„Чист кошмар“: Базиран в Монреал музикант спечели 1,5 милиона долара в съдебно дело за клевета
Базиран в Квебек изпълнител на електронна музика се надява да върне кариерата и живота си в релси, след като триумфира в съдебно дело за клевета в Алберта, свързано с публикации в социалните медии обвинявайки го, че е сексуален хищник.
„Беше ужасно. Цялото нещо беше като чист кошмар и ад“, каза Фредерик Дюран в интервю от Монреал.
„Чувствах се безнадежден. Това беше най-лошото усещане някога.“
35-годишният изпълнител, който се изявява под името Snails, каза, че репостовете в Instagram от жителката на Калифорния Михаела Хигинс са разширили кариерата му и са паднали печалбите му на скала. Дюран и Хигинс казват, че никога не са се срещали.
Дюран каза, че е свирил между 125 и 150 вечери годишно в танцови клубове в Северна Америка с музикален стил, описан като „vomitstep“ – смесица от гърлен бълбукане на баси, бумтещи, нискочестотни баси и синтезатори.
Всичко това се промени в началото на 2020 г., каза той, когато акаунт в Instagram, „@evidenceagainstsnails“, започна да публикува повторно обвинения за сериозно сексуално неуместно отношение срещу него.
„Всички материали бяха насочени към маркирането на г-н Дюранд като престъпник и сексуален хищник, който се занимаваше със сексуално неправомерно поведение, вариращо от полов акт без съгласие до нежелани аванси, включително към непълнолетни“, съдия Никълъс Девлин от Кралския съд на Едмънтън пише в съдебно решение от 26 февруари.
Девлин отбеляза, когато една предполагаема жертва публично подкрепи Дюранд, за да каже, че обвинението е невярно, тя самата беше атакувана онлайн.
„Очевидна съпътстваща цел на акаунтът в Instagram трябваше да „отмени“ г-н Дюран, като често тагваше (публикациите за предупреждение) неговия агент, продуценти и места, където трябваше да свири“, добави Девлин.
Шоутата на Дюран в Алберта наистина приключиха, което доведе до разглеждането на случая в Едмънтън.
Извънредни новини от Канада и целия свят, изпратени на вашия имейл, както се случва. Извънредни новини от Канада и целия свят, изпратени на вашия имейл, както се случва.Дюран каза, че е изнесъл около 15 концерта през 2023 г. и приходите му са спаднали от близо 3 милиона долара през 2018 г. до загуба от 138 000 долара през 2022 г.
Първоначално той не знаеше как да отвърне на удара.
„Когато започна, беше чисто объркване“, каза той. „Четете неща за себе си и си казвате:„ Това буквално никога не се е случвало. Това не е правилната страна на историята.“
Девлин отбеляза, че Дюранд е запазил обемисти електронни записи с данни, за да докаже своя случай, докато Хигинс, въпреки че протестира срещу изслушването на въпроса в Алберта, иначе не предложи защита.
Според решението Хигинс каза, че е публикувала, за да повиши осведомеността и да „защити уязвимите жени и момичета“ в DJ индустрията. Но съдията каза, че повторното публикуване на клевета все още е клевета.
„Всички материали, публикувани в акаунта в Instagram, бяха от втора или трета ръка, състоящи се от повторни публикации, които сами по себе си понякога свързваха материали от други места в социалните медии“, пише Девлин.
„Не ми е трудно да установя като факт, че целта, намерението и ефектът от акаунта в Instagram е да маркира г-н Дюранд като изрод и престъпник. Това лесно прави prima facie клевета.“
Девлин присъди на Дюранд 1,5 милиона долара и каза, че решението му не трябва да се разглежда като отражение на движението Me Too, което набра скорост през 2017 г. като порой от сексуални неуместности бяха отправени обвинения срещу влиятелни мъже в сферата на развлеченията, медиите, бизнеса и други сфери.
„Движението Me Too послужи на благотворна и отдавна закъсняла цел в извеждането на разпространението на сексуалното насилие и тормоз на преден план в обществото внимание“, каза Девлин.
Адвокатът на Дюран в Едмънтън, Елъри Лу, каза, че справедливостта е въздадена.
„За мен това беше правилният резултат в този случай, сто процента . Въз основа на това, което успях да видя ... обективно от записа (Durand), който ми предостави. Беше убедително, че той по същество е бил жертва“, каза Лю в интервю.
Той каза, че вероятно има само няколко случая на интернет клевета в Канада, но каза, че това вероятно е върхът на айсберга.
„Това не е по-различно от буквално старите процеси над вещици или това, за което сме слушали в авторитарни режими, където лъжливо обвиняваш ближния си в нещо само защото имаш лична вендета.“
Съдът също така наложи постоянна забрана срещу Хигинс, като й попречи да публикува изявления, в които се предполага, че Дюранд е извършил сексуално насилие, физическо нападение или се е държал по сексуално неподходящ начин.
В деня на присъдата Хигинс повтори в Instagram, че всичко е свързано с опазването на жените, добавяйки, че не може да си позволи да наеме адвокат, който да се бори със случая.
„Сега имам … присъда срещу мен в Канада, която за щастие не ме засяга защото е в друга държава“, добави тя. Тя завърши публикацията, като махна със среден пръст.
И докато компютърните данни обърнаха живота на Дюран с главата надолу, той също осъзнава, че са му помогнали да го постави на правилната страна.
„Никога не хвърлям далеч от компютър през целия си живот, никога телефон, нищо. Имам съобщения от първия път, когато изпратих съобщение,” каза той.
„Това беше нещото, което спаси живота ми.”
