Човек със синдром на Турет „дълбоко унизен“, след като извика расова обида на шоуто за награди

Членът на публиката със синдром на Турет, който извика расова засегнатост по време на лъчение на 79-ите кино награди на Британската академия (BAFTA), излезе с изказване, изразяващо оскърбление от случая в понеделник.

Джон Дейвидсън, който има и беше вдъхновението за номинирания за BAFTA биографичен филм „ Кълна се “, беше чуто да крещи n-думата, до момента в който чернокожите артисти Майкъл Б. Джордан и Делрой Линдо бяха на сцената. По време на други елементи от програмата Дейвидсън беше чут да крещи хули, в това число „ мама ти “ и „ млъкни мамка му “. 

В изказването Дейвидсън сподели, че постоянно е бил „ надълбоко потиснат “, че неговите неволни тикове могат да се смятат за „ умишлени или носещи някакво значение “.

Джон Дейвидсън (вляво), който има тежък синдром на Турет и беше вдъхновението за номинирания за BAFTA биографичен филм „ Кълна се “, беше чут да крещи расова засегнатост, до момента в който чернокожи артисти бяха на сцената. (Scott GarfiBAFTA посредством Getty Images)

„ Присъствах, с цел да ознаменувам кино лентата на живота си, КЪЛЪМ съдебна експертиза, който повече от всеки филм или ефирен документален филм изяснява произхода, положението, чертите и деянията на синдрома на Турет “, сподели Дейвидсън.

„ Прекарах живота си, пробвайки се да поддържа и овластя общността на Турет и да преподавам на съпричастност, добрина и схващане от други и ще продължа да го върша. Избрах да напусна залата при започване на церемонията, защото бях наясно с страданието, което моите тикове предизвикват. тиковете са неволни и не са отражение на персоналните ми убеждения. "

Майкъл Б. Джордан участва на звездната гала на Холивудската алея на славата в чест на Майкъл Б. Джордан на 1 март 2023 година в Холивуд, Калифорния. (Matt Winkelmeyer/Getty Images)

„ Бях обнадежден от аплодисментите, които последваха това известие, и се почувствах добре пристигнал и свестен в среда, която нормално би била невъзможна за мен “, продължи той. „ В допълнение към известието от Алън Къминг, BBC и BAFTA, мога единствено да прибавя, че съм и постоянно съм бил надълбоко потиснат, в случай че някой счита, че моите неволни тикове са умишлени или имат някакво значение. “

Актьорът Алън Къминг, който беше водещ на BAFTA, се обърна към обстановката в ефир по време на предаването. 

„ Може да сте забелязали някакъв мощен език на назад във времето. Това може да е част от това по какъв начин синдромът на Турет се демонстрира при някои хора, до момента в който филмът изследва това прекарване “, сподели Къминг. „ Благодарим ви за разбирането и помощта за основаването на почтително пространство за всички. “

Охранител се разхожда пред централата на BBC в централен Лондон, Англия, 11 март 2023 година (Henry Nicholls/Reuters)

BBC се извини, откакто не съумя да отстрани нецензурния език при излъчването на авансово записано шоу.

„ Някои фенове може да чух изострен и афектиран език по време на филмовите награди BAFTA. Това се дължи на неволни словесни тикове, свързани със синдрома на Турет, и както беше обяснено по време на церемонията, извиняваме се, че това не е било редактирано преди излъчването и в този момент ще бъде отстранено от версията на BBC iPlayer ", сподели представител на BBC пред Fox News Digital. 

Някои критици на метода, по който се оправя със обстановката, се появиха в обществените медии. 

„ Моля за повече благосклонност за индивида, който извика расистка засегнатост, вместо за Майкъл Б. Джордан и Делрой Линдо, които трябваше да устоят да бъдат засрамени пред своите връстници. Но това постоянно е упованието – че чернокожите хора просто би трябвало да са добре да бъдат неуважавани и дехуманизирани, тъй че другите хора да не се усещат зле “, написа някогашната водеща на ESPN Джемеле Хил. 

Браян Флъд от Fox News Digital способства за този отчет.

Свързана публикация