Чуждестранните посетители се завръщат на еврейското поклонение в Тунис при строги мерки за сигурност
Годишното еврейско поклонение в синагогата El-Ghriba в Тунис означи непретенциозно завръщане на интернационалните гости
От KHALED NASRAOUI Associated Press и GHAYA BEN MBAREK Associated Press 6 май 2026 година, 4:34 ч. Смъртоносна 2023 година офанзива прекъсна фестивала.
Посетители пристигнаха от Франция, Китай, Кот д'Ивоар и Италия, в това число френският дипломат в Тунис, алегоричен жест, откакто двама френски жители бяха измежду убитите при нападението през 2023 година Национална армия простреля и умъртви петима души в синагогата El-Ghriba скоро след фестивала същата година, всявайки боязън измежду локалното еврейско население и интернационалните поклонници.
Участниците споделиха, че към 500 души са участвали на тазгодишното поклонение, извършено на средиземноморския остров Джерба от 30 април до 6 май, с цел да отпразнуват еврейския празник Lag B'Omer. Евреите са живели в Тунис от римско време и поклонничеството остава централно за дребната, само че дългогодишна еврейска общественост в страната.
Вътре в синагогата атмосферата беше спокойна и предана, като в същото време кипеше от диалози и обществени обмени. Поклонниците възпламениха свещи, прочетоха свещени текстове и написаха пожелания върху яйца, сложени по-късно в свещена пещера в комплекса, традиция, за която се счита, че носи благословия.
Сред тях беше Редж Каен, тунизийско-италиански поддръжник, който се завърна, откакто пропусна миналогодишното събиране. „ Върнахме се и се гордеем, че сме тунизийски евреи “, сподели той. „ Това е чувство, което не можете да обясните. Само тези, които идват тук, схващат. “
Събирането притегля както локални богомолци, по този начин и членове на диаспората, които се връщат към корените на предците си и от дълго време се възприема като знак на взаимно битие, привличайки мюсюлмански гости дружно с еврейски поклонници.
Видимо, само че сдържано наличие на защитата обкръжи синагогата, до момента в който по-тежки ограничения бяха разгърнати на точките за достъп до остров, където полицейски контролно-пропускателни пунктове и барикади направляваха влизането. Извършено е претършуване на транспортните средства и щателна инспекция на документите за идентичност. В рамките на Джерба сигурността беше изключително съсредоточена в Хара Сегира и Хара Кебира, главните еврейски квартали на острова.
Въпреки терзанията за сигурността, обичайното шествие „ Минара “ се организира за първи път след нападението през 2023 година, сигнализирайки за внимателно облекчение на рестриктивните мерки.
Минара, кула с форма на пирамида от злато и сребро, е сложена на център на синагогата. Жените го покриват с цветни шалове в жест, обвързван с шанс, изобилие и брак. Следва алегоричен търг на картини и еврейски религиозни предмети като част от обичайното набиране на средства за поддръжката на синагогата, след което натоварената с шал Минара се слага на количка и се разхожда на открито под звуците на обичайния тъпан дарбука, пеене и мятане на бонбони. По-късно се връща назад в синагогата, завършвайки една от главните обичаи на събитието.
Популярно четене
Поклонението, едно от най-старите в Африка, исторически е привличало хиляди от цялостен свят. Посещаемостта внезапно спадна след стрелбата през 2023 година пред синагогата, при която бяха убити двама поклонници и трима чиновници по сигурността. Синагогата също беше обект на атентат с камион от Ал Кайда през 2002 година, при който починаха към 20 души.
„ Тазгодишното поклонение в Гриба бележи последователно завръщане “, сподели някогашният министър на туризма Рене Трабелси. „ Връщаме се лека-полека. "
Трабелси сподели, че тунизийските управляващи са настояли да продължат поклонението макар провокациите. Събитието играе значима роля в поддръжка на локалната стопанска система.
Кедир Хная, който работи в синагогата повече от три десетилетия, приветства завръщането на дългогодишни гости. „ Бихме желали да отразим добър облик на света, да върнем славата на Гриба и да го създадем даже по-добро от това, което беше преди “, сподели той.
„ Трябва да отстояваме страната си, ние обичаме Тунис доста и по същия метод, по който страната ни се застъпи за нас, ние постоянно ще отстояваме нея “, сподели Хаим Хадад, член на организационния комитет на поклонението от Зарзис.
___
Бен Мбарек рапортува от Тунис, Тунис.