Световни новини без цензура!
Да си спомним за 11 септември: Когато Гандър осигури убежище по време на криза
Снимка: cbsnews.com
CBS News | 2026-09-06 | 16:26:23

Да си спомним за 11 септември: Когато Гандър осигури убежище по време на криза

Малкият канадски град Гандър не е доста близо. Разположен на остров Нюфаундленд, Гандер е дом на към 12 000 поданици. Още по-малко хора са живели тук на 11 септември 2001 година, когато далечното североизточно позициониране на Гандер го прави идеално място за кацане за приземени полети.

„ След като напуснете Европа сутринта, откакто стигнете половината път, най-близкото летище е Гандер “, сподели Клод Елиът, който беше кмет на Гандер на 11 септември. До края на този ден 38 самолета бяха кацнали на летището на Гандер, нещо, за което нямаше проект за изключителни обстановки. — Никакви — сподели Елиът. „ Имаме проект за изключителни обстановки, всяка община го има. Но в този проект няма нищо, което да ви споделя какво да вършиме със 7000 души, в случай че решат да се отбият за четири или пет дни. “

След като стана ясно, че самолетите няма да излетят скоро, Гандър трябваше да се качи, с цел да разбере какво да прави с напора от краткотрайни гости от цялостен ​​свят. Елиът разгласи изключително състояние. Излязоха позвънявания за доставки. Църквите и учебните заведения се трансфораха в приюти. Дори локалната хокейна пързалка беше пусната за потребление. „ Получихме камиони с храна и я сложихме в читалището на ледената повърхнина и я използвахме като ледник, с цел да поддържаме храната хладна “, сподели Елиът.

Местните назоваха новопристигналите „ хората от самолета “. Заваляха оферти за помощ. Елиът сподели: „ Най-големият актив, който вашата общественост има, са нейните хора. И ние имахме нашите хора. Всички излязоха. “

Един от тези доброволци беше жителката на Гандер Бюла Купър. Тя ни сподели: „ Казах, „ Слава Богу, че идват тук, тъй като знам, че ще се погрижат за тях “.

Купър е доброволец в Кралския канадски легион в Гандер, където са настанени 67 души от полет на Aer Lingus. Тя носеше сандвичи, превозваше блокирани пасажери до телефони из града и даже канеше някои да спят и да се изкъпят в дома й.

Купър сподели, че за нея е било потребно да бъде потребна: „ О, боже мой, толкоз е хубаво тук [потупва гърдите си] да знаеш, че правиш нещо, с цел да окажеш помощ на някого. И аз по този начин или другояче съм за това. “

Купър е един от хората, които са дали ентусиазъм за героите в мюзикъла „ Come From Away “, чиято премиера беше на Бродуей през 2017 година Той споделя историята за това по какъв начин Гандър се събра, с цел да помогне – което някогашният кмет Елиът в началото не смяташе, че ще направи доста за една история.

„ Трябва да призная, че в никакъв случай не съм гледал мюзикъл “, сподели той. „ Но в съзнанието си се пробвам да пресъздавам по какъв начин ще направиш мюзикъл от сандвичи, чорба, одеяла, кутии, възглавници? “

Но видимо дребната история отекна по огромен метод. „ Come From Away “ завоюва премия „ Тони “, обиколи света и сътвори най-малко един нов фен на музикалния спектакъл: кметът Елиът, който споделя, че е гледал шоуто 139 пъти: „ Гледал съм го в шест страни: Канада, Съединени щати, Австралия, Лондон, Мадрид, Испания и Нова Зеландия. “

И най-скоро, тъкмо тук, в Гандер. „ Come From Away “ се завърна вкъщи с професионална продукция, сложена през летните месеци в локалния център за изкуства. Актьорът Питър Халей, роден единствено на няколко часа път, в Сейнт Джонс, играе кметът Клод в продукцията на Гандер. „ Това е единственият актьорски състав, където героите от Нюфаундленд се играят от поданици на Нюфаундленд “, сподели той. „ И по този начин, тази достоверност на шоуто в действителност е налице и се усеща тук. “

Заглавието на пиесата „ Ела отдалеко “ е отпратка към хора, които посещават Нюфаундленд. „ Вие просто идвате да ни видите и да усетите провинцията, а вие сте отдалече “, сподели Халей. „ И вие сте пристигнали отдалече. Така че „ CFA “ е просто израз, който мисля, че познавам от много време. “

И в този момент, с помощта на международната известност на шоуто, Гандър вижда доста повече CFA. Музеят на авиацията има експозиция, която акцентира тези дни след 11 септември, включваща благодарствени бележки, написани от признателни пасажери. Метални греди от кулите близнаци бяха изпратени на Гандер. Легионът постоянно е хазаин на „ писъци “ за туристи, традиция, разказана в мюзикъла, в която посетителите могат да станат почетни поданици на Нюфаундленд, като пият мощен ром и целунат риба тресчица.

Бюла Купър нормално е разполагаем, с цел да помогне. Тя към момента привиква със статута си на звезда. „ Всичко, което желаят, „ Трябва да прегърна Beulah. Трябва да прегърна Beulah “ и сълзите да се стичат по лицата им “, засмя се Купър. „ И си помислих: „ Спокойно. Това съм единствено аз! “

Но елементарните хора, които се ускоряват по време на рецесия, е тъкмо повода, заради която историята за случилото се в Гандър отеква. „ Come From Away “ се счита за „ мюзикъл на 12 септември “. Фокусира се върху актовете на добрина, които се случиха на идващия ден.

„ Вие говорите с хора, с които обичате да приказват, и се отнасяте с тях по този начин, както желаете да се отнасят с вас “, сподели Купър. „ И в случай че видите някой, който се нуждае от помощ, в случай че можете да му помогнете, по-добре го направете. “

УЕБ ЕКСТРА: „ Come From Away “: Трансформиране на нещастието в изкуство, тъмнината в светлина
Сценаристи, текстописци и композитори Ирен Санкоф и Дейвид Хайн разискват произхода и въздействието на своя утвърден мюзикъл.

За да гледате филмов откъс за „ Come From Away “, включващ актьорския състав на Бродуей, щракнете върху видеоплейъра по-долу:

Да си спомним 9/11: Където нещастието остави своите белези

Да си спомним 9/11: Андрю Кард за момента, в който всичко се промени

Да си спомним 9/11: Робърт де Ниро за съживяването на Долен Манхатън след 11 септември

9/11: 

За повече информация:

" Come From Away "  на Apple TV+Добре пристигнали в Gander (Туризъм в Нюфаундленд и Лабрадор)Аудио от Международно летище Gander, Nav Canada ATC Area Control Center, 11 септември 2001 година, предоставено от Северноатлантическия авиационен музей, Gander, NewfoundlandArts and Culture Center, Gander, Нюфаундленд

      
История, продуцирана от Ариа Шавелсън. Редактор: Джордж Поздерец. 

Източник: cbsnews.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!