Дългогодишният асистент на Епщайн, разкритикуван от законодателите на САЩ заради пътуванията на Amex, резервирани за жени или момичета

Съединени американски щати. законодателите неотдавна разискваха дългогодишния помощник на Джефри Епщайн Лесли Гроф по отношение на потреблението на American Express от Епщайн за запазване на пътувания за голям брой дами или девойки, съгласно дубликат от нейните многочасови показания, оповестени тази седмица от Надзорната комисия на Камарата. 

CBS News беше първият, който заяви през февруари, че починалият наказан причинител на полово закононарушение е употребявал първокласната туристическа услуга Centurion на Amex и черна карта Amex, с цел да провежда стотици направления за пътешестване за дами или девойки, най-вече от Източна Европа. Гроф, който е работил за Epstein в продължение на съвсем две десетилетия, е бил централно лице в уреждането на резервациите с Amex, демонстрират документи, оповестени от Министерството на правораздаването по-рано тази година. 

CBS News не може да ревизира броя на дамите или девойките, които са получили резервации за пътешестване, или възрастта им, заради редактирането на имената във файловете, оповестени от Министерството на правораздаването.

В показанията си под клетва пред Комисията за контрол на Камарата на представителите на 9 юни Гроф сподели, че не има вяра, че в миналото е провела пътешестване за девойки под 18-годишна възраст, съгласно преписа, оповестен във вторник. Тя сподели, че схваща, че резервациите са били уредени за „ пътуващи асистенти “, наети от Епщайн.

Гроф отхвърли да е осведомен с какъвто и да било случай, в който задачата на пътуването е била Епщайн или някой от мрежата на Епщайн да взе участие в полова интензивност с участващите дами.

Тя беше притисната от Комитета за контрол на Камарата по отношение на това дали са били уредени „ примамливи полети “ за приемане на визи за участващи дами или девойки. Както CBS News заяви предишния месец, Amex има специфичен управител за връзки, Наталия Молоткова, назначена за акаунта на Епщайн, и имейлите във файловете, оповестени от Министерството на правораздаването, наподобява демонстрират, че тя е провела такива полети, по искане на Гроф, за приемане на визи за дамите или девойките. 

В един продан на имейли през 2016 година Гроф написа на Молоткова: „ Наташа, би трябвало да намерим полет, който потегля от Рим и отива в Лондон на 29-ти за [редактирано]. Този полет би трябвало да излети почти по същото време. Полетът, който чакаме за [редактиран] Рим до Маями, 10:35 ч. Няма противоположни полети за този полет. Това е полет-примамка. Тя в действителност няма да го вземе, само че тя би трябвало да покаже маршрут за този полет. "

На въпроса дали задачата на полета е била да получи виза, юристът на Гроф, Майкъл Бахнер, сподели на комисията, „ с цялото ми почитание, няма индикация, че е била да получи виза. "

" Тази жена искаше да вземе полет, с цел да посети господин Епщайн. Тя не искаше да каже на родителите си, че ще вземе този полет. Тя искаше да резервира полет, който ще я вземе до Лондон и има различен полет, само че я заведете в действителност да види господин Епщайн “, сподели Гроф пред законодателите. „ Не знам за какво тя не искаше да каже на родителите си, само че това не беше за виза. 

В замяна на имейли през декември 2012 година Гроф написа на Молоткова: „ [редактирано] има изявление с консулството в 10:30… тя се нуждае от доказателство за престой в хотел и въздух за тази среща. “ 

Молоткова попита непосредствено Гроф дали дамата има потребност от резервация за полет и настаняване единствено за визови цели. 

„ Това е срещу политиката на AMEX, почтено казано “, написа тя на Гроф, „ само че ето разновидността, можем да го задържим до тази вечер. “

Гроф подреди на Молоткова да анулира изцяло възстановимия маршрут за пътешестване, който беше арестуван, и подписа на Молоткова с „ ти беше страховит “, ден след хипотетичната среща в консулството, файловете, оповестени от Справедливостта наподобява се демонстрира. 

В диалог със старшия консултант на Комисията по надзора на Камарата на представителите Британи Бриняк, в който тя беше запитана каква е била задачата на тази съответна резервация, Гроф отговори: „ Не знам. Мисля, че това беше помощник на господин Епщайн, който искаше да получи нейната виза. “

„ Единственото нещо, което улесних, беше да й взема билет и резервация за хотелска стая “, сподели Гроф на законодателите. „ Струва ми се, че тя трябваше да получи визата си и тя я изиска, и това е. Бях помолен да взема билета. Имах работа с Amex Centurian. Това е. “

Когато го оспориха дали това е образец за полет с стръв, Гроф отговори „ не “. 

American Express отхвърли да разяснява в петък показанията на Гроф и дали компанията е направила задоволително надлежна инспекция на сметката на Епщайн. 

През февруари представител на American Express сподели на CBS News, че компанията " изрично осъжда злоупотребата, употребата и трафика на хора. Ние одобряваме нашите законови и регулаторни отговорности съществено, в това число докладване на подозрителна активност. "  

„ Прекратихме акаунта му след федерални обвинявания против него и непрестанно актуализираме нашите процеси и контроли. Съжаляваме, че го имаме като клиент “, сподели представителят.