ДАМАСК, Сирия (AP) — Израелски удар срещу сирийската столица в събота разруши сграда, използвана

ДАМАСК, Сирия (AP) — Израелски удар против сирийската столица в събота унищожи постройка, употребена от иранската паравоенна Революционна армия, убивайки минимум четирима иранци, оповестиха сирийските и иранските държавни медии.

Иранската държавна телевизия заяви, че четирима съветници от Революционната армия са били убити при удара в Дамаск, без да ги разпознава, като добави, че Израел стои зад удара. Nour News, за който се счита, че е непосредствен до разследващия уред на страната, разпознава двама от починалите като ген. Садег Омидзадех, заместник-разузнавач на експедиционните сили Кудс на армията в Сирия, и неговия заместител, който носи бойното име Хадж Gholam.

Опозиционен боен наблюдаващ, Сирийската обсерватория за правата на индивида, сподели, че минимум шестима души - петима иранци и един сириец - са били убити при ракетната офанзива, която удари, до момента в който чиновници от подкрепяните от Иран групи държаха среща. Ръководителят на обсерваторията Рами Абдурахман сподели, че трима от иранците са били командири, добавяйки, че други четирима души към момента са в неопределеност под руините.

Сирийската държавна телевизия заяви, че „ израелската експанзия “ е била ориентирана към жилищна постройка в строго охраняван западен квартал на Дамаск Mazzeh, дом на няколко дипломатически задачи. Стачката в събота беше покрай посолствата на Венецуела и Южна Африка.

Официален представител, осведомен със обстановката, сподели, че постройката е била употребена от чиновници на Революционната армия, добавяйки, че „ израелските ракети “ са унищожили цялата постройка и че 10 души са убити или ранени при нападението. Служителят е от подкрепяна от Иран формация, само че помоли името и принадлежността му да не се употребяват, защото не е акредитиран да приказва обществено по въпросите на сигурността.

Израелските военни не разясниха удара.

Силите за сигурност са ситуирани към разрушената четириетажна постройка, защото в региона са видяни коли за спешна помощ и пожарни коли. Издирваха се хора, блокирани под руините. Прозорците също бяха изпочупени в околните здания.

Бакалин наоколо до мястото на удара сподели, че е чул пет поредни детонации към 9:15 сутринта, добавяйки, че по-късно е станал очевидец на труповете на мъж и жена отведени, както и трима ранени.

„ Магазинът се разтресе. Останах вътре няколко секунди, след което излязох и видях дима да се издига зад джамията “, сподели пред Асошиейтед прес мъжът, който помоли името му да не се употребява от съображения за сигурност.

„ Какво се случи беше ужасяващо. Припаднах “, сподели Халед Мауед, който живее наоколо.

Ударът пристигна на фона на възходящото напрежение в района, до момента в който Израел продължава офанзивата си в Газа. Нападението на Израел там, една от най-смъртоносните и разрушителни военни акции в новата история, е умъртвило близо 25 000 палестинци, съгласно здравните управляващи в Газа, предизвикало е необятно публикувано опустошение и е прокудило над 80% от 2,3 милиона души на територията от домовете им.

Израел стартира офанзивата след невиждана трансгранична офанзива против Израел от Хамас на 7 октомври, която умъртви 1200 души и взе към 250 други за заложници. Израел счита, че към 130 заложници остават в плен на Хамас. Войната провокира напрежение в целия район, заплашвайки да разпали други спорове.

Миналия месец израелски въздушен удар против предградие на Дамаск умъртви иранския военачалник Сейед Рази Мусави, дълготраен консултант на иранската паравоенна Революционна армия в Сирия. Израел също е атакувал палестински и ливански сътрудници в Сирия през последните години.

Ирански и сирийски публични лица от дълго време признаха, че Иран има съветници и военни специалисти в Сирия, само че отхвърлиха да има сухопътни войски. Хиляди бойци от подкрепяни от Иран групировки участваха в спора в Сирия, който стартира през март 2011 година, като помогнаха за наклоняване на салдото на силите в интерес на президента Башар Асад.

Израел е нанесъл стотици удари по цели в държавното управление -контролирани елементи от разкъсваната от война Сирия през последните години.

Израел рядко признава дейностите си в Сирия, само че съобщи, че е ориентиран към бази на съюзнически с Иран въоръжени групи, като ливанската Хизбула, която изпрати хиляди бойци в поддръжка на силите на сирийския президент Башар Асад.

По-рано този месец удар, за който се твърди, че е осъществен от Израел, умъртви висшия пълководец на Хамас Салех Арури в Бейрут.

През предишното седмици ракети бяха изстреляни от Сирия към северен Израел и окупираните от Израел Голански възвишения, което усили напрежението по границата сред Ливан и Израел и офанзивите против кораби в Червено море от йеменските бунтовници хуси, подкрепяни от Иран.

____

Mroue заяви от Бейрут. Авторът на Associated Press Амир Вахдат в Техеран, Иран, способства.