Демократите от дома търсят достъп до „Книга за рожден ден на Джефри Епщайн“, за да включи писмо от Тръмп
Домашовите демократи търсят копие на хипотетичната „ книга за рожден ден “ на Джефри Епщайн, в което се споделя, че се споделя в „ Буди “, подписано от президента Тръмп към наказания полов нарушител. Democrat Rep. Robert Garcia, both of California, said the request comes amid Mr. Trump's " desperate attempts to quell public interest in the release of files " related to the disgraced financier.
" Recent public reporting indicates that the Estate of Jeffrey Epstein is in possession of a document commonly referred to as 'the birthday book,' compiled by Ghislaine Maxwell in 2003 in celebration of Mr. Epstein's 50 -ият рожден ден, който има ясно значение за този случай, " те написаха в писмо.
" Книгата е от голяма важност за продължаващия контрол на Конгреса върху обработката на Министерството на правораздаването, като се проверява и освобождава следствието и преследването на Epstein, като в същото време е решението на Epstein, като в същото време е взето за следствие на EPSTEIN, като в същото време е взето за следствие на EPSTEIN, като в същото време е взето за следствие на EPSTEIN, като в същото време се е разделил. lawmakers requested a " complete, unredacted copy " of the alleged birthday book no later than Aug. 10. The House Oversight Committee is pursuing its own inquiry into the Epstein saga and has separately issued a subpoena for Maxwell, the financier's imprisoned accomplice and former girlfriend, to sit for a deposition the following day, on Aug. 11.
Epstein, 66, who leveraged his wealth to Направете връзки с доста високопоставени фигури в Съединени американски щати и в чужбина, бе открит мъртъв в килията си в Метрополитен изправителен център в Ню Йорк на 10 август 2019 година, до момента в който чакаше тестване по обвинявания в федерален трафик на секс.
по-рано този месец, Wall Street Journal разгласява история, която твърди, че писмо от господин Тръмп е включено в книгата, дружно с книгата с други другари. Президентът отхвърли отчета, като назова писмото „ подправено “.
Миналата седмица г -н Тръмп заведе дело против клюка против Wall Street Journal, репортерите, които написаха историята, а неговият притежател Рупърт Мърдок, твърди, че изказванията на вестника са " подправени, оскърбителен, неоспорими и пренебрежителни. " Съдебният развой, който също упреква списанието за „ ясни журналистически провали “, включва два броя на клюка, всеки от които търси най-малко 10 милиарда $.
Говорителят на Dow Jones съобщи в изказване: „ Имаме цялостно доверие в строгостта и точността на нашето отчитане и ще се отбрани против всяко законодателство. “
mr. Преди това Тръмп призна предходно другарство с Епщайн преди години, само че сподели, че са имали „ рухване “.
Администрацията на Тръмп е изправена пред засилен напън да разкрие повече детайлности за Епщайн, който беше наказан за привличане на проституция, който му разрешава да служи на малолетно място в държавния съд във Флорида през 2008 година според противоречивата договорка за съображение, което му разреши да служи единствено 13 месеца. Миналата седмица г -н Тръмп разпореди на основния прокурор Пам Бонди да потърси освобождението на показанията на огромното жури, свързани с Епщайн. Едно от настояванията на Министерството на правораздаването за печатане на преписи на огромното жури е отказано.
Заповедта на г -н Тръмп пристигна откакто Министерството на правораздаването и ФБР пусна спомен, в който се споделя, че Епщайн няма инкриминиращ „ лист с клиенти “, не се пробва да изнудва никакви видни фигури и умря от самоубийства. The memo drew backlash from across the political spectrum, including from some fervent Trump backers, in part because Bondi and other administration figures had promised to release much more information on Epstein.
Meanwhile, Todd Blanche, the second-highest-ranking Justice Department official, met with Maxwell at the U.S. attorney's office in Tallahassee, Florida, to discuss Epstein over 1 ½ days of изявленията. Her lawyer said, " She didn't hold anything back. "
Maxwell is serving a 20-year sentence at a low-security federal prison in Tallahassee after being convicted three years ago of helping Epstein sexually abuse underage girls.
On Friday, Mr. Trump ducked questions about a possible pardon for Maxwell, telling reporters after landing in Scotland, " I don't know anything about the conversation " between Maxwell and Бланш.
" Много хора ме питат за помилвания. Очевидно това не е време да приказват за помилвания ", сподели президентът.
Преди пътуването му репортерите непрестанно да питат г -н Тръмп за случая с Епщайн.
" Хората в действителност би трябвало да се съсредоточат върху това какъв брой добре се оправя страната ", настоя той. Той затвори различен въпрос, като сподели: „ Не желая да приказвам за това. “
Джо Уолш, Катрин Уотсън, Мелиса Куин и Джейкъб Росен способстваха за този отчет.