Децата мигранти в пустинни лагери на открито страдат от глад и хипотермия, се казва в съдебни документи
Младото момиче от Колумбия се скри в гърне, за да се предпази от лютия вятър и студа, докато тя и родителите й чакаха в импровизиран лагер по южната граница по-рано този месец.
Агентите на граничния патрул ги насочиха към временния лагер, за да изчакат подаването на молбите си за убежище, но не предоставиха никаква помощ или подслон освен пълната с екскременти тоалетна, според клетвените декларации, подадени във федералния съд, и интервюта с доброволци, които са били там.
Когато температурите паднаха, момичето започна да се гърчи. Облян в сълзи и обезумял, баща й я увил в одеяло, което намерил в калта, и се обадил на 911, посочва той в декларация. Но той не говореше английски, а операторът не говореше испански. В крайна сметка пристигна линейка и транспортира момичето - бледо и апатично - в болница с майка си. Агентите, каза бащата, го предупредили, че ще загуби шанса си за убежище, ако напусне лагера и придружи семейството си.
Епизодът беше един от многото, изтъкнати в съдебно дело в четвъртък, което се прицелва в условията на живот в лагерите на открито близо до границата между САЩ и Мексико в Калифорния. Федералните имиграционни служители са насочвали мигрантите към тези лагери, но не са успели да осигурят адекватна храна, вода, подслон и медицински услуги, казват адвокати по правата на децата.
Сега адвокатите молят съдия да постанови, че федералното правителство е задължено по закон бързо да премести тези деца в безопасни и санитарни помещения. Ходът дойде в същия ден, в който президентът Джо Байдън пътува до границата, за да се срещне с агенти на граничния патрул, правоприлагащи органи и местни служители, за да убедят републиканците да се оттеглят от сделката за границата със Сената. Решение в тяхна полза потенциално може да създаде правен прецедент за щати извън Калифорния.
„Поне от една година децата са били държани в тези ужасяващи условия за различни периоди от време и няма причина да вярваме, че ситуацията ще се разреши от само себе си“, Неха Десаи, старши директор по имиграцията в Националния център for Youth Law, една от адвокатските кантори зад съдебния иск от четвъртък, се казва в изявление. Тя каза, че е видяла десетки деца и семейства на едно от множеството места, които посети тази седмица.
CBP не отговори веднага на искане за коментар.
Хиляди търсещи убежище - от страни, вариращи от Мексико и Венецуела до Китай и Индия - са се насочили към тези импровизирани лагери в отдалечени части на калифорнийската пустиня от миналата пролет. За да започнат молба за убежище, мигрантите трябва първо да се явят на агентите на граничния патрул, които трябва да ги транспортират за имиграционна обработка. След това те или се освобождават в граничните общности, или се държат във федерален арест, докато чакат възможността да убедят правителството на САЩ, че имат легитимен шанс да бъдат преследвани, ако бъдат принудени да се върнат в родината си. Много от тях в крайна сметка са депортирани.
Притокът на мигранти, чакащи да започнат този процес, съвпада с най-голямото натрупване на дела за убежище в историята на САЩ. Повече от 3,3 милиона имиграционни съдебни дела остават в репликата, според данни от Transactional Records Access Clearinghouse на университета в Сиракюз, който проследява данните от имиграционните съдилища. Мнозина чакат с години своя ден в съда.
Докато хуманитарните работници съобщават, че броят на мигрантите в лагерите е намалял през последните месеци, на фона на засилените мерки от страна на властите от мексиканската страна на границата, те казват, че десетки деца все още пристигат в тези места без храна, вода или подслон.
На различни места по протежение на границата в района на Сан Диего, според декларациите от четвъртък, мигрантите се спускат от 30-футова стена, направена от метални пръти с остри ръбове – някои се озовават в капан между основната и вторичната гранични стени, без да могат да избягат. На други места палатките, изработени от брезенти от доброволци, помагат за защита срещу топлината или студа, но хуманитарните работници казаха на CNN, че силните ветрове често ги разкъсват. Местата са затрупани с боклук и на моменти пълни с дим от огньовете, които мигрантите палят, за да се стоплят. По време на дъждовни бури лагерите се пълнят с кал и мигрантите се борят да останат сухи.
Пазител в рамките на самото федерално правителство дори „изрази загриженост“ относно условията в Калифорния преди месеци. Службата за граждански права и граждански свободи на Министерството на вътрешната сигурност написа през септември в отговор на жалба за граждански права, подадена от адвокати, че е „изразила загриженост“ пред CBP и посъветва агенцията „да има планове за хуманитарна помощ, за да гарантира тези условия не се повтаря.”
Адвокатите зад новото съдебно дело твърдят в съдебни документи, че действията на Граничния патрул показват, че агенцията е поела власт над мигрантите, като в декларациите се отбелязва, че агентите редовно са патрулирали в лагерите, наблюдавали са ги с камери за наблюдение, транспортирали са мигранти до палатките, поставени ленти на китките им, извършват обиски, казват им къде да стоят и ги заплашват, че ще загубят шанса си за убежище, ако напуснат.
Адвокатите също така предполагат, че агенцията „изглежда упражнява дискретност по отношение на това колко бързо обработва лицата“, заявявайки, че някои от сайтовете преди това са били освободени от мигранти преди посещенията на служители от по-високо ниво на вътрешната сигурност. И точно вчера, преди съдебното дело в четвъртък, доброволци казаха, че мигрантите отново са били изчистени от поне един от лагерите и видеозапис от мобилен телефон, прегледан от CNN, показва, че са били докарани булдозери, за да съборят импровизирани убежища.
Декларациите, подадени като част от това ново съдебно предизвикателство, идват от хуманитарни работници, адвокати и лекар, както и дете и двама бащи, които са били в лагерите този месец. Те твърдят, че децата са прекарали дни без да ядат, а през нощта виковете им могат да се чуят из целия лагер.
Един от хуманитарните работници описва как майка му е казала, че е паднала от граничната стена с едногодишната си дъщеря, завързана за гърба й, но казва, че жената е отказала да потърси медицинска помощ за себе си и детето си в болница, защото граничен патрул агент й каза, че това може да застраши шансовете им за имиграция. Декларациите също така описват случаи, в които хуманитарните работници трябваше да организират спешна медицинска помощ за деца в сериозна беда. Сред тях: 8-годишно момче, което получи гърчове, след като мексиканските власти му отнеха лекарството, бебе, което беше апатично и повръщаше, и други деца, които изглеждаха хипотермични.
Някои твърдят, че агентите на граничния патрул са видели, че децата страдат, но са направили малко по въпроса. В един случай адвокат каза, че агентите са наблюдавали как родителите държат бебе над огъня, за да стоплят детето си. В отсъствието на правителството доброволци и хуманитарни работници казаха, че са се намесили, за да осигурят храна и подслон, и са се обаждали на 911 по време на спешни медицински случаи - и около дузина доброволци и защитници характеризират ситуацията като нечовешка и неустойчива в клетвени декларации и интервюта с CNN.
„Без животоспасяващата подкрепа, която доброволците предоставят от месеци, кой знае колко детски животи щяха да бъдат загубени“, каза Десаи в изявлението си. „Отговорност на правителството – НЕ на хуманитарните доброволци – е да гарантира, че най-основните нужди на тези деца са удовлетворени.“
Тереза Ченг, калифорнийски лекар и адвокат по граждански права, която е била доброволец в лагери, беше разтревожена от това, на което стана свидетел, като го нарече „апокалиптично“ в своята декларация. Тя каза, че е виждала деца на 5-годишна възраст да чакат с дни за имиграционна обработка. В някои от лагерите, каза тя, тя трябваше да се намеси и да осигури медицинска помощ на мигранти от всички възрасти.
Тя каза, че е видяла млада жена с инсулт, a
