Дейвид Седарис би искал да изясни въздуха относно прегледите на простатата

Бяхме на вечеря, говорейки за лекари, когато моята другарка Кристина разгласи, че във вторник е планувана за обзор на простатата. Преди двайсет години щях да се изсмея, в случай че допуснах, че тя се е изказала неправилно. Сега обаче я погледнах и си намерения: Уау!  Тогава, Е, отлично за теб!

Мисълът ми се върна все още, когато се срещнахме за първи път. Тя и аз имахме няколко общи другари, само че нито един от тях не ме дръпна настрани, казвайки: „ Знаеш ли… “ Което по този начин би трябвало да бъде. Това беше информацията на Кристина, която да раздаде, когато откри за добре. 

Някои от хората към масата тя познаваше, само че други не. Мъжете измежду нас всички стенеха, защото знаехме през какво щеше да премине в кабинета на лекаря си във вторник. Неудобно е, инвазивно е. Ние й съчувствахме.

Преди няколко месеца бях чул някой по публичното радио да употребява термина „ хора с рак на простатата “. „ Това не би трябвало ли да са мъже с рак на простатата? “ - попита приятелят ми Хю.

„ Трансжените също могат да го имат “, споделих му.

Той се замисли за миг. „ Винаги съм предполагал, че щом станеш жена, нямаш простата. “

„ Ако казусът беше подобен “, споделих му, „ всички мъже щяха да преминат на 60-годишна възраст. Хардкор плейбои, баптистки свещеници — нямаше да има изключения.

Нашите простати са бомби със закъснител и кой естествен разсъдък би запазил неговата, в случай че единствената последица от загубата й беше, че трябваше да станеш жена? Това в действителност е правилно. И помислете за резултата. Няма повече възрастни татковци Погрижете се за това: продажбите на памперси за възрастни ще паднат фрапантно и опашките пред женските тоалетни на концертите на Eagles ще бъдат два пъти по-дълги. С течение на времето си помислих какъв брой смела е била да изживее истината си Благодарен съм, че е сложена отметка. „ Е, в този момент можех да кажа на събирания, когато диалогът се насочи към такива неща, „ съгласно моята транс-приятелка Кристина… “ Дори бих могъл да го заменя с „ транс-приятелка от Филипини “. Не е обзор на простатата, който имам във вторник. Това е колоноскопия. “ 

Отвърнах, „ Помислих, че това имахте поради. “

      
История, продуцирана от Ейми Уол. 

За повече информация:

„ Земята и нейните хора: Есета “ от Дейвид Седарис (Little, Brown & Co.), в твърди корици, огромен щемпел с меки корици, електронни книги и аудио формати, налични посредством Amazon, Barnes & Noble и Bookshop.orgdavidsedarisbooks.comProstate CancerTransgender

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.

Дейвид Седарис би желал да обясни нещата по отношение на прегледите на простатата

(02:33)

Препоръчани политически вести Иранска война Последни резултати от NFL Класиране на колежански футбол Следвайте ни в YouTube FacebookFacebookInstagramX Поверителност Политика за дискретност Известие за КалифорнияВашият избор за поверителностУсловия за потребление Правила за дискретност на малолетни Още от CBS News NewslettersPodcastsИзтеглете нашето приложение Марка StudioSitemap Компания За ParamountРекламирайте с ParamountПрисъединете се към нашата общественост за талантиПомощОбратна връзкаСвържете се с омбудсмана

Авторски права ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.

Вижте CBS News В приложението CBS NewsOpenChromeSafariПродължете