Джей Ди и Уша Ванс за вярата и семейството
Резиденцията на вицепрезидента може да се почувства като свят надалеч от останалата част на Вашингтон, окръг Колумбия. „ Президентът в действителност от време на време ще ме разбие, тъй като ще каже: „ Имаш по-хубава къща от мен “, сподели вицепрезидентът Джей Ди Ванс.
И в този момент е дом на семейство с дребни деца: вицепрезидентът и брачната половинка му, втората дама Уша Ванс, имат три (на четири, шест и девет години), като четвъртото би трябвало да се роди единствено след няколко седмици.
Семейство Ванс предложения националния сътрудник на „ Sunday Morning “ Робърт Коста тук, с цел да приказва за новините от деня, както и за фамилията си и вярата на вицепрезидента, предмет на новата му книга, „ Communion: Finding My Way Back to Faith “ (ще бъде оповестено във вторник от HarperCollins). Това е историята на обръщането на Джей Ди Ванс към католицизма през 2019 година – по какъв начин това е повлияло на живота му, политиката му и брака им.
Веднъж Уша означи на брачна половинка си: „ Терапията не работи за теб; църквата работи. “
И тя ни изясни, че има вяра, че това е правилно: „ И не че лечението не работи за други хора “, сподели Уша, „ само че Джей Ди просто няма вярното доверие в този развой. Той просто не се усещаше като вкъщи си в него, в действителност изследвайки някои от възприятията, които изпитваше, и се опитваше да разбере по какъв начин желае да бъде индивидът, който искаше да бъде до края на живота си. “
On търсене на непоклатимост
Прочитът на „ Communion “ допуска, че Ванс е имал предпочитание освен за религия, само че и за стабилността, която е вярвал, че вярата и проведената вяра ще донесат в живота му. Той написа, че от време на време в личния си живот е бил „ непрекъснато ужасяващ, че нещата ще се разплетат “, в случай че не е „ затвърден “.
„ Точно по този начин “, сподели Ванс.
Когато го попитаха дали по този начин гледа на света (и на себе си), вицепрезидентът отговори: „ Да, мисля, че това е доста проницателно. И, знаете ли, израснах по някакъв метод в доста нетрадиционно домакинство, нали знаете? Въртяща се врата от хора, които влизат, хора излизат, отгледани от моите баба и дядо в някои моменти, отгледани от моите родители в някои моменти, майка ми, татко ми. Така че имаше известно придвижване и безпорядък за моята младост. И в действителност мисля, че търсих нещо, което още веднъж се усещаше малко по-вкоренено и малко по-стабилно. “
За тези, които са осведомени с бестселъра на Ванс от 2016 година „ Хилбили Елегия “, историята на битките на фамилията му, не е изненада, че Ванс търси ред в персоналния си живот. Той също по този начин търси борба в политическия си живот, печелейки съдружници и критици. Той признава, че брачната половинка му е добър барометър за това дали е споделил нещо, което е прекомерно надалеч. „ Е, тя просто ми написа или ми се обажда, или в случай че седим дружно в къщата, тя просто ще ми каже “, сподели той. „ Уша е доста прям. Това е едно от нещата, които постоянно съм харесвал в Уша през цялото време. “
Уша Ванс, юрист, който в миналото е бил секретар на основния арбитър на Върховния съд Джон Робъртс, е щерка на имигранти от Индия. Тя е отгледана в индуистката религия в Южна Калифорния. Попитан дали има нещо завалено за това по какъв начин са живели като двойка и семейство, Уша отговори: „ Мисля, че хората в действителност са се захванали с концепцията в един миг, че JD се е интересувал от моето превръщане. И мисля, че това беше завалено заради главната причина, че той е католик; част от неговата религия е желанието да популяризира вярата си. Но не е като да ме прозелитизира всеки ден. “
В Ванс книга, той разказва по какъв начин неговите полезности са завършени от неговата вяра, неговата политика и от хората, в това число по най-личните фамилни въпроси. След миналогодишното ликвидиране на консервативния уредник Чарли Кърк, диалог с вдовицата на Кърк, Ерика, оказа помощ на Ванс да имат четвърто дете.
„ Мисля, че в действителност ускори чувството на JD, че той приказва за това от известно време, това чувство, че има тази опция да има още едно дете, което да обича толкоз доста, колкото трите, които имахме “, сподели Уша. „ И в действителност изкристализира за [него], това чувство, че в случай че можеш да имаш това друго дете, няма да има защо да съжаляваш. И в случай че не можем да имаме това друго дете, тогава бяхме доста щастливи с децата, които имахме. Така че това, което [Ерика] сподели за личното й семейство, беше доста мощно и сигурно доста прочувствено и за двама ни. Мисля, че към този момент бях почнал да разтварям мозъка си за тази опция. Не бих споделил, че това беше за мен в по този начин или другояче, решаващият фактор. Но това пристигна по средата на диалог, който към този момент водихме. "
За войната в Иран
JD Vance е на 41 години и неговата относителна младост е изключително забележима през днешния ден, защото президентът Тръмп чества 80-ия си рожден ден тази заран. Докато наподобява, че има доста малко дневна светлина сред техните политики, войната с Иран разкри разлики в метода, по който господин Тръмп и Ванс оцениха спора първоначално му.
На 9 март, по-малко от две седмици откакто президентът стартира удари против Иран, господин Тръмп сподели за Ванс: „ Той беше, бих споделил, метафизичен малко по-различен от мен. Мисля, че може би беше по-малко въодушевен да отиде, само че въпреки всичко беше много въодушевен. “
Попитан дали е бил или към момента е песимист, Ванс сподели: „ Първо, мисля президентът е прав, че не можем да позволим на един от най-опасните и най-големи спонсори на тероризма да има нуклеарно оръжие. И нашата политика ще реализира този резултат. “
Запитан дали неговият боен опит го е предиздвикал да стартира война в Близкия изток, Ванс отговори: „ Мисля, че и двамата сме скептични Чуждестранни военни преплитания. Определено бях доста песимистичен към някои от тези преплитания. И мисля, че задачата тук, забранявайки на иранците да имат нуклеарно оръжие, ще реализираме тази цел. И когато успеем, това ще бъде доста добър резултат за американския народ. отбрани войната с Иран против рецензиите от страна на главата на католическата черква, папа Лъв XIV, който съобщи: „ Там няма обективна война. “
„ Едно от нещата, които от време на време ще чуя хората да споделят, е, че християнските пастори, християнските водачи, без значение дали папата или някой различен, те би трябвало да се придържат към религията и да оставят политиците да се придържат към политиката “, сподели Ванс. „ Но в действителност считам, че е значимо християнските водачи да схванат, че знаете, да, има типичен християнски понятия като, по какъв начин брачният партньор се отнася към брачната половинка? Какви са отговорностите, които бащата има към сина си? Това са типичен частни въпроси, които считаме за част от компетентността на християнските водачи.
„ Но мисля, че е изцяло рационално и в действителност е положително нещо, даже когато не съм склонен. Например, доста не съм склонен с казаното от папата по отношение на нашата имиграционна политика. Но мисля, че е добре християнските водачи да споделят какво мислят за моралните проблеми на деня. Защото съм мощно набожен, че методът, по който в последна сметка намираме Бог, методът, по който в последна сметка намираме истината, е да обсъждаме някои от тези значими въпроси един с различен. “
Попитан за възприятието на паника, изразено от някои от събратята му християни (включително католици) по отношение на политиките на администрацията на Тръмп, Ванс сподели: „ Вижте, мисля, че в случай че вземете 10 случайни католици в Съединените американски щати, бихте получите 10 разнообразни гледни точки за всяка съответна политика. Мисля, че доста от тези католици, доста от тези християни биха подкрепили това, което вършим. Някои не биха. "
Попитан дали е кадърен да изслушва и почита техните гледни точки, Ванс отговори: „ Да, несъмнено, че го върша. И мисля, че би трябвало, нали? Част от работата ми като политически водач е да се опитам да схвана от кое място идва американският народ. Това не значи, че постоянно би трябвало да се съгласявам с този или оня съответен американец. Но би трябвало да слушате хората. "
За бъдещето му
За Ванс навигирането в политическото и персоналното е непрекъсната част от бързото му издигане до Сената и до вицепрезидентския пост. Но когато го попитаха дали той и президентът в миналото разискват бъдещето му, Ванс се засмя. " Никога не го повдигам. Но сигурно президентът го повдига постоянно, от време на време обществено, от време на време частно. Знаеш ли, президентът е политическо животно. Той обича тези неща. Той е доста удивен от това. "
Президентът сдържа ли се или окуражава, че Ванс желае номинацията през 2028 година? „ Не е свенливо или не е позитивно или негативно ", сподели Ванс. „ Просто той приказва за това като „ Какво ще се случи? “ Знаете, „ Как да сме сигурни, че сме сполучливи? Какво значи това за бъдещето? “ Това е по-скоро подобен диалог.
„ Не се колебая, че президентът на Съединените щати ще окаже огромна поддръжка за всичко, което в последна сметка реша да направя “, сподели Ванс. „ Но ние в действителност просто не сме говорили какво ще бъде това нещо. “
ЕКСКЛУЗИВНО УЕБ: Гледайте разширено изявление с JD Vance и Usha Vance (видео)
ЕКСКЛУЗИВНО УЕБ: Гледайте разширено изявление с JD Vance (видео)
За повече информация:
История, продуцирана от Ед Зафоргсън и Джена Гибсън Ригинс. Редактор: Ед Гивниш.
© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.
Джей Ди и Уша Ванс за вярата и фамилията
Представени Тръмп вести Отразяване на войната в ИранUSMNT против Парагвай NBA финали MVP Следвайте ни в YouTubeFacebookInstagramX Политика за дискретност Политика за дискретност Известие за КалифорнияВашата дискретност Избор Условия за прилагане Декларация за дискретност на малолетни Още от CBS News Бюлетини Подкасти Изтеглете нашето приложение Марка Студио Карта на уеб страницата Компания За ParamountРекламирайте с ParamountПрисъединете се към нашата общественост на гении ПомощОбратна връзка Свържете се с омбудсманаАвторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.
Вижте CBS News InCBS News AppOpenChromeSafariПродължи
