Джеймс Ърл Джоунс, актьор, носител на Тони и глас на Дарт Вейдър, почина на 93 години
Актьорът на сцената и екрана Джеймс Ърл Джоунс, спечелил премиите Тони за „ Великата бяла вяра “ и „ Огради “, и чийто величественият basso profundo глас щеше да стане интернационално приет като злодея Дарт Вейдър във франчайза " Междузвездни войни ", е умрял, удостовери представителят му пред CBS Новини. Той беше на 93.
Представителят на Джоунс Бари Макферсън сподели пред CBS News, че артистът е умрял в понеделник сутринта, заобиколен от фамилията си. Той не даде спомагателни детайлности.
След новините за гибелта на Джоунс заваляха почести. Актьорът Марк Хамил, който изигра сина на Дарт Вейдър Люк Скайуокър във филмите " Междузвездни войни ", написа, " #RIP баща, " с емотикони с разрушено сърце в обществените медии.
" Никога няма да има различен неговата особена композиция от изящества, " написа артистът LeVar Burton.
Евгений, прочут с театралното си наличие в творби на Шекспир О'Нийл, Тенеси Уилямс, Жан Жене, Антон Чехов, Август Уилсън, Атол Фугард и Алфред Ури, и в толкоз приветствани филми като " Поле на фантазиите ", Джоунс ще стане още по-известен с гласа си, без значение дали е като реклама пичман, представител на CNN, бащата на анимационния " Цар Лъв " на Дисни или Тъмния лорд на ситите - още повече удивително, като се има поради, че като дете той страдаше от заекване, което продължи през целия му живот.
„ Заеквах толкоз мощно, че беше неловко и доста мъчително “, сподели Джоунс пред „ Sunday Morning “ на CBS News през 2008 година
Пътят на Джоунс към превъзмогването на заекването му ще докара до монументална кариера на Бродуей и в Холивуд, с близо 200 кино и телевизионни участия. Той направи първа копка в сапунените опери (появява се в " As the World Turns " и " Guiding Light " на CBS); работи с режисьори като Стенли Кубрик, Франко Дзефирели, Джордж Лукас, Джон Сейлс и Джеймс Айвъри; завоюва Грами за запис на изговорена дума; и даде гласа си на записи на разнообразни творби като Люис Карол, „ Улица Сезам “, Библията на крал Джеймс и „ Семейство Симпсън “.
През 2008 година, когато се завърна на Бродуей, с цел да играе Големия баща в възобновление на " Котка върху парещ ламаринен покрив ", Джоунс беше запитан дали сцената е оазис за него. „ О, не бих споделил това; оазисът е място за оцеляване “, означи той. „ И тук става дума за наслада. … Това е кошара за игра. “
Изключителни функции
Джоунс е роден на 17 януари 1931 година в Аркабутла, Мисисипи. Родителите му се разделиха преди раждането му и той беше оставен да бъде отгледан от своите баба и дядо по майчина линия, които реалокираха фамилията от тяхната плантация в Мисисипи в Средния Запад. Израснал в затънтените гори на Мичиган, Джоунс приписва заслугата на преподавател по британски, който му оказа помощ да преодолее заекването си, което го беше предиздвикало да проговори съвсем нито дума от времето, когато беше на 6 до 14.
„ Професор Крауч беше мой преподавател по британски и когато откри, че скрито пиша лирика, той ме провокира “, сподели Джоунс пред „ Sunday Morning “. „ Той сподели: „ Джим, в случай че толкоз доста харесваш думите, би трябвало да можеш да ги произнасяш на глас. Защо не станеш пред класа и не прочетеш това стихотворение, което си написал?... Единственият метод, по който можете да докажете, че сте го написали, е да го кажете на глас, само че по памет. “
Възвръщането на силата на речта посредством лирика въодушеви Джоунс да преследва кариера в изкуството. След като стартира предмедицинско образование в Мичиганския университет, той минава към драма в първата си година. Член на ROTC, Джоунс служи в армията като втори лейтенант, започвайки през 1953 година, като се образова във Форт Бенинг в Джорджия и е назначен в лагера Хейл покрай Ледвил, Колорадо. Уволнен е като първи лейтенант.
В Ню Йорк Джоунс учи в American Theatre Wing, като чисти тоалетни, до момента в който се явява на прослушване за функции. Той получава първата си роля на Бродуей през 1957 година, появява се в пробни пиеси отвън Бродуей, взе участие в голям брой продукции на Шекспир (включително „ Отело “, „ Кориолан “, „ Венецианският търговец “, „ Троил и Кресида “, „ Хамлет “ и „ Крал Лир " ), взе участие във филмите " Д-р Стрейнджлав " и " Комедиантите " и нататък Телевизионните „ Guiding Light “ и „ As the World Turns. “
През 1967 година Arena Stage във Вашингтон, окръг Колумбия, се свърза с Джоунс – тогава работещ в Европа – да взе участие в „ The Great White “ на Хауърд Саклър Надежда ", драма, въодушевена от живота на чернокожия боксьор Джак Джонсън, който се състезава против първенеца в тежка категория, бял мъж. „ Хауърд ми предложи да стартира да влизам във форма, което беше в действителност значимо – той беше боксьор – само че аз не бях, не съм и в никакъв случай няма да бъда! “ сподели Джоунс пред списание Smithsonian. „ Всъщност младият мъж, който беше мой дубльор на сцената, Яфет Кото, приличаше на Джак доста повече от мен. “
През 1969 година Джоунс завоюва премия „ Тони “ за „ Великата бяла вяра “, откакто шоуто беше преместено до Бродуей. Той завоюва номинация за Оскар за филмовата версия от 1970 година
Филмовата му работа изтъня през 70-те години, макар забележителните изяви в „ Клодин “, „ Човекът “ (като първия негър президент), „ Бингото “ Long Traveling All-Stars & Motor Kings “, „ A Piece of the Action “, „ The Greatest “ (в ролята на Malcolm X) и телевизионните филми „ The Cay “, „ The UFO Инцидент “ и „ Исус от Назарет “. Той се появи на сцената като Пол Робсън, Лени в „ За мишките и хората “ и Хикман в „ Леденият идва “. стратосферата. Осигурявайки злокобния глас на Дарт Вейдър, Джоунс записва своя разговор за " Междузвездни войни " на Джордж Лукас за към два часа и половина. Заплата: към $7000. „ Бях опустошен и за мен това бяха положителни пари “, сподели той. „ Имах шанс. “
Беше по-лесно от други гласови задания, тъй като не беше включено синхронизиране на устни – Дарт Вейдър нямаше устни! – по този начин Джоунс просто отговори на езика на тялото на Дейвид Проус, английският актьор-културист, който изигра ролята на Вейдър зад дяволската маска. Ефект на дишане, основан от художника на звукови резултати Бен Бърт, който сложи микрофон в регулатор на гмуркане, беше прибавен към гласа на Джоунс, правейки Вейдър да звучи по-малко от човек.
Джоунс изиска името му да не се появява в надписите, от почитание към Prowse. [Джоунс нямаше да бъде приет за гласа на Вейдър до излизането на „ Завръщането на джедаите “.] Но когато пристигна да запише ролята за „ Империята отвръща на удара “, Джоунс попита Лукас за задълбочаване на героя: „ Естествено, Исках да направя Дарт Вейдър по-интересен, по-фин, по-психологически насочен ", сподели той пред Американския кино институт. „ И [Лукас] сподели: „ Не. Не. Това, което откриваме, е, че би трябвало да поддържате гласа му в доста тясна линия на инфлексия, тъй като той в действителност не е човек. “
Но Вейдър беше татко. И когато Джоунс пристигна да запише изменящата играта имитация за произхода на Люк Скайуокър („ Аз съм твоят татко “), Джоунс беше сигурен, че лъже и че същинската истина ще излезе нескрито в идващия филм.
Филмография на Джеймс Ърл Джоунс
Отвъд вселената на " Междузвездни войни ", филмовите и телевизионни участия на Джоунс включват " Roots: The Next Generation ", " Conan the Варварин ", " Каменни градини ", " Идвам в Америка ", " Матеуан ", " Поле на фантазиите ", " Ловът за Червения октомври ", " Огънят на Габриел ", " Патриотични игри ", " Кецове ", " Сомърсби, “ „ Явна и сегашна заплаха “ и „ Плачи, обичана страна “ в допълнение към многочислените авторски текстове. Той също по този начин озвучава Муфаса, бащата на Симба, в „ Цар Лъв “ на Дисни и, несъмнено, героя на Вейдър във всичките му предистории, продължение, телевизионни и видеоигри.
Това беше за Джоунс щастлива случайност, че заекващият би трябвало да стане най-известен с гласа си. „ Това е най-хубавата подигравка – аз съм подигравка “, сподели той пред „ The Early Show “ през 2002 година „ Следователно, не мога да приема никакви заслуги или горделивост. Потупванията по рамото не се броят. Просто съм благополучен да мога да приказвам, само че иронията е просто прелестна и мога да се усмихна и да кажа: „ О, Гласът на века, Гласът на Бог, Гласът на бла-бла-бла. “ Това е просто подигравка! "
Неговите по-късни функции на Бродуей включват " Отело ", " Майстър Харолд... и момчетата ", " Огради ", " На златното езеро ", " Котка върху парещ ламаринен покрив ", " Driving Miss Daisy “, „ You Can't Take It With You “ и „ The Gin Game “.
Джоунс завоюва две награди Еми (за „ Heat “ Wave “ и „ Gabriel's Fire “) и дневна Еми за специфичния детски „ Summer's End “. Той беше притежател на оценката на Кенеди Център през 2002 година, получи премия за изцяло достижение на Гилдията на актьорите през 2009 година и бе награден с почетен Оскар през 2012 година (което му даде статут на EGOT). През 2017 година той получи специфичен Тони за изцяло творчество.
През 2022 година спектакъл на Бродуей, Корт, беше преименуван на Театър Джеймс Ърл Джоунс в негова чест. Това беше същата къща, в която той взе участие в „ Изгрев в Кампобело “ през 1958 година По мотив преименуването Джоунс сподели пред „ CBS Mornings “, че се гордее с дълголетието на кариерата си: „ Като прави малко по малко, открих огромни съкровища ", сподели той. „ Всяка моя стъпка. “
