Джейсън Айзъкс беше „ужасен“ да играе Кари Грант в „Арчи“

Джейсън Айзъкс превъплъщава страхотно в ролята на Кари Грант в новия минисериал на BritBox, „Арчи“ — но каза, че първоначално е бил „ужасен“ и е отказал ролята.

„Обикновено не се страхувам да играя роли“, каза 60-годишният Айзъкс пред The ​​Post. Въпреки че участва в много нашумели филми и телевизионни предавания - включително филмите за "Хари Потър", "Падането на Черния ястреб", "Питър Пан", "Смъртта на Сталин" и "Стар Трек: Дискавъри" - той каза той се притесняваше от този минисериал.

„Защото е Кари Грант“, каза той. „Ако попитате хората на улицата за него, на повърхността изплуват едни и същи прилагателни: добър, умен, убиец на жени, олицетворение на мъжествеността. Помислих си: „Защо някой ще се опитва да стъпи в ботуши, които са дълги 100 фута?“ И имате този необичаен глас.

„Оказва се, че той сам се е борил да изиграе Кари Грант, поради което няма записано интервю с него“, каза Айзъкс. „Когато излезе от снимачната площадка и се прибра вкъщи, той беше почти противоположност на всяко качество, което светът смяташе, че притежава. Бях разтревожен, че хората ще очакват да видят Кари Грант на екрана, което аз никога не бих могъл и никога не бих се опитал да бъда.

„Но се справих с предизвикателството да им покажа човека, когото не познаваха, зад маската.“

Минисериалът, създаден от Джеф Поуп, се излъчва по ITV във Великобритания и се излъчва по BritBox в САЩ от 7 декември. Това е биографичен филм за Арчибалд Лийч (рожденото име на Кари Грант), от неговия беден и проблемни начала в Бристол, Англия, до преоткриването му като легендата на филмовата звезда Кари Грант, до бурните му бракове по-късно в живота – особено с четвъртата му съпруга Даян Кенън (Лора Ейкман), за която Грант е женен от 1965-68 г.

Той се играе от по-млади актьори в ранните години (включително Дейнтън Андерсън, Оукли Пендъргаст и Калам Линч), но Айзъкс играе версията на Грант, която светът свързва с иконата.

Айзъкс каза, че когато четял сценариите, той: „Разбрал, че не са за Кари Грант. Те са за човек на име Арчибалд Лийч, който беше толкова повреден и толкова унищожен от детството си, че създаде този аватар на супергерой за себе си, наречен Кари Грант, в който светът се влюби - но [това] просто го накара да се чувства дори по-нелюбим... и пътуването, което трябваше да измине, за да намери някакъв мир.

„Чувствах се като нещо, което си струва да се направи.“

За да се подготви, Исакс гледа филмите на Грант. Той посочи любимата си като „Неговото момиче в петък“, защото „Все още можете да видите следите откъде идва. Този вид улично забавление в Ню Йорк. Защото диалогът се предава с пет пъти човешка скорост. Лудият фарс на всичко това е любимата ми ера от неговото изпълнение.“

Той също прекара време в разговор с дъщерята на Грант, Дженифър, 57, и бившата съпруга на Грант, Кенън, 86. 

„След много десетилетия [Кенън] има обективност да говори за този катастрофален брак. Тя, както в книгата си, така и лично пред мен, успя да обясни толкова чувствително къде са разломите, които се простираха чак до детството му, където той не контролираше нуждата си да контролира“, каза Айзъкс.

„Четох протоколи от бизнес срещите, на които е ходил. Успях да проследя — тъй като той не позволяваше да се записват интервюта — незаконно записано интервю, което той даде някъде.

„След това, след като направих всичко това и успях да се възползвам от невероятния отдел за грим и костюми, така че да приличам по-малко на себе си, захвърлих всичко. Защото стигаш до снимачната площадка и трябва да бъдеш спонтанен и да се надяваш работата да изплува на повърхността.”

Той си спомня първия път, когато е засегнал известния средноатлантически акцент на Грант, като: „Все още беше ужасяващ ден, когато за първи път отворих уста и издадох шум, знаейки, че всички на снимачната площадка, дори кетърингите, чакаха да видят какво стана."

Последвайте ни в