Доброволец пристигна в Хаити след земетресението. Сега тя управлява Haitian 911.

Стейси Либранди беше нова в оказването на помощ при бедствия, когато дойде в Хаити през 2010 година Тя отиде на летището в Порт-о-Пренс и погледна към морето от хора пред себе си. Изглеждаше като собствен личен град: хилядна навалица, бръмчаща и гореща в карибската горещина, живееща в палатки и безсистемно подреждаща големи количества хранителни запаси — храна, вода, облекла, здравна помощ — по асфалта. 

Беше края на януари и злополуката от земетресението с магнитуд 7 по Рихтер се разиграваше в Хаити.  Либранди, част от най-новия аероплан от съидейници доброволци, беше млад, необразован и припрян да направи разлика в лицето на опустошението. 

Тя донесе единствено себе си и някои такъми за къмпинг в дребна раница с проекти да остане не повече от седмица. Тя остана две седмици и по-късно три – и в този момент, 16 години по-късно, Либранди остава в постройката на Порт-о-Пренс и управлява HERO, или Организацията за филантропично реагиране при незабавни случаи, най-голямата и водеща работа за незабавна здравна помощ и здравна помощ в Хаити. 

" Никога не съм виждала живота си да върви по този метод ", сподели тя пред 60 Minutes. „ Току-що слязох с мисълта, че ще дам цялостен късмет на това. И това беше, когато се родих по доста способи. “ 

Либранди преди HERO 

Стейси Либранди е родена в Сан Диего, Калифорния и е дадена за осиновяване като бебе. Тя е имала „ нетрадиционно “ детство, сподели тя, напускайки учебно заведение някъде „ сред 7-ми и 9-ти клас “, с цел да живее като „ бродяга “, скачайки от товарни влакове и кръстосвайки страната. 

Омъжва се на 19 и се открива покрай фамилията на брачна половинка си в квартал Бронкс в Ню Йорк. Те имаха три деца. Либранди - неговото фамилно име, което тя резервира след развода - прекара съвсем 10 години в града, пробвайки се да построи живот, семейство и фотографски бизнес. След това, през зимата на 2009 година, откакто пожар разруши жилището й, тя живееше отвън колата си и правеше равносметка на живота си. В този миг тя имаше провален брак, безконечен график от бармански смени и разпадащ се фотографски бизнес, ощетени още повече от загубите й в пожара в жилището. 

Бедствието сполетя Хаити на 12 януари 2010 година и след седмици Либранди беше в самолета, с цел да се опита да помогне. 

„ Това беше един тип решение на колене “, сподели тя пред 60 Minutes. " Но имах предусещане и нямах какво да изгубвам. "  

Тя отпътува за Хаити и HERO набъбна в отговор на потребността пред нея, която съгласно нея стартира на летището през 2010 година Либранди си спомня храната, стояща на асфалта, „ безусловно гниеща на слънце “. И по този начин, тя стартира да фасилитира. Тя откри шепа хора, в това число преводач от британски на креолски, изпълни камион с помощни средства и ги раздаде в близкия лагер от хора. След това тя накара преводача да изясни на лагера, че ще се върнат на идващия ден с още ресурси и когато го създадат, хората би трябвало да се наредят особено. 

" Хората споделиха, че е неприятна концепция да излизаме по този метод, че ще бъдем подложени на навалица ", сподели тя. „ Но ние се върнахме на идващия ден и мъжете, дамите и децата направиха тъкмо това, от което се нуждаехме. “ 

Процесът на Либранди се улови много незабавно и тя видя някои от методите си да се възпроизвеждат на летището. 

„ Имам неповторим метод за решение на проблеми “, сподели тя. „ И концепциите, които преди малко имах, наподобява проработиха. “ 

Продължаваме да оказваме помощ в Хаити

Компанията HERO на Либранди, на която 60 Minutes заплати да придружи нашия новинарски екип до Порт-о-Пренс, предлага изключителния първи отговор в Хаити. Това е „ най-високото равнище на предболнична помощ в целия район на Карибите “, съгласно уеб страницата им. Обслужва всичките 10 щата на Хаити, осигурявайки 24/7 отговор на всеки, който се обади, функционирайки като 911 на Хаити, първата и единствена локална интервенция от този тип. 

В годините след земетресението, отвън пътуването, с цел да види децата си, които живееха с татко си в Ню Йорк, Либранди остана в Хаити, консултирайки и организирайки коли за спешна помощ, пробвайки се да съчетае интернационалната помощ с потребностите в страната. Тя живееше със фамилията на своя преводач в едностайния им дом под ламаринен покрив, сподели тя пред 60 минути, и се возеше на мотоциклетна среща с разнообразни групи, подпомагащи оказването на помощ и почистването. 

„ По това време нямах нищо “, сподели тя. „ Имаше дами, които ми даваха кафе и самун с фъстъчено масло на заем, тъй като нямах даже 50 цента. “  

Тя живееше с този заем и личното си възприятие за цел и откри роднинство в своите сътрудници от Хаити. В последна сметка Либранди беше поканен да се срещне със Световната продоволствена стратегия на Организация на обединените нации, водещата организация за доставка на храна в Хаити, и по-късно поканите за срещи продължиха да идват. 

„ Тогава имах електрическа крушка “, сподели тя. „ Исках да видя какво ще се случи, в случай че колите за спешна помощ работят в Хаити. “  

Либранди стартира да обмисля. Най-голямото затруднение беше финансирането; тя нямаше никакви. Тя се натъкна на изпълним модел: стратегия за участие в 911, при която хората заплащат годишна такса, „ ниска цена, тъй като е за всички “, а в подмяна компанията дава услуги за кола за спешна помощ и EMT за една година.

Хаитяните бяха скептични; надеждните служби за незабавна помощ бяха непозната идея. Но тимът продължи. Те започнаха да посещават курсове по незабавна здравна помощ, проведени от интернационалните благотворителни организации, и им беше предоставена база, която беше къща, в която Либранди живееше и управляваше изпращането. 

" И тогава ние просто се включихме. Нашите момчета се показваха на мотоциклети и помагаха на хората ", сподели тя. 

Повечето, които са получавали грижи по това време, не са плащали членове. Либранди очакваше това; бизнес моделът ще би трябвало да се приспособява към търсенето, само че тя просто към момента не е сигурна по какъв начин. 

След това, с дарението на първата кола за спешна помощ на HERO през 2012 година, те се разклониха експоненциално. Екипът закупи униформи и Либранди стартира да подписва покупко-продажби със застрахователни компании, районни пристанища, локални производители и туристически бордове, с цел да обезпечи незабавна реакция за техния личен състав. Тя скоро откри, че бизнес моделът на HERO работи. Мащабираше се. Договорите с огромните субекти им разрешиха да работят свободно в отговор на всевъзможни незабавни случаи - тези на членовете, които можеха да си разрешат годишната такса от $100 USD, и тези, които не са членове. 

„ HERO процъфтява в запълването на празнините “, сподели Корали Кейз, общоприет управител на HERO и бизнес сътрудник на Librandi. 

Кейз, който е роден и израснал в Порт-о-Пренс, се причисли към HERO през 2018 година и акцентира значимостта на сръчността на компанията. 

„ Няма значение какво се случва, ние сме на улицата и отговаряме, което е тъкмо интервенцията, нужна в Хаити “, сподели тя пред 60 Minutes.

Адаптиране към следения от банди Хаити

Най-драматичната промяна на компанията пристигна през 2021 година, когато Жовенел Моис, тогавашният президент на Хаити, беше погубен и започнаха въоръжени банди да превземе Порт-о-Пренс. Малката инфраструктура, поддържаща страната, се разпадна. Престъпни банди блокираха летища, пристанища за лодки и пътища, прекъсвайки огромна част от достъпа на страната до храна и доставки; те превзеха полицейски сектори и започнаха да убиват, изнасилват и опожаряват квартали. 

Либранди и нейният екип бяха решени да отговорят на възходящите потребности на Хаити. Едно от първите позвънявания, които получиха, беше от кабинета на умрелия президент: първата дама е ранена и би трябвало да бъде евакуирана. Либранди си пое мирис, направи няколко позвънявания и координира своята здравна евакуация до САЩ 

След това летището затвори. След това всички пътища. Местни поданици, туристи и интернационалните доброволци бяха оставени блокирани на постовете си из цялостен Хаити. Либранди улесни хеликоптер и ги изтегля, а в този момент HERO ръководи четири хеликоптера, употребявани рутинно като медицински евакуатори и въздушни совалки. 

И потъването на Хаити в неустановеност съвсем пресуши запаса от доброволци.

„ Това беше страната на неправителствените организации, страната на задачите и всички тези работни места просто ги няма “, сподели Либранди. 

HERO остава една от единствените оперативни групи за помощ при рецесии, тъй като съвсем 95 % от личния състав е хаитянин; фактор, наложителен за триумфа на компанията, сподели Кейз. 

За да се бори с възходящата заплаха от тяхната работа, HERO неотдавна добави крило за сигурност, HALO Solutions Firm, под ръководството на Librandi и Caze и ръководено от някогашни американски военни, въоръжени и подстрекавани от флотилия от бронирани транспортни средства. HALO стартира като средство за отбрана на техните EMTs и в този момент предлага превъзходните консултантски услуги по сигурността в страната.  

Днес HERO подписва контракт с посолството на Съединени американски щати, Държавния департамент на Съединени американски щати и Националната полиция на Хаити за даване на услуги за сигурност и незабавни случаи (от първа реакция до физическа и прочувствена рехабилитация) в границите на Хаити. Те разполагат с 10 коли за спешна помощ и към 120 чиновници: незабавни лекари, медицински личен състав, ръководители на незабавни случаи на цялостен работен ден, хирурзи, неврохирурзи, ортопедични хирурзи, Търсене и избавяне, ортодонт (Caze) и информационни и геопространствени специалисти. Те работят в тясно съдействие с локалните лечебни заведения и скоро ще имат личен център за контузии от равнище II, който би трябвало да проработи до пролетта. През последните месеци компанията организира няколко срещи с южноамерикански и африкански народи, търсещи HERO, който да възпроизведе услугите си в чужбина. 

Задълбочете се с The Free Press

В:

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.

Сиропиталището на Мич Албом в Хаити, дребен оазис за деца в град, следен от банди

(13:16)

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнато.