Докладът на BBC намира документалния филм на Газа, разказан от Син на терориста на Хамас, нарушен редакторски стандарти

Вътрешен отчет на BBC откри в понеделник, че документален филм за Gaza, който се излъчва през февруари, нарушава публицистичния стандарт на телевизионния оператор за акуратност.

The BBC pulled the documentary from its online streaming platform in February, just five days after it was aired, and issued an apology.

" Since the transmission of our documentary on Gaza, the BBC has become aware of the family connections of the film’s narrator, a child called Abdullah. We’ve promised our audiences the highest standards of transparency, so it is only right that as a result of Тази нова информация, ние прибавяме малко детайлности към кино лентата преди неговото препредаване. (istock/getty)

Документалният филм беше необятно наказан, когато се излъчваше. Журналистът Дейвид Колиер, който наруши историята на връзката на разказвача с терористичната група, назова BBC " агитационен инструмент на Хамас ". Група от 45 еврейски експерти по малкия екран написа писмо до Би Би Си, призоваващо ги да изтеглят излъчването и приканиха за без значение следствие.

Новото следствие откри, че BBC не е наясно с родословието на Abdullah преди излъчването на документалния филм, само че трима членове на продуцентската компания Hoyo Films са знаели, че бащата на момчето е бил чиновник на Хамас. 

Сондата обаче подлага на критика телевизионния оператор за това, че не е " задоволително самодеен " с надлежното си усърдие пред излъчването и го прикани за " липса на сериозен контрол на без отговор или отчасти отговори на въпроси " по отношение на документалния филм преди излъчването. 

Прегледът твърди, че потреблението на разказващия Хамас повествовател не е повлиял на наличието на кино лентата, само че сподели, че включването на момчето е " не е уместно. Обектиран да предприеме стъпки за справяне с неуспеха, в това число издаване на нови насоки по отношение на потреблението на разказвачи в документални филми, съсредоточени върху спорни тематики, основаването на нова лидерска роля, фокусирана върху документални филми и нов развой на обзор, който подсигурява, че „ не се вземат поради, че„ не могат да се вземат поради, до момента в който всички евентуални съображения за съблюдаване не могат да бъдат прегледани и изброени. Покритието на Израел, откогато Хамас стартира своите безчовечен офанзиви на 7 октомври. (Nir Keidar/Anadolu посредством Getty Images)

" BBC има обвързване да поддържа правдивост, акуратност и истина - това е една от най -големите медийни организации в света - само че все пак е несполучливо. Неговите многократни изказвания са нужни на антисемитизма, са станали безсмислени. on X.

This is not the first time that the BBC has had to issue an apology regarding its coverage of Israel in the context of its current war with Hamas after the October 7 attacks.

The BBC was one of several news organizations that rushed to report false claims made by the Hamas-controlled Gaza Health Ministry that Israel had bombed the Al-Ahli Baptist Hospital, resulting in 500 Гражданските жертви, малко след терористичната офанзива.

През ноември 2023 година BBC се извини, откакто неправилно цитира отчет на Ройтерс и изкриви откъс от представител на IDF, потвърждавайки, че IDF е „ ориентиран към хора, в това число медицински екипи, както и арабски представители “ в болничното заведение на Ал Ал Шифа. Говорителят на IDF в действителност съобщи, че арабските бойци са на място, с цел да подсигуряват, че помощта си проправя път към болничното заведение.

Би Би Си се извини, че оповестява за недоказани искания за Израел, извършващ " систематизирани изтезания " на цивилни от Газа през януари 2024 година

през 20 февруари 2025 година, BBC се извинява, откакто през януари 2024 година, откакто през януари 2024 година. в ефир. 

The BBC apologized after airing the punk rock band Bob Vylan chanting " death to the IDF. " (Yui Mok/PA Images via Getty Images)

The BBC once again issued an apology in March 2025 after contacting the Israeli embassy and requesting a guest who would be " critical of Netanyahu, " calling the incident a " serious Грешка. "

Наскоро BBC се извини, откакто излъчи представянето на Боб Вилън в Гластънбъри, в който пънк рокерът прикани за " гибел на IDF. Антисемитизъм при или на BBC ", споделя Би Би Си в изказване. 

BBC не отговори незабавно на настояването на Fox News Digital за коментар. 

Дейвид Спектор е кореспондент на Fox News Digital. Съвети за история могат да бъдат изпратени на [email protected].