Докладът за операция Кенова в Stakeknife ще поиска извинения от правителството на Обединеното кралство и ИРА

Голям отчет за дейностите на основния сътрудник на английската войска в Северна Ирландия по време на Размириците ще изиска извинения от държавното управление на Обединеното кралство и ИРА, осведомителната организация на PA схваща.

Междинните констатации от интервенция Кенова ще бъдат разкрити в петък след следствие, траяло седем години и струващо почти £40 милиона (€46 милиона).

Кенова е изследвала дейностите на сътрудник Stakeknife в границите на краткотрайната IRA.

Stakeknife беше част от звеното за вътрешна сигурност на IRA и Кенова проучваше закононарушения като убийства и изтезания и ролята на службите за сигурност, в това число MI5.

Много се смяташе, че сътрудникът е индивидът от Западен Белфаст Фреди Скапатици, който беше на 70 години, когато умря предходната година.

Разбира се обаче, че Scappaticci няма да бъде посочен в отчета от петък от 200 страници.

Също по този начин се схваща, че отчетът ще призове за преразглеждане на политиката на държавното управление на Обединеното кралство на нито едно от двете потвърждаване, нито отказване на сензитивна информация, обвързвана с въпроси на разузнаването.

Очаква се също да изиска извинения от държавното управление на Обединеното кралство и ИРА към опечалените фамилии и оживелите жертви.

Миналата седмица Службата за публично обвиняване разгласи, че няма да бъде стартирано наказателно гонене след разглеждане на последната група досиета от следствието.

Бяха прегледани към 32 души, в това число някогашни служители на реда, някогашни военни и хора, свързани с ИРА за наказателно гонене по набор от обвинявания от ликвидиране и похищение до непозволено държание на социална служба и лъжесвидетелстване.

PPS обаче откри, че няма задоволително доказателства за гонене на каузи.

Явяване на среща от Полицейския съвет на Северна Ирландия в четвъртък, основният служител на реда на PSNI Джон Бутчър, който преди този момент ръководеше следствието на Кенова, беше запитан дали споделя възгледите на сегашния началник на Кенова, сър Иън Ливингстън, който изрази „ отчаяние “, че никой не би да бъдат преследвани.

Г-н Ливингстън сподели предходната седмица, че екипът е построил „ мощен и безапелационен случай, който сме разочаровани, в този момент няма да бъде тестван пред съда “.

Г-н Бучър отговори: „ Сега мога да кажа, че съм склонен с Иен Ливингстън и ще се оправя с всичко това на следващия ден. “