Доналд Тръмп свидетелства в процеса за клевета срещу Е. Джийн Карол за малко под три минути
Горещо очакваният момент от Доналд Тръмп да заеме позиция в собствената си защита в процеса за обезщетение за клевета срещу Е. Джийн Карол се приземи с трясък в четвъртък.
Бившият президент, 77-годишен, свидетелства за по-малко от три минути - след като съдия от федералния съд в Манхатън нареди той да бъде държан на тясна каишка, ограничавайки това, което може да каже на съдебните заседатели относно твърденията на Карол.
На неговия защитник Алина Хаба беше позволено да му зададе само няколко въпроса, а на Тръмп беше забранено да се отклонява от темата.
Първо Хаба попита Тръмп за записани свидетелски показания от 2022 г., в които той отрича да познава Карол, на 80, която го е обвинила в сексуално насилие срещу нея и клевета, като я е нарекъл лъжкиня.
„Видяхте показанията си, нали?“ попита Хаба.
„Да, направих“, отговори Тръмп.
„Поддържате ли го?“ адвокатът сондира.
„Сто процента. Да“, отговори той.
След това Хаба попита дали Тръмп се защитава, когато отрече обвиненията на Карол в сексуално насилие в публични изявления като президент през 2019 г.
„Да, направих“, отговори Тръмп. „Точно така. [Карол] каза нещо, което смятах за невярно твърдение.“
Но съдия Луис Каплан бързо се намеси и каза на журито да пренебрегне всичко, което Тръмп каза след „Да, направих го.“
След това Habba попита дали някога е възнамерявал да нарани Карол - въпрос, който изглежда имаше за цел да защити срещу твърденията на бившия колумнист за съвети на „Попитайте Е. Джийн“, че Тръмп „отприщи последователите си“ срещу нея.
„Не, просто исках да защитя себе си, семейството си … и честно казано, президентството“, отговори Тръмп.
Съдията отново се намеси и каза на журито да не вземат под внимание всичко в изявлението на Тръмп след думата „Не“.
Все пак Тръмп беше необичайно покорен по време на краткия си престой на свидетелската скамейка – с изключение на два изблика, когато съдебните заседатели не бяха наоколо, включително изсумтявайки „Това не е Америка“, докато напускаше съдебната зала.
Натискането на намордника на бившия президент е продукт на предишно решение на съдията, което забранява на Тръмп да отрича както че е извършил сексуално насилие, така и че не е познавал Карол по време на процеса.
Каплан наложи ограниченията, след като друго жури на по-ранен процес през май миналата година намери Тръмп за отговорен за сексуално насилие над Карол и клеветата й с изявления, които направи в Truth Social през 2022 г. — и го нареди да й плати 5 милиона долара обезщетение.
Съдията преди текущия процес също така определи, че Тръмп е клеветил Карол за коментарите, които е направил през 2019 г., когато тя за първи път излезе с обвиненията си.
Това оставя на съдебните заседатели единствената задача да определят колко Тръмп трябва да бъде осъден да плати на Карол обезщетение. Тя търси поне 10 милиона долара.
Адвокатът на Карол Роберта Каплан зададе само един въпрос на бившия главнокомандващ по време на кръстосания разпит – дали това е първият от двата процеса на Карол, на които Тръмп е присъствал, на който той отговори с „да“.
На Тръмп беше зададен последен въпрос от Habba дали причината да не присъства на първия процес е, че е следвал съвета на бившия си адвокат - на който той също отговори с "да".
Но след като журито беше изпратено вкъщи, Тръмп не пропусна възможност да се изкаже.
„Това не е Америка“, каза той, докато поклащаше глава и излизаше от съдебната зала, която се намира в един от най-старите съдебни райони в Америка.
Мигове преди Тръмп да застане на позицията, докато неговият адвокат и съдията преговаряха какво ще му бъде позволено да каже, републиканският кандидат за президент през 2024 г. измърмори силно „Не знам коя е жената. Никога не съм срещал тази жена“, в очевидна препратка към Карол.
„По-тихо, г-н Тръмп“, сопна се съдия Каплан, задавайки тона на опитомените показания, които предстояха.
Свидетелските показания на Тръмп бяха в рязък контраст с времето му на свидетелската скамейка в неговия граждански процес за измама в близкия щатски съд в Манхатън, където нямаше жури, а само съдия, който ще реши какво наказание да наложи на него и на неговото недвижимо имущество империя.
В този случай съдията от Върховния съд на Манхатън Артър Енгорон трябваше многократно да инструктира Тръмп да спре да изнася речи – но магнатът в областта на недвижимите имоти все пак получи много по-голяма свобода на действие и беше на скамейката много по-дълго.
Този процес, в който главният прокурор на Ню Йорк Летиция Джеймс търси 370 милиона долара от Тръмп, приключи през декември и Engoron каза, че се надява да произнесе присъдата си до следващата сряда.
Съдебните заседатели по обезщетението за клевета, междувременно, се очаква да започнат да обсъждат след заключителните аргументи, насрочени за петък сутринта. Очаква се Тръмп да присъства.
По-рано в четвъртък съдебните заседатели изслушаха последния свидетел на Карол, нейния бивш шеф и редактор на списание Elle Роберта Майърс, която свидетелства, че Карол е „разказвач на истината“ и е един от най-добрите колумнисти в изданието.
На журито бяха показани и клипове от показанията на Тръмп, записани на видеозапис от октомври 2022 г., в които той твърди, че Карол физически не е неговият тип, преди случайно да обърка снимка на Карол — направена, когато е била по-млада — с бившата му съпруга Марла Мейпълс.
„Видях я на снимка“, каза Тръмп за Карол в записа от 19 октомври 2022 г. „Не знам как изглеждаше и го казах с възможно най-голямо уважение, но тя не е мой тип.“
На съдебните заседатели от миналогодишния процес също бяха показани части от видеото на показанията на Тръмп.
Единственият свидетел, призован от Habba - освен Тръмп - беше пенсионираната телевизионна журналистка Карол Мартин, която беше раздразнена дали смята, че дългогодишната й приятелка Карол се радва на вниманието, което тя получи от публичното оповестяване на предполагаемото нападение.
Тръмп дойде в съда за първите два дни от процеса миналата седмица, но пропусна един ден, докато присъства на погребението на тъщата си Амалия Кнавс.
Той се яви отново в съда в понеделник за кратко, преди съдия Каплан да отмени процеса за деня поради болен съдебен заседател и „излагането“ на Хаба на COVID. Процесът също беше преустановен във вторник и сряда вероятно по същите причини.
Адвокатът на Карол, Шон Кроули, каза на журито по време на встъпителните изявления миналата седмица, че Тръмп е „отприщил своите последователи“ срещу Карол, която е получавала омразни съобщения и смъртни заплахи, откакто Тръмп отрече да я познава и нарече обвиненията й неверни.
Кроули каза, че Карол е изгубила журналистическата си репутация, когато Тръмп налага позицията си на президент, за да я дискредитира.
Междувременно Habba твърди по време на встъпителните си бележки, че животът на Карол се е подобрил, откакто е била насочена в светлините на международното внимание.
„Тя не иска да поправи репутацията си, дами и господа. Тя харесва новата си марка,” каза Хаба тогава.
