Доналдсън обвинява правителството в двойни стандарти по отношение на акта за наследство
Правителството беше предизвикано да каже какво прави, за да се справи с делата за наследство на Troubles в своята юрисдикция от лидера на DUP Джефри Доналдсън.
Той обвини Дъблин в „двойни стандарти“, след като започна съдебно дело срещу Troubles Legacy Act. Законът за проблемите в Северна Ирландия (наследство и помирение) от 2023 г. е несъвместим със задълженията на Обединеното кралство по Европейската конвенция за правата на човека.
Аспекти на законите, които получиха кралско одобрение през септември, включват ограничена форма на имунитет от наказателно преследване за престъпления, свързани с проблеми, за тези, които си сътрудничат с новата независима комисия за помирение и възстановяване на информация (ICRIR).
Лидерът на DUP каза пред BBC: „Мисля, че тук има двойни стандарти от страна на ирландското правителство и въпреки че съм категорично против плановете на правителството за амнистия, ние гласувахме против това, говорихме против това и продължаваме да се противопостави, но не мисля, че ирландското правителство е в много силна позиция да сочи с пръст правителството на Обединеното кралство, защото ирландското правителство няма предложения за справяне с проблемите на наследството.
„Не предложения за справяне с доста значителния брой убийства, които са извършени или в тяхната юрисдикция, или от тяхната юрисдикция. отговорните за тези престъпления.“
Г-н Донадлсън каза: „Това, което бих искал да видя и казах това на Майкъл Мартин миналата седмица, къде са техните предложения за справяне с наследството?
„Какво ще правят? Ще започнат ли наказателни разследвания на убийствата, извършени в тяхната юрисдикция, които включват убийството на gardai, на войници от ирландската армия, на невинни цивилни?
„И разбира се, много граждани на Обединеното кралство, убити в Северна Ирландия в резултат на действия, извършени от ИРА, използвайки Република Ирландия като своя база.“
Той добави: „Мисля, че е трудно да се види как това може да подобри отношенията между правителството на Обединеното кралство и ирландците Правителство по това време.
„Мисля, че правителството на Обединеното кралство би възприело подобно мнение като мнозина, които биха погледнали какво прави ирландското правителство и биха казали къде са вашите предложения? Какво ще направите с наследството?“
Междущатското дело ще засили предизвикателството срещу срамния Закон за наследството – @MaryLouMcDonald
< br>„Жертвите и семействата заявяват от самото начало, че този жесток и срамен акт е грубо нарушение на международните закони за правата на човека“ https://t.co/mypPAeKw6S
— Шин Фейн (@sinnfeinireland ) 20 декември 2023 г.
Лидерът на Шин Фейн Мери Лу Макдоналд подкрепи правното оспорване на ирландското правителство, описвайки Закона за наследството като „явно нарушение на международните правата на човека“.
Тя каза: „Британското правителство на торите избърза с този закон въпреки ясната съпротива и опасенията, изразени от жертвите и семействата, всички политически партии, ирландското правителство, САЩ, ООН, Съвет на Европа и експерти по правата на човека.
„Това е крещящ опит да се затвори вратата пред усилията на семействата да постигнат истината и справедливостта чрез съдилищата и да се даде амнистия на британските държавни сили, замесени в убийството на и сериозни нарушения на човешките права срещу ирландски граждани.
„Сърцеразбитите семейства се борят от години, решени да получат истината и справедливостта за своите близки. Те не трябваше да бъдат принуждавани да предприемат индивидуални правни действия срещу този закон и това действие на правителството сега ще допълни тези предизвикателства.
„Ние ще застанем до тези семейства, докато оспорват този жесток и циничен закон, и докато продължават да водят кампании с достойнство и решителност за истина и справедливост.“
Лидерът на SDLP Колъм Истууд каза, Ходът на ирландското правителство беше „крайно необходим“.
Той каза, че „нито една политическа партия или институция на този остров не подкрепя“ закона, описвайки го като „най-екстремното законодателство, което затваря достъпа до правосъдие за жертви и оцелели ”.
„Британското правителство явно подкопа международния договор, сключен като част от Споразумението Стормонт Хаус, те се бориха с политически лидери от всяка партия в Севера и се противопоставиха на нуждите на жертвите и оцелели“, каза той.
„Междудържавното дело, предприето от ирландското правителство, е както добре дошло, така и крайно необходимо.
„Ако британското правителство не спазва договорите влиза в сила, зачита международното право или зачита основните принципи на справедливостта, тогава трябва да бъде оспорено решително.“
Лидерът на юнионистите в Ълстър Дъг Бийти каза, че ходът на ирландското правителство не е изненадващ.
Той каза: „С изборна година на хоризонта те ще премахнат тази линия на атака на опозицията от масата.
„Това може да звучи цинично, но реалността е, че ирландското правителство не е направило нищо, за да се справи с наследството от нашето минало, те са отказали да отворят паралелни механизми или да се справят с много реалния факт, че Ирландия не е била невинен страничен наблюдател в Проблеми.“
Той добави: „Всеки междудържавен случай ще премине през съдилищата и накрая ще има изход.
„Но ако както правителството на Обединеното кралство, така и ирландското Правителството не желае да поправи грешките от миналото, тогава жертвите ще бъдат тези, които отново страдат.“
