El Salvador approves indefinite presidential reelection and extends presidential terms to 6 years
The party of El Salvador President Nayib Bukele has approved constitutional changes to allow indefinite presidential reelection and extend terms to six years
ByMARCOS ALEMÁN Associated PressJuly 31, 2025, 10:11 PMNayib Bukele approved constitutional changes in the country’s Legislative Assembly on Четвъртък, който ще разреши несигурно президентско преизбиране и ще разшири президентските условия до шест години.
Законодателят Ана Фигероа от партията на новите хрумвания предложи измененията в пет публикации от Конституцията. Предложението включваше и унищожаване на втория кръг на изборите, където двамата най-хубави гласуващи глави от първия кръг се изправят.
Новите хрумвания и неговите съдружници в законодателната асамблея бързо утвърдиха предложенията със свръхмайсторството, което имат. Гласуването, признато с 57 в изгода и три противоположни.
Букеле, прекомерно завоюва преизбиране предходната година, макар конституционната възбрана, откакто съдиите на Върховния съд, определени от неговата партия Мнозинството гласоподава за унищожаване на магистратите от Конституционната камара на Върховния съд. Тези съдии бяха обсъждани като последна инспекция на известния президент.
Оттогава Букеле единствено стана по -популярен. Първоначалният израз на угриженост на администрацията на Байдън отстъпи място на тихото приемане, защото Букеле разгласи своя старт за преизбиране. С завръщането на президента на Съединени американски щати Доналд Тръмп в Белия дом през януари, Букеле имаше нов мощен съдружник и бързо предложи помощ на Тръмп, като взе повече от 200 депортиращи от други страни в новопостроен затвор за членове на тайфа Сега е било председателството “, сподели Фигероа.
Тя също по този начин предложи настоящият период на Букеле да завърши на 1 юни 2029 година, вместо това да приключи на 1 юни 2027 година, с цел да сложи президентските и конгресните избори по същия график. It would also allow Bukele to seek reelection to a longer term two years earlier.
Marcela Villatoro of the Nationalist Republican Alliance (Arena), one of three votes against the proposals, told her fellow lawmakers that “Democracy in El Salvador has died! ”
“You don't realize what indefinite reelection brings: It brings an accumulation of power and weakens democracy... there's Корупцията и клиентолизмът, защото непотизмът пораства и стопира демокрацията и политическото присъединяване “, сподели тя.
Популярните четения
Суеси Калехас, вицепрезидентът на Асамблеята, съобщи, че„ властта се е върнал на единственото място, на което в действителност принадлежи... на хората в Салвадоран. coolest dictator, ” is highly popular, largely because of his heavy-handed fight against the country’s powerful street gangs.
Voters have been willing to overlook evidence that his administration like others before it had negotiated with the gangs, before seeking a state of emergency that suspended some constitutional rights and allowed authorities to arrest and jail tens of thousands of people.
His success with security and politically has inspired imitators in the region who Потърсете да повторите стила му.
Съвсем неотдавна държавното управление на Букеле се сблъска с интернационалните рецензии за арестите на юристи с висок профил, които са откровени критици на неговата администрация. Една от най -известната група за правата на индивида в страната разгласи през юли, че реалокира интервенциите си от Ел Салвадор поради сигурността на своя народ, обвинявайки държавното управление в „ вълна на репресии “.