Ел Салвадор гласува на президентски избори, че „най-готиният диктатор в света“ има ясен път да спечели
Гранците на Салвадор се отправят да гласуват на президентски и законодателни избори, които до голяма степен са свързани с компромис между сигурност и демокрация
От МЕГАН ЯНЕЦКИ Associated Press, 4 февруари 2024 г., 00:20 ч.
САН САЛВАДОР, Ел Салвадор -- Салвадорците се отправят да гласуват в неделя в президентски и законодателни избори, които до голяма степен са свързани с компромиса между сигурността и демокрацията.
С нарастващ рейтинг на одобрение и почти никаква конкуренция, Найиб Букеле почти сигурно се насочва към второ място мандат като президент.
Конституцията на Салвадор забранява преизбирането. Въпреки това, около осем от 10 гласоподаватели подкрепят Букеле, според проучване от януари на Университета на Централна Америка. Това е въпреки, че Букеле предприе стъпки по време на първия си мандат, за които адвокати и критици казват, че премахват системата на проверки и баланси в страната.
Но традиционните леви партии на Ел Салвадор и правото, което създаде вакуума, който Букеле за първи път запълни през 2019 г., остават хаос. Редувайки се на власт в продължение на около три десетилетия, консервативният националистически републикански алианс (ARENA) и левият Фронт за национално освобождение на Фарабундо Марти (FMLN) бяха напълно дискредитирани от собствената си корупция и неефективност. Техните кандидати за президент тази година са с ниски едноцифрени числа.
Букеле, самоопределящият се като „най-готиният диктатор в света“, спечели слава с бруталните си репресии срещу банди, в които участва повече от 1% от населението на страната е арестуван.
Докато администрацията му е обвинявана в извършване на широко разпространени нарушения на правата на човека, насилието също е намаляло рязко в страна, известна само преди няколко години като една от най-опасните в света.
Поради това избиратели като 55-годишната бизнесдама Марлени Мена са готови да пренебрегнат опасенията, че Букеле е предприел недемократични стъпки за концентриране на властта.
Бивша уличен търговец в центъра на Сан Салвадор, някога контролиран от банди, Мена каза, че се е страхувала да ходи из града, страхувайки се, че може случайно да пресече от една банда територия на друга, с потенциално сериозни последици. Откакто Букеле започна репресиите си, този страх се разсея.
„Той просто се нуждае от малко повече време, времето, от което се нуждае, за да продължи да подобрява страната“, Мена каза.
В навечерието на гласуването в неделя Букеле не се появи в публична кампания. Вместо това популистът облепи социалните си медии и телевизионните екрани в цялата страна с просто съобщение, записано от неговия диван: Ако той и неговата партия Нови идеи не спечелят избори тази година, „войната с бандите ще бъде изложена на риск.“
„Опозицията ще успее да постигне своя истински и единствен план, да освободи членовете на бандата и да ги използва, за да се върне на власт", каза той.
Все пак 42-годишният Букеле и неговата партия все повече се разглеждат като казус за по-широк глобален възход на авторитаризма.
„Има това нарастващо отхвърляне на основните принципи на демокрацията и правата на човека и подкрепа за авторитарен популизъм сред хора, които смятат, че концепции като демокрация и права на човека и справедлив процес са ги провалили“, каза Тайлър Матиас, американски изследовател за Human Rights Watch.
Водещи истории
24/7 отразяване на извънредни новини и на живо събития
ABC News Network Относно Nielsen Измерване Политика за поверителност на децата онлайн Свържете се с нас Не продавайте и не споделяйте моята лична информация Реклами, базирани на интереси Декларация за поверителност Условия за използване Вашите права за поверителност на щата САЩ © 2024 ABC Newswindow['__abcnews__']={"app":{"uid": "abcnews","mode":"universal","apiEnv":"prod","envName":"prod","cdnPath":"//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/76e65501f2ee-release-01 -23-2024.22/клиент","webpack":{},"nochunks":false,"allowMocks":true,"mockDataPort":1981,"inclPgCSS":true,"assets":{"scripts":[" //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/76e65501f2ee-release-01-23-2024.22/client/abcnews.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/76e65501f2ee-release-01-23- 2024.22/client/prism-story.js"],"stylesheets":["//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/76e65501f2ee-release-01-23-2024.22/client/css/fusion.css",null ,"//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/76e65501f2ee-release-01-23-2024.22/client/css/prism-story.css"]},"device":"desktop","edition":{ "key":"","translations":{}},"flags":{"banner":true,"nav":true,"footer":true,"anltcs":true,"localAPI":false, "enableDistroAPI":false},"tms":{"enabled":true,"env":"dev","tag":"https://dcf.espn.com/TWDC-DTCI/prod/Bootstrap.js ","tagNS":"Bootstrapper","emitEvent":"tms:ready","loadScript":false,"loadAsync":true,"frameTag":"https://dcf.espn.com/TWDC-DTCI /embed_privacy_prod/Bootstrap.js"},"environment":"prod","userAB":"0","debug":{"on":false}},"ads":{},"analytics":{ },"routing":{"location":{"pathname":"/International/wireStory/el-salvador-votes-presidential-election-worlds-coolest-dictator-106929675","port":"","хеш ":"","path":"/International/wireStory/el-salvador-votes-presidential-election-worlds-coolest-dictator-106929675","host":"","protocol":"","params ":"","query":{}},"params":{"section":"International","slug":"el-salvador-votes-presidential-election-worlds-coolest-dictator-106929675", "pageType":"prism-story","type":"wirestory"}},"page":{"key":"","title":"","type":"prism-story"," meta":{"title":"Ел Салвадор гласува на президентските избори, че "най-готиният диктатор в света" има ясен път да спечели","description":"Салвадорците се отправят да гласуват на президентски и законодателни избори, които до голяма степен са свързани с компромис между сигурност и демокрация","keywords":"Демокрация, Избори, Политика, Световни новини, Общи новини, Статия, 106929675","canonical":"https://abcnews.go.com/International/wireStory/el- salvador-votes-presidential-election-worlds-coolest-dictator-106929675","social":{"title":"Ел Салвадор гласува на президентските избори, че "най-готиният диктатор в света" има ясен път да спечели","описание" :"Гражданите на Салвадор се отправят да гласуват на президентски и законодателни избори, които до голяма степен са свързани с компромиса между сигурност и демокрация","ogUrl":"https://abcnews.go.com/International/wireStory/el-salvador-votes- Presidential-election-worlds-coolest-dictator-106929675","image":"https://i.abcnewsfe.com/a/4ed84202-e494-476f-b261-787c7aeaba1d/wirestory_dc9f65f450875c5841f937753cd3101a_1 6x9.jpg?w=1600"," pageType":"prism-story","id":"","type":"article","url":"https://abcnews.go.com/International/wireStory/el-salvador-votes-presidential -election-worlds-coolest-dictator-106929675","typeIdLink":"story"},"robots":"index, follow","ampUrl":"https://abcnews.go.com/amp/International/ wireStory/el-salvador-votes-presidential-election-worlds-coolest-dictator-106929675","dateModified":"2024-02-04T05:27:04Z","enableDistroAPI":true},"content":{" shell":{"bnObj":null,
