Емоционални евакуирани разказват моменти, в които са избягали от боевете между Тайланд и Камбоджа

Хиляди хора са напуснали домовете си заради възобновени боеве сред Тайланд и Камбоджа

" Понякога, когато си помисля за това, се насълзявам. Защо тайландците и камбоджанците, които са като братя и сестри, се карат? " сподели 73-годишният. „ Като приказвам за това, желая да рева. “

Последният кръг от конфликти по оспорваната граница избухна в понеделник, проваляйки прекратяването на огъня, наложено от президента на Съединени американски щати Доналд Тръмп, което постави завършек на предходните конфликти през юли, при които починаха десетки и в двете страни.

Длъжностни лица в Тайланд споделиха в сряда, че към 400 000 души са били евакуирани, до момента в който Камбоджа заяви за повече от 127 000 разселени.

За разлика от първия кръг от боевете през юли, доста тайландски евакуирани в североизточната провинция Сурин споделиха, че са напуснали, преди да чуят звука на огън след ранни предизвестия за евакуация от локалните водачи, провокирана от къса битка на камбоджанската граница в неделя.

„ Можех да донеса единствено облеклата си “, сподели Амнат. „ Дори забравих да заключа вратите си, когато си потеглих. “

Мнозина се приютиха в университетските зали, седнали или легнали на тънки постелки, или в палатки, издигнати в избраното им пространство. Музика, пусната за облекчение на напрежението. Здравните чиновници ревизираха евакуираните, до момента в който доброволци проведоха действия за развлечение на децата.

Тидарат Хомхуал също получи предизвестие в неделя да напусне дома си на към 15 километра (9 мили) от границата. Тя се просълзи, до момента в който говореше за своите домашни любимци, които трябваше да изостави. Престоят й в гимназия с повече от 500 други надалеч не беше комфортен, само че тя сподели, че храната е обезпечена и поддръжката от чиновници и доброволци й е помогнала да се оправи.

" Може би тъй като това не е първият път, когато претърпяваме нещо сходно, имам вяра, че доста от нас могат да се приспособяват. Въпреки че никой не желае да се приспособява към този живот, аз просто ще се оставя на течението, другояче би било прекомерно стресиращо ", тя сподели.

От другата страна на границата в Камбоджа животът на евакуираните пое сложен темп. Мнозина споделиха, че са напуснали небрежно, откакто са чули изстрели в понеделник, търсейки леговище най-вече навън.

Те издигнаха палатки или спонтанни убежища, зашити дружно с брезенти, закотвени към задните елементи на камионите, с цел да се предпазят от вятъра. Хората се скупчиха за диалог, храна или сън. Димът се носеше от дребни печки на въглища, където фамилиите готвеха елементарни ястия, до момента в който други отиваха да ловят риба в близкото езеро, с цел да добавят храната си.

Луенг Сот дойде в крайпътен регион в камбоджанския град Срей Снам със седемте си членове на фамилията. Тя сподели, че изискванията са били сложни и се моли боевете да приключат допустимо най-скоро.

„ Не желая да остана тук и да дремя на земята, както върша в този момент “, сподели тя. „ Искам войната да свърши, с цел да мога да се върна в дома си. “

С рухването на температурите през хладния сезон, смразяващите ветрове направиха живота в същото поле още по-труден за Thai Chea, който в понеделник избяга от вкъщи си единствено на няколкостотин метра (фута) от бойното поле. В приюта, където той е отседнал, хората облякоха пуловери и се събраха към готварските печки рано сутринта, с цел да се стоплят.

Но към момента няма симптом по кое време евакуираните ще могат да се върнат вкъщи, защото водачите от никоя страна не наподобяват склонни да правят отстъпка.

„ Искам войната да завърши допустимо най-скоро, с цел да мога да се върна в дома си, с цел да правя земеделската си работа и да се грижа за кучетата си и пилета. Те са у дома и никой не ги гледа “, сподели Тай Чеа.

——

Софенг Чеанг заяви от Срей Снам, Камбоджа.