Емоционалният последен епизод на Hairy Bikers се излъчва след смъртта на Дейв Майърс
Смъртта му беше обявена от колегата Си Кинг, който каза, че е бил с него, когато е починал.
Но двойката финалното шоу вече беше заснето, докато Майърс беше подложен на химиотерапия.
BBC решиха да продължат да излъчват сериала в знак на почит към Майърс, тъй като започна малко преди да умре.
Тази вечер беше излъчен последният епизод на The Hairy Bikers Go West, в който двойката се наслади на едно последно хранене заедно в популярната поредица.
Те сготвиха заедно пош Джон Дори след техните 650 мили (1046 км) пътуване по западното крайбрежие на Обединеното кралство.
Водещият на BBC Шотландия Ник Шеридън запомнен на погребението в Ирландия като „талантлива и щедра душа“
Говорейки след това, Майърс каза: „Знаете ли, бях на химиотерапия през цялото време, докато снимахме. Не беше лесно, но стигнахме до там, знаете ли. И това е просто прекрасно чувство . Знаеш ли, че бях тук днес с теб, копнеех за това.
Изображение: Снимка: South Shore Productions/Jon Boast/BBC
„Това е сбъдната мечта, Kingy. Кой знае какво крие бъдещето? Но за момента живея в настоящето и е доста добре, казвам ви."
Прочетете повече от Sky News:
Полицията освобождава мъж, арестуван за атаки с арбалет
Канцлерът изглежда се изплъзва, когато изборите могат да бъдат
Побойник XL, застрелян от полицията в Лондон
Изображение: Дейв Майърс (вдясно) засне финалното шоу, докато се подлага на химиотерапия. Снимка: South Shore Productions/Jon Boast/BBC
Si каза: „Планирахме да отидем на запад, приятелю, и го направихме. Знаеш, че го обичам като семейство и брат, но това е... Просто нямам думи. Наистина е забележително това, което той направи.
„Това е отплатата за твоята упорита работа. За твоята воля, за твоите усилия. Това е толкова добро, човече.“
В емоционална последна сцена от сериала двамата готвачи се прегърнаха и след надписите беше показана почит към Майърс.
Изображение: Снимка: South Shore Productions/Jon Boast/BBC
„Вече сме на път близо 20 години, било то около Балтика или Африка, и винаги сме намирали нещо добро. Винаги сме намирали другарство и приятелство около масата", казаха те във финалния епизод.