„Ерозията“ на френския като първи език в N.B. създаване на реална загриженост

Комисарят по формалните езици в Ню Брънзуик разгласява годишния си отчет и очерта няколко тревожни точки — в това число намаляващия брой хора, които приказват френски като първи език вкъщи.

Шърли Маклийн сподели, че има съвсем два процентни пункта спад в броя на жителите на Ню Брънзуик, които имат френски като майчин език, който е понижен до 29,5 % през 2021 година от 31,4 % през 2016 година

„ Всъщност, 29,5 % са показали, че френският е техният майчин език, до момента в който 63,7 % имат британски като майчин език.

„ Цифрите показват някои тревожни трендове за формалното езиково малцинство, защото процентът на жителите на Ню Брънзуик, говорещи най-вече френски вкъщи, е намалял “, се споделя в отчета. „ През 2016 година 28 % от жителите на Ню Брънзуик говореха най-вече френски вкъщи, а през 2021 година това понижа до 26,4 %. “

Данните, които тя употребява за отчета си, се съдържат в преброяването от 2021 година

>

Тя сподели, че това е обезпокоително за нея, добавяйки, че трендовете са тревожни за „ ерозията на френския като първи език при всяко броене на популацията “.

В изявление в четвъртък Маклийн сподели, че 1,6 % и 2,0 % може да не наподобяват като огромни цифри. „ Но когато вземете поради предходни преброявания, които демонстрират, че този спад е съществувал тогава и продължава да понижава, непрекъснатият спад сигурно е мотив за безпокойствие. “

Броят на двуезичните поданици на Ню Брънзуик остава постоянен на 34 %, съгласно отчета на MacLean, само че тя сподели, че би било по-окуражаващо, в случай че числата се усилват.

Липса на промени

MacLean също сподели тя беше загрижена за неналичието на промени в Закона за формалните езици, който се преразглежда на всеки 10 години в Ню Брънзуик.

„ Ню Брънзуик пропусна ясна опция да продължи напредъка към равенството на нашите двама публични лица езици, посредством приемане на промени, които биха нараснали тези права “, сподели тя в отчета си.

Маклийн сподели, че във всички предходни прегледи на закона е имало обилни промени в законодателството.

„ Тази година трябваше да изразя разочарованието си, че имаше доста малко промени. Единственото доста изменение, което можех да чакам, беше основаването на офис на секретариата на формалните езици. “

Тя сподели, че има благоприятни условия да се реалокира циферблатът към „ същинско тъждество “. Тя сподели, че желае да види старческите домове включени в Закона за формалните езици.

Освен това би желала да види членовете на държавната работа да могат да работят и да бъдат оценени на определения от тях език с известно финансиране за езиково образование.

„ Като държавни институции, които би трябвало да дават публични езикови услуги, в случай че имате работна мощ, която не е задоволително двуезична, тогава това е проблем “, сподели тя. „ Измененията в закона са доста сериозни за основаването на позитивна смяна. “

Асимилацията не лишава доста време

Никол Арсено-Слутър, президент на Société de l'Acadie du Nouveau Brunswick сподели, че асимилацията не лишава доста време, когато доста франкофони са заобиколени от британско въздействие в техните перспективни общности.

Тя живее в Сейнт Джон и брачният партньор й е англичанин. Дъщеря й приказва свободно два езика, изясни тя, работейки в сърдечния център в районната болница „ Сейнт Джон “.

„ Има доста фамилии като нас “, сподели тя в изявление. „ Когато живееш в малцинствен град като Сейнт Джон, не е толкоз елементарно да се разхождаш, да вървиш на заведения за хранене, да живееш на френски. Това е доста работа. “

Тя сподели, че до 1989 година в пристанищния град не е имало френски учебни заведения, което значи, че най-малко две генерации акадианци, живеещи тук, не са съумели да получат обучение в първото си език.

Arseneau-Sluyter сподели, че отбраната на френския език стартира с дневните грижи и началното обучение.

„ Той способства непосредствено за асимилацията “, сподели тя. „ Това е огромна угриженост. “

Федералният департамент за имиграция, бежанци и поданство на Канада разгласи офис в Диеп, с цел да помогне на повече френскоговорящи хора да имигрират в провинцията.

Глобални вести се свърза с отдела за настояща информация по отношение на програмата и работата на офиса и чака отговор.