Еврейски професор в USC критикува Хамас, докато се изправя срещу пропалестински студенти. Сега му е забранено да влиза в кампуса
Доскоро професорът от USC Джон Щраус беше известен най-вече с изследванията си върху икономиката на развиващите се страни, с десетилетия теренна работа в Индонезия и Китай.
Това променена на 9 ноември, когато Щраус спря пред студенти, организиращи демонстрация и протест, призоваващи за прекратяване на огъня в ивицата Газа и провеждане на мемориал на хиляди палестински цивилни, убити във войната Израел-Хамас.
The Взаимодействието на професора по икономика със студентите този ден завърши с това, че 72-годишният Щраус, който е евреин, заяви: „Хамас са убийци. Това са всички те. Всеки трябва да бъде убит и се надявам, че всички ще бъдат убити.“
Учениците заснеха тези забележки на мобилните си телефони, като почти моментално сякаш разпознаха вирусен момент. „Можете ли да кажете това за камерата?“ един натиснат.
В рамките на часове коментарите на Щраус бяха публикувани онлайн, споделени и повторно споделени в X, Instagram, Facebook и TikTok.
Докато забележките му препускаха из интернет, неговото осъждане на Хамас често беше изрязван, оставяйки само неговата „надежда“ „всички“ да бъдат убити. Надписи и коментари онлайн рамкираха искането му „всеки“ да бъде убит по безброй, понякога измамни, начини. Една публикация в Instagram, споделена с милиони потребители, твърди невярно, че Щраус е казал на студентите: „[Надявам се] да ви убият...“
В рамките на един ден заместник-декан каза на Щраус, че получава заплата административен отпуск, забрана за достъп до кампуса и че той повече няма да преподава на студентите си през този семестър.
В рамките на седмицата петиция, изискваща USC да уволни Щраус за неговото „расистко, ксенофобско поведение“ и коментари, които „насърчават и подбуждат към насилие” събра повече от 6500 подписа.
Междувременно повече от 9000 подписаха контрапетиция, заклеймяваща отношението на USC към Щраус като „несправедливо”, заявявайки, че той е жертва на онлайн дезинформация, и настоявайки това университетът го възстановява.
Хусам Айлуш, изпълнителен директор на Съвета за американско-ислямски отношения в Лос Анджелис, призова USC да започне разследване на Щраус и да предприеме действия за защита на „мюсюлмани, палестинци и араби студенти, както и всички други, които са обект на омраза и фанатизъм.“
Джонатан Фридман, директор на свободното изразяване в PEN America, критикува USC за „шокираща прекомерна реакция“, добавяйки в изявление „Какво USC противоречи на задължението на университета да насърчава диалог и дебат.“
Досега милиони са гледали части от забележките на Щраус и неговите изявления – и отговорът на USC – са се превърнали в тест на Роршах за война бушува на 7500 мили.
Със своите политически, етнически, поколенчески и религиозни разломи, инцидентът възобнови неразрешимите дебати относно цензурата в кампуса, академичната свобода и безопасността на студентите. Почти всеки студент, който говори с The Times за тази статия, би го направил само при условие за анонимност, позовавайки се на страх от онлайн тормоз.
Но на фундаментално ниво епизодът е и дебат за това какво точно се е случило .
::
В онзи четвъртък в началото на ноември Щраус се разходи из павирания с тухли кампус на USC, за да преподава бакалавърски курс по икономика на Субсахарска Африка.
Той видя голяма тълпа до забележителната статуя на университета, Томи Троян. Първоначално той помисли, че това е демонстрация на студенти, които преговарят за първия си профсъюзен договор и заплашват със стачка.
Той се приближи и каза, че е видял, „че това е голяма палестинска демонстрация“. Той каза пред The Times, че е чул лозунги като „Унищожете Израел“ и призиви към САЩ да отменят финансирането за Израел.
„Това чух и се ядосах“, каза Щраус, който е работил в USC от 2004 г. и има мандат. „Аз съм евреин и съм много про-израелски настроен, така че извиках: „Израел завинаги“. Хамас са убийци.“
Демонстрацията беше част от национална акция „Затворете го за Палестина“ и включваше напускане на студенти от клас, шествие през кампуса и митинг, на който някои студенти скандираха „От реката до морето, Палестина ще бъде свободна”, фраза, която се разглежда или като призив към палестинците да имат равенство, или като призив за унищожаването на Израел, в зависимост от слушателя.
Близо до оживен коридора на кампуса, събитието включваше и мемориал на палестинците, убити в Газа от 7 октомври, броят на загиналите тогава беше около 10 000 и оттогава нарасна до над 13 000, според управляваното от Хамас министерство на здравеопазването. Частично заграден с ограда, мемориалът включваше четири дълги ролки хартия, широки най-малко 18 инча, разгънати на няколко фута на земята. На хартията бяха отпечатани хиляди имена.
Студентите казаха, че когато Щраус дойде на демонстрацията, той стъпи върху хартията. Един ученик каза, че „осквернява имената“.
„Всичко, което направих, беше да премина през тълпата“, каза Щраус, настоявайки, че никога не е виждал списъка с имена, но е забелязал мемориала по-късно през деня след тълпата се беше разпръснала. Той призна, че „може случайно да е попаднал“ в списъка, но каза, че е „напълно неумишлено“.
Изглежда никой не е записал първото взаимодействие, но студентите казват, че присъствието му е предизвикало вълнение.
Когато Дафни, студентка от USC, която поиска да бъде идентифицирана само с малкото й име, дойде да помогне на мемориала и да застане до маса за събитието, тя каза, че са й казали за по-възрастен мъж, който изглежда да бъде професор и беше извикал нещо като: „Да живее Израел.“
„В този момент не знаехме кой е той“, спомня си тя.
::
Бакалавърският курс на Щраус приключи около 15 часа. и той планира да се върне в офиса си, в западния край на кампуса, като мине покрай статуята на Томи Троян и пропалестински демонстрации. 50 фута от демонстрацията.
Една от студентките, която описа себе си като еврейка и ционистка и също пожела анонимност, каза, че е видяла митинга и мемориала за палестинците, след като нейният клас е напуснал. Тя каза, че въпреки че се чувства „ужасна за невинните животи, изгубени и от двете страни“, тя също е разстроена, че събитието „не споменава Хамас, терористична организация“. студент наблизо. „Просто решихме да стоим и да държим знамето си. Не казвахме нищо“, каза тя.
В центъра на кампуса двамата еврейски студенти държаха своите малки израелски знамена високо и накрая към тях се присъединиха равин и други еврейски връстници, носещи кипи. На петдесет фута разстояние Дафне и нейните връстници бдяха над мемориала на убитите палестинци. Метална ограда разделяше двете групи.
Всеки обвини другата страна в подигравки и „тормоз“.
Точно след 15:00 ч. Щраус мина покрай тях, след като напусна класа си.
>
Сред еврейските студенти той беше посрещнат топло.
Щраус продължи, завивайки зад ъгъла към книжарницата на USC, когато свидетели казват, че поне един студент извика: „Професор Щраус, засрамете се.“
Облечен в карго панталони и карирана зелена риза, той каза, че изкрещя: „Не, засрамете се.“
След това камерите започнаха отново.
„Вие, хората, сте невежи, наистина невежи“, каза Щраус, държейки папка с документи в едната ръка и бутилка вода в другата.
Ученик в сива качулка с вафлена плетка Lululemon и чуват се черни панталони, които казват на Щраус, че събитието е „отдаване на почит“ към убитите. Съученик, носещ червена кафия, увита около главата му, се втурна и се вмъкна между професора и студентите.
Това беше моментът, когато Щраус произнесе думите, които предизвикаха шума: Хамас са убийци. Това са всички те. Всеки трябва да бъде убит и се надявам всички да бъдат убити.
„Получих това на видео. Благодаря ти!" казва студент.
::
Щрос се прибра вкъщи и когато провери имейла си по-късно същата вечер, видя съобщения от еврейски студенти, изразяващи подкрепа, и разбра, че страница в Instagram, троянски коне за Палестина, беше публикувал част от видеото.
Щраус каза, че видеото е „силно модифицирано“.
Дафни, която направи един от двата видеоклипа, циркулиращи онлайн, отрече записът да е бил редактиран . „Не притежавам способността да правя такова видео. Освен това имаме второ видео, което съвпада, така че няма начин на Божията зелена Земя да мога да коригирам това видео.“
За Щраус и неговите поддръжници „докторирано“ означава редактирано или подрязани по измамен начин. The Times не можа да намери доказателства, че гласът му е бил променен или думите му съществено променени във видеото.
Но тъй като клипът се разпространяваше онлайн, той на моменти беше съкратен до няколко секунди от думите на Щраус, „Всеки човек трябва да бъде убит.“
Надписите и насложеният текст в публикациите в социалните медии може да са минимални, подвеждащи или грешни.
„Този ционистки професор по икономика целенасочено стъпи в списъка на мъчениците преди нашия марш и дойдохме отново след като казахме, че „всички трябва да бъдат убити“, студентска група публикува в Instagram.
Друга публикация в Instagram, споделена от @CravingPalestine и активиста Шон Кинг, каза Щраус „заплаших тези студенти „Надявам се да бъдете убити и се надявам, че всички те са (*Газа)“ по време на митинг в кампуса за Газа.“ Тази публикация е била гледана повече от 3,2 милиона пъти.
В един момент групата Trojans for Palestine изясни в Instagram, че Щраус „не е казал, че иска палестинците да бъдат убити, а Хамас“, според екранни снимки на публикацията.
След това групата изглежда го върна: „С неговата омразна реторика можете да направите собствено заключение дали той е пожелал смърт само на Хамас или и на цивилни.“
В рамките на часове след записаните коментари на Щраус, Мюсюлманският студентски съюз на USC издаде изявление, в което се казва, че Щраус „многократно призовава за убийството на цяла Палестина“ и изразява „желание за смъртта на тези, които подкрепят Палестина. ”
„Такива забележки са не само извън границите на академичния дискурс, но и опасно подбуждат към насилие и допринасят за враждебна атмосфера в кампуса,” обяви Мюсюлманският студентски съюз в своето изявление, което призова администраторите на USC да „осигурете безопасно пространство за учениците да се изразяват.“ Той изброява имейл адресите на президента на USC, ректора и други длъжностни лица.
Щраус каза, че риторичната му цел е Хамас.
„Твърдението беше, че съм казал „Убийте всички палестинци“. Никога не съм го казвал и никога не бих го казал. Казах: „Убийте всички Хамас.“ Това е съвсем различно“, твърди Щраус. той е в платен административен отпуск. Той каза, че деканът на университета му е казал, че може да продължи да преподава на студенти чрез Zoom, но няма да преподава на студенти до края на семестъра.
Ректорът каза на Щраус четири дни по-късно, че е обект на множество жалби до службата за справедливост, разнообразие и дял IX на USC и че ще продължи да му бъде забранено да влиза в кампуса, докато жалбите се разследват, според писмо от ректора, получено от The Times.
В междувременно Щраус беше затрупан с омразни имейли, което накара USC да накара екип да прегледа съобщенията за заплахи за сигурността.
Алиансът за академична свобода предостави правен съвет на Щраус и изпрати писмо до лидерите на USC от негово име, отхвърляйки идеята, че именно той е представлявал заплаха за всеки в кампуса.
„Университетът се превръща в инструмент за вето на хищник, когато наказва член на преподавателския състав, когато други членове на общността на кампуса или на генералния обществеността реагира достатъчно шумно на законната реч на професор“, пише алиансът.
По това време USC отмени някои от мерките си срещу Щраус и му позволи да възобнови преподаването на студенти чрез Zoom. Все пак университетът остави в сила забраната му за достъп до кампуса.
Говорител на USC отказа да коментира спецификата на случая на Щраус. Запитан относно премахването на забраната на USC за преподаване на студенти по Strauss, говорител каза в изявление: „Университетът винаги е готов да промени подхода си, когато получава и разглежда повече информация; нашата северна звезда защитава безопасността на нашата общност.”
Щраус е подпомаган от колеги еврейски преподаватели и мрежа от студенти и възпитаници. Сред тях е Дейзи Кан, възпитаник, базирана в Ню Йорк, която каза, че е била разтревожена от публикации онлайн, включително множество отрицателни отзиви на сайта Rate My Professors.
„Безмилостната кампания за дезинформация несправедливо опетни професора Репутацията на Щраус, но също така подхранва разделение“, каза Кан.
Щраус иска USC да му позволи да се върне в колежа и да издаде „фактическо изявление за това, което не съм казал“.
Запитан дали съжалява за нещо, Щраус каза на репортер: „Не. Аз не. Не съм направил нищо лошо и вероятно бих го направил по същия начин.“
Регистрирайте се за Essential California за новини, характеристики и препоръки от L.A. Times и други във входящата си поща шест дни в седмицата.
Тази история първоначално се появи в Los Angeles Times.
Вижте коментарите
