Федерален съдия нареди да бъдат разпечатани документи, посочващи имената на сътрудниците на Джефри Епщайн
Федерален съдия в Ню Йорк нареди широко разпечатване на съдебни документи в началото на 2024 г., което ще направи публично достояние имената на десетки сътрудници на Джефри Епщайн.
Документите са част от уредено гражданско дело, в което се твърди, че някогашната любовница на Епщайн Гислейн Максуел е улеснила сексуалното насилие над Вирджиния Джуфре. Условията на споразумението от 2017 г. не бяха разкрити.
Максуел в момента излежава 20-годишна присъда затвор, след като беше осъдена за сексуален трафик и осигуряване на момичета за Епщайн, който се самоуби през 2019 г. в затвор в Манхатън, докато очаква съдебен процес по федерални обвинения в трафик на сексуални услуги.
ОЩЕ: Самоубийството на Джефри Епщайн: Разкрити са нови подробности
Всеки, който не се бори успешно да запази името си далеч от гражданското дело, може да види името си станат публични – включително жертвите на Епщайн, съзаговорниците и невинните сътрудници.
Съдия Лорета Преска насрочи освобождаването за 1 януари, давайки на всеки, който възрази документите им да станат публични, време да възрази. Нейното решение обаче гласи, че тъй като някои от лицата са дали медийни интервюта, техните имена не трябва да остават поверителни.
Документите може да не изясняват защо дадено лице е свързано с делото на Джуфре, но повече от 150 Очаква се хората да бъдат идентифицирани в стотици файлове, които могат да разкрият повече за сексуалния трафик на жени и момичета на Епщайн в Ню Йорк, Ню Мексико, Вирджинските острови на САЩ и другаде. Някои от имената може просто да са включени в показания, имейли или правни документи.
Някои от хората вече са публично свързвани с Епщайн. Например професорът по право от Харвард Алън Дершовиц е публично посочен в заповедта на съдията. Някои непълнолетни жертви ще останат редактирани.
Максуел, дългогодишен сътрудник на Епщайн, беше осъден през 2021 г. за заговор с Епщайн за набиране, подстригване и малтретиране на непълнолетни. През февруари тя поиска от съда да отмени присъдата й и присъдата от 20 години затвор.
Впоследствие прокурорите призоваха федералния апелативен съд през юни да потвърди присъдата.
ОЩЕ: Ghislaine Maxwell's присъдата трябва да остане в сила, казват прокурорите
От 1994 г. до 2004 г. Максуел и Епщайн работят заедно, за да идентифицират момичета, да ги подстригват и след това да ги привлекат да пътуват и да ги транспортират до имотите на Епщайн в Ню Йорк, Флорида, Ню Мексико, и на други места, казаха прокурорите. Момичетата – някои от които са били едва на 14 години – след това са били сексуално малтретирани, често под прикритието на „масаж“, казаха те. я вербува на 16-годишна възраст за години сексуално робство на Епщайн. Тя също така обвини Максуел и Епщайн, че са я напътствали между 2000 г. и 2002 г. да прави секс с редица техни видни сътрудници, най-известният с британския принц Андрю. Делото беше уредено през май 2017 г., точно преди да започне процесът.
Принц Андрю многократно отричаше обвиненията и атакуваше достоверността и мотивите на Джуфре. Той се съгласи да уреди дело за сексуално посегателство от Джуфре миналата година за неразкрита сума.
„Принц Андрю никога не е имал намерение да злепоставя характера на г-жа Джуфре и той приема, че тя е пострадала и от двете като установена жертва на злоупотреба и в резултат на несправедливи публични атаки", се казва в писмо, подадено от адвоката на Джуфре. „Известно е, че Джефри Епщайн е трафикирал безброй млади момичета в продължение на много години. Принц Андрю съжалява за връзката си с Епщайн и приветства смелостта на г-жа Джуфре и други оцелели да отстояват себе си и другите.“
Федералният съдия нарежда документите, посочващи имената на сътрудниците на Джефри Епщайн, да бъдат разпечатани, първоначално се появи на abcnews.go.com
Вижте коментарите
