Филмът „май декември“ за Мери Кей Летурно „оскърби“ студентския любовник Вили Фуалау
Вили Фуалау, сега 40-годишният, чиято незаконна връзка и брак след присъдата с неговата шеста класен учител в международните новини, каза, че е „обиден“ от хитовия филм на Netflix, базиран на скандала от 90-те години.
Въпреки че филмът се отклонява от реалния си аналог, с двойката срещайки се в магазин за домашни любимци, а не в училище, писателката на „Май декември“ Сами Бърч цитира случая с Мери Кей Летурно като нейно вдъхновение за филма от 2023 г., получил одобрението на критиците, според The Hollywood Reporter.
Letourneau, тогава на 34 години, първоначално беше осъдена на шест месеца по две обвинения за изнасилване на дете втора степен, след като забременя с детето на тогава 12-годишния Fualaau.
Осъдената изнасилвачка на дете Мери Кей Летурно почина от рак през 2020 г., когато беше на 58 години, оставяйки след себе си 37-годишния си тогава бивш съпруг Вили Фуалаау и двете им дъщери. Джорджия, по-малката дъщеря, се очаква да роди момченце през следващите месеци. (Рон Вурцер и Ройтерс)
Тя щеше да роди първото им дете, след като се призна за виновна и чакаше присъдата, след което зачене второто им дете докато нарушава условията на надзора след освобождаването й след излежаване на намалена тримесечна присъда. Летурно роди втората им дъщеря по време на последвалия й седемгодишен престой в затвора във Вашингтонския поправителен център за жени и двамата се ожениха след освобождаването й през 2004 г.
Фуалау, който се разведе с Летурно през 2015 г. и се ожени повторно след нея смърт от рак през 2020 г., каза пред The Hollywood Reporter, че филмът би могъл да бъде „шедьовър“ – ако режисьорите някога се бяха потърсили да се консултират с него.
„Все още съм жив и здрав“, каза Фуалаау пред изданието. „Ако се бяха свързали с мен, можехме да работим заедно... Вместо това те избраха да направят копие на моята оригинална история.“
Фуалау все още живее в района на Сиатъл, където той и Летурно се установиха след широко разпространената им сватба, според изданието, и с радост биха си сътрудничили с режисьори.
Мери Летурно, тогава на 43, Вили Фуалау, тогава на 22, и двете им деца са заснети да шофират по плажа от дома си на 8 май 2005 г. в предградието на Сиатъл Нормандия Парк, Вашингтон. (Ron Wurzer/Getty Images)
„Обиден съм от целия проект и липсата на уважение към мен – който преживях истинска история и все още я преживявам“, той добавен.
Той успя да остане далеч от светлината на прожекторите след смъртта на Летурно, като запази в тайна самоличността на новия си партньор. Но миналата година втората му дъщеря с изпадналия в битка учител, сега на 24, обяви бременността си – което ще направи Фуалаау дядо на 40 години.
Фуалау подчерта, че не се противопоставя на концепцията за филм около неговата забележителна история. Но портретът в „Май декември“, каза той, е много по-„прост“ от неговата реалност.
„Обичам филми – добри филми... Възхищавам се на тези, които улавят същността и усложненията на събития от реалния живот. Знаете, филми, които ви позволяват да видите или осъзнаете нещо ново всеки път, когато ги гледате “, каза той пред изданието. „Този тип писатели и режисьори – някой, който може да направи това – би бил идеален за работа.“
Мери Кей Летурно и Вили Фуалау позират на 9 април 2005 г. пред дома си в Сиатъл. Fualaau е работил като диджей, а Letourneau като правен асистент след брака им, съобщава списание People. (Марк Грийнбърг/AP)
Въпреки че Бърч публично цитира случая на Letourneau като отправна точка, Джулиан Мур – която играеше главната роля във филма се базира на скандалния сексуален престъпник – подчерта на премиера през ноември, че филмът „не е историята на Мери Кей Летурно“.
Но на същото събитие, според The Hollywood Reporter, режисьорът Тод Хейнс каза, че е имало „времена, в които е станало много, много полезно да станем много конкретни относно изследването, и научихме неща от тази връзка."
Историята на Fualaau е била кооптирана за телевизията преди, като USA Network пускаше „All American Girl: The Mary Kay Letourneau Story.“
Anne Bremner, адвокатът от Сиатъл, който се сприятели Летурно, след като успешно защитава полицейското управление в Де Мойн и училищния окръг Хайлайн срещу съдебно дело, заведено от семейството на Фуалау през 2002 г., каза пред Fox News Digital, че „Май декември“ е уловил нюанса на връзката на двойката много преди Фуалау да се обяви против адаптацията:
„Гледайки този филм, си помислих, че се получи добре, относно динамиката и тревогата, която Вили и Мери изпитваха от това“, каза тя пред Fox News Digital миналия месец. „Там имаха някои неща, които бяха направо от моя калъф – розовото червило, ружът, че [Фуалау е] прелъстителят. [Фуалау] е толкова добре изигран от Чарлз Милтън, че някои хора казват, че трябва да получи Оскар. Той е дете, което отглежда деца."
Темата за това кой е "преследвачът" в неподходящата училищна романтика беше повдигана многократно, докато връзката на двойката беше разчленена в съда, спомня си Бремнер.
В интервю от 2018 г. за „Sunday Night in Australia“ на Channel Seven, записано месеци преди законната раздяла на двойката, водещият Мат Доран многократно попита Фуалаау „кой [беше] шефът“ в първоначалния роман на двойката.
Интервюто е използвано като вдъхновение за една от най-мъчителните сцени във филма, в която героят, изигран от Мур, многократно пита Мелтън: „Кой беше шефът? Кой беше главният?“
По-късно героят на Мелтън се изправя срещу този на Мур за това кой наистина е отговорен за началото на връзката им.
Netflix, Бърч, Мур, Хейнс и Фуалау не можаха да бъдат открити веднага за коментар.
>
Кристина Коултър е репортер за САЩ и света за Fox News Digital. Изпратете имейл със съвети за историята на [email protected].
