Финансов търговец от Обединеното кралство, наречен лидер на скандала за манипулиране на лихвения процент, загуби обжалване
ЛОНДОН (AP) — Британски финансов търговец, който е описан като водач в манипулирането на основен лихвен процент преди и след това глобалната финансова криза, загуби обжалването си в сряда за отмяна на присъдата му.
44-годишният Том Хейс, който е бил бивш трейдър в американската банка Citigroup и швейцарската UBS, беше признат за виновен през 2015 г. в манипулиране на така наречения Лондонски междубанков лихвен процент, или LIBOR, между 2006 г. и 2010 г.
Хейс, който беше описан в процеса срещу него като център на огромна измама, прекара половината от 11-годишната си присъда в затвора преди освобождаването му през 2021 г. Той също беше осъден в съд в САЩ през 2016 г.
Той твърди, че е невинен през цялото време, както и бившият търговец на Barclays Карло Паломбо, 45, чийто случай също беше отнесен до Апелативния съд на Обединеното кралство от Комисията за преразглеждане на наказателни дела, която разследва потенциални съдебни грешки. Паломбо отрече да е действал нечестно, но беше осъден на четири години затвор през април 2019 г. след повторен процес.
Сезирането на двата случая дойде след решение на съд в САЩ през 2022 г., което отмени подобни присъди на двама бивши търговци на Deutsche Bank.
На тридневно изслушване в Лондон по-рано този месец адвокатите на мъжете твърдяха, че присъдите им са „опасни“ и трябва да бъдат отменени. Службата за тежки измами, която разследва потенциални финансови престъпления, се противопостави на обжалванията.
„Никой не е над закона и съдът призна, че тези присъди са твърдо“, се казва в изявление.
>
Говорейки пред Кралския съд след решението, Хейс каза, че решението на тримата апелативни съдии е „шок“ и че той ще направи опит да отнесе делото си до Върховния съд. Трябва да се обжалва пред Върховния съд в рамките на 14 дни.
„Аз съм борец, а не отказващ се“, каза той, добавяйки, че неговият случай „не е в съответствие“ със законите във Франция, Германия и САЩ
LIBOR беше критична лихва, която банките използваха, за да вземат заеми една от друга, и косвено повлия на разходите, които хората плащат, когато теглят заеми - например когато потребителите купуват дом или кола. Това беше среден лихвен процент, изчислен от цифри, предоставени от група водещи банки в Лондон, като всяка от тях отчиташе какво ще бъде начислена, ако вземе заеми от други институции.
Скандалът възникна през 2012 г., когато някои банки бяха обвинени в предоставяне на фалшиви числа нарочно, за да настроят LIBOR на процент, който е по-подходящ за тях.
LIBOR беше премахнат наскоро години, отчасти защото се смяташе от мнозина за влошаване на финансовата криза от 2008 г.
