Герой от войната в Кардиф, почетен 83 години след спасяването на емблематична сграда в центъра на града
Той носеше торба с пясък между зъбите си, с друга под мишницата, докато се качваше по дренажна тръба, за да потуши пламъците.
Изображение: Роналд Бригнал . Снимка: PA
Г-н Brignall се изкачи обратно по тръбата с противопожарен маркуч, също стиснат между зъбите си, за да завърши работата.
По това време той учеше водопроводна квалификация в колежа.
Той се прибираше вкъщи, когато видя запалителна бомба да пада върху покрива на кметството.
Той каза на местния вестник тогава, че челюстта му е възпалена от носенето на чувала с пясък и че беше съсипал костюма си.
Иън 'H' Уоткинс от Steps 'падна от стола си', след като откри, че е бил почетен с 8-футова статуя в Каубридж
Говорейки преди честта си, г-н Brignall каза, че „не изпитва никакъв страх“ и че „просто искаше да се увери, че бомбата не е нанесла никакви щети на кметството“.
>
По-късно той става официален наблюдател на пожари, за да помага за безопасността на Кардиф по време на войната, а след това се присъединява през 1944 г.
Изображение: Кметството на Кардиф. Снимка на файла: PA
Кметът на Кардиф Баблин Молик посети г-н Бригнал в дома за възрастни, където живее сега, за да му връчи специален сертификат.
Синът на г-н Бригнал Иън каза, че баща му е „развълнуван, че има това признание".
„Това е перфектен подарък за рождения му ден", добави той.
Прочетете още:
Интригите около перката на витлото на самолета „Втората световна война“ в чували с картофи
Изкуствените зъби на сър Уинстън Чърчил бяха „грабнати“ на търг
Г-жа Молик каза, че „най-добрата част“ от работата й е била да се среща със „забележителни хора“.
„Аз знам, че това е доста закъсняла чест, но е не по-малко искрена и аз уверих г-н Бригнал и семейството му, че целият Кардиф изразява благодарността си за героизма, който той извърши на този ден през 1941 г.“, добави тя.