Глен Хансард: Веднъж и винаги уличен музикант

(CBS News) Филмът от 2007 година „ Веднъж “ към този момент е мюзикъл на Бродуей... давайки на почитателите напълно нов късмет да чуят още един път песента, спечелила Оскар. Той е написан в съавторство от Глен Хансард, който беседва с Антъни Мейсън...

Глен Хансард е махленски музикант от 13-годишен. Започва да свири по ъглите на Дъблин... единствено той и китарата му.

" Ню Йорк е занимателен град за нахлуване, тъй като, знаете ли, има толкоз доста звук ", сподели той на Мейсън. „ Това е на всички места. Това е в действителност гръмък град! “

„ Вие сте играли напряко през него, безусловно “, сподели Мейсън.

„ Но, да, това е спънка “, сподели Хансард. „ Това е формата на твоето дрънчене. “

Той се научи по какъв начин да прожектира гласа си и да притегли навалица. Но не беше нищо като вниманието, което щеше да получи от „ Веднъж “. Нискобюджетният ирландски филм, в който Хансард играе ролята на бускер, се трансформира в непредвиден интернационален шлагер през 2007 година

А „ Falling Slowly “, песента, която Хансард написа с колежката си Маркита Ирглова, им завоюва Оскар.

„ Отне ни три седмици да създадем, направихме го за 100 хиляди “, избухна Хансард в речта си за приемане. „ Никога не сме мислили, че ще влезем в стая като тази и ще бъдем пред вас, хора. “

Той сподели на Мейсън: „ Когато спечелихме тази премия, това беше просто най-невероятното нещо. И тогава моето нещо беше като „ Добре, благодаря, в този момент да продължим с живота си. И тогава, когато се заприказва, че ще отиде на Бродуей, си припомням, че бях доста нервозен и почтено казано бях срещу това. “

„ Не искахте мюзикъл на Бродуей? “ – попита Мейсън.

„ Не “, сподели той. „ За мен Бродуей означаваше някак си да го пропусна. „ Разбира се, изкушавате се от концепцията хората да споделят, шушукат в ухото ви: „ Знаеш ли, че в случай че това се получи добре, ще станеш съществено богат? “ И сподели: „ Никога не е било това повода, заради която направихме това. “

Хансард отстъпи. А мюзикълът „ Веднъж “ предходната година завоюва 8 награди Тони.

„ Те в действителност се отнесоха към него с берекет “, сподели той. „ Те в действителност се отнесоха към него с почитание. Намериха верните хора. "

Хансард живее в къща чартърен в имение отвън Дъблин. Той заведе Мейсън в дъблински пъб, с цел да изпие халба с Франки Бърн, някогашен шеф на началното учебно заведение на Хансард, който му сподели, че е добре да напусне учебно заведение на 13, с цел да се занимава с музика.

" Така че за мен това бяха просто, нали знаете, крилата, от които имах потребност, " Хансард сподели: „ И по този начин, аз се прибрах и споделих на мама:„ Слушай, всичко е наред. Франки ми сподели, че всичко е наред! “

„ Да, той получи позволение “, засмя се Бърн. „ Един от най-гордите ми моменти в пренебрегването на отговорностите ми, разбирате ли. “

Хансард към момента познава множеството улични музиканти в града.

„ Мери е тук всеки ден и тя е страховит басьор “, сподели той за един.

Певецът, който свиреше на Графтън Стрийт, сподели на Мейсън своето място, където той се връщаше през нощта, откакто пъбовете затвориха:

" Хората по-щедри ли са, когато са пияни. "

Той добави: „ Много по-опасно е. “

Ексклузивно видео в мрежата: За да гледате по какъв начин Глен Хансард скита по улиците на Манхатън и в магазин за звукозаписни плочи на Bleecker Street, щракнете върху видео плейъра по-долу, до момента в който извършва „ Love Don’t Keep Me Waiting “. от MTV. Тогава един от някогашните му сътрудници от групата го помоли да помогне с дребен филм, който правеше.

По време на фотосите Хансард се влюби в Маркета Ирглова, негова другарка и колежка, която беше с 18 години по-млада.

Относно триумфа на „ Веднъж “, който сложи него – и романса му с Ирглова – в светлината на прожекторите по метод, по който в никакъв случай не е бил, “ Хансард сподели: не оказа помощ на всички.

" Мисля, че част от това, което правеше " Веднъж " на екрана, беше, че постоянно е имало тази сила сред нас. " Бихте били простаци да го отричате. "

Те щяха да основат група, The Swell Season, и да продължат да вършат турнета даже откакто се разделиха. " Това би трябвало да е било мъчно.

" Беше мъчно и това беше нещо, за което се занимавахме от самото начало ", сподели Хансард. " Беше като: " Още ли се наслаждаваш на това? Албумът " Rhythm and Repose " е за това да остави това зад тила си - и за фамилията му. „ Всичко е там. Всичко е в протокола “, сподели той.

Той е израснал с татко пияч, който е малтретирал физически майка му.

„ В доста ранна възраст научих този модел – когато се случи нещо положително, неотложно следва нещо неприятно “, сподели той. „ И прекарахме огромна част от детството си в къщите на лелите, в домовете на битите съпруги, в дълги интервали на, като живеене в общежитие, надалеч от него. “

Хансард споделя, че е написал песента „ Bird of Sorrow “ за майка си:

Ти коленичиш в тъмното прекомерно дълго
Ти чакаше тази искра, само че тя не е ела
Е, крещя ти, апелирам те, стани от пода
Доброто сърце ще те откри още веднъж
Доброто сърце ще те откри, просто бъди подготвен тогава.

Привързан към птица на скръбта
Глас, който е заровен в хралупата
Предадохте се на самоизмамата'
Вашият проснат реверанс нямаше да си тръгне
Прахосахте повече, в сравнение с можете да вземете назаем
Заложихте насладите си на всички утрешни дни
Заради вярата за връщане
Докато всичко в близост just burnin'.

„ „ Tethered to a bird of sorry “ значи няколко неща в главата ми, когато я пея “, изясни Hansard. „ Това сме ние, аз и брат ми... Това беше просто една от тези обстановки, в които до момента в който растеш, е смешно да се чувстваш повече като възрастен, в сравнение с като родители, когато си дете. “

Първият независим студиен албум на Глен Хансард, „ Rhythm and Repose “.

Той заведе майка си на премиите на Академията и й даде своя Оскар. Тя го държи до леглото си. Глен Хансард е един от най-уважаваните музиканти в Ирландия в този момент. И през последните няколко години, по Коледа, той се върна в Дъблин, с цел да работи за щедрост с други ирландски актьори, като Шинейд О'Конър и Боно.

Мейсън сподели: „ Имам възприятието, че единствено като се разхождам с теб в Ню Йорк и Ирландия, че постоянно ще си вкъщи и ще свириш на китара на улицата. “

„ Да, в никакъв случай не си на повече от крачка от това “, сподели Хансард.

" Можете да изкачите всички равнища на триумф и на звезда или популярност. Но в никакъв случай не сте на повече от крачка от индивида, който просто печели парите си за деня. "

За повече информация:

glenhansardmusic.comThe Frames (Официален сайт) The Swell Season (Официален сайт) " The Swell Season " - Документален (Seventh Art Releasing) " Once " - Филмът (Fox Searchlight) " Once " - Мюзикълът (Официален сайт) Фотограф Conor Masterson Фотограф Piper FergusonOrder in the Sound (Фен сайт) " In the Deep Shade " (документален) Rebel Rebel Records, New York City (New York Magazine)Fauci DiariesIran War LatestMLB Trade Deadline PredictionsNFL Overrated QBs Follow Us On YouTube FacebookFacebookInstagramX Поверителност Политика за дискретност Известие за КалифорнияВашите благоприятни условия за избор на поверителностУсловия за потребление Правила за дискретност на малолетни Още от CBS News Бюлетини Подкасти Изтеглете нашето приложение Марка Студио Карта на уеб страницата Компания За ParamountРекламирайте с ParamountПрисъединете се към нашата общественост на талантиПомощОбратна връзкаСвържете се с омбудсмана

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.

Вижте CBS News InCBS News AppOpenChromeSafariContinue