Грегъри Бовино, бивш командир на граничен патрул, е бил под вътрешно разследване, когато се пенсионира, показват записите

Бившият пълководец на граничния патрул на независимост Грегъри Бовино, който ръководеше имиграционните репресии на администрацията на Тръмп в Минеаполис и други огромни градове, е бил под вътрешно следствие заради опасения по отношение на показанията му във федералния съд и за минали хипотетични антисемитски мнения, когато се пенсионира, съгласно записи, оповестени предходната седмица и прегледани от CBS News.

Митническата и гранична отбрана осведоми Bovino в имейл на 2 март, че организацията „ организира публично следствие на изказвания за непозволено държание, докладвани на CBP “.  Само 16 дни по-късно Bovino изпрати публично искане за пенсиониране. 

Разследването беше обявено за първи път от Chicago Tribune. 

CBS News се свърза с CBP и Министерството на вътрешната сигурност за коментар. 

В изказване за CBS News, представител на CBP сподели: „ DHS не разяснява въпроси, свързани с личен състав, който към този момент не е в организацията. “

Изявлението добави: „ Bovino непринудено се отдръпна от CBP. CBP не е упълномощена да дава каквато и да е сигурност на пенсионирания личен състав. “

Въпреки че федералните правила за дискретност лимитират разкриването на избрани записи на личния състав, няма одеяло. закон или обществено налична политика на DHS, забраняваща мнения за някогашни чиновници. 

Бовино, който беше дълготраен чиновник на граничния патрул, беше общественото лице на спорните ограничения против имиграцията на администрацията на Тръмп в Лос Анджелис, а по-късно в Чикаго, Шарлот, Ню Орлиънс и най-после в Минеаполис. 

Бовино беше освободен от ролята си на „ пълностоен пълководец “ в края на януари след съдбовните стрелби по жителите на Съединени американски щати Рене Гуд и Алекс Прети в Минеаполис – и реакцията на Бовино и други длъжностни лица – провокира необятно публикувана политическа реакция.

Веднага след убийството на Прети, Бовино, без да цитира доказателства, твърди, че Прети възнамеряваше да „ избие “ федерални сътрудници.

Граничният патрул към този момент беше разследван за спорните си тактики. Съдебно дело, заведено от Chicago Headline Club и други групи през есента на 2025 година, гласи, че Граничният патрул е отприщил „ излишно брутално използване на имиграционните закони “, като е употребявал сътрудници като сълзотворен газ, люти чушки и гумени патрони против пресата и протестиращите. Окръжният арбитър на Съединени американски щати Сара Елис издаде предварителна възбрана, ограничаваща потреблението на мощ, и упрекна Бовино в неистина за кавги с сътрудници.

„ Най-показателното е, че Бовино призна в показанията си, че е излъгал неведнъж за събитията, случили се в Малкото село, които го накараха да хвърли сълзотворен газ против протестиращите “, написа Елис. 

Писмото от CBP, изпратено до Bovino през март, се отнася до този случай, като моли някогашния служител  да обмисли няколко въпроса, в това число „ Съгласни ли сте, че констатациите на окръжния арбитър Елис по отношение на вашата липса на доверие ще би трябвало да бъдат разкрити, в случай че бъдете свикан да свидетелствате в развой? “ 

Следователят попита Бовино какво би трябвало да се случи, когато федерален арбитър откри, че показанията на сътрудник от граничен патрул не са достоверни, след което попита дали Бовино счита, че констатациите на Елис го вършат „ повреден Джилио “ – отпратка към задължението на прокурорите да разкриват проблеми с достоверността, които могат да бъдат употребявани по-късно за импийчмънт на очевидци от правоприлагащите органи. Линията на следствие допуска, че CBP е анализирала дали констатациите на Елис са основали проблем за Bovino отвън непосредствения правосъден спор. 

Седмата окръг по-късно анулира заповедта за предварителна възбрана на Елис, без да дефинира дали нейните констатации по отношение на достоверността на Bovino са верни или не. 

Той също беше запитан за хипотетични антисемитски мнения. Вместо да пита необятно за забележките му, следователят слага хипотетичното му изказване непосредствено на него: „ Направихте ли коментар от рода на „ Православните нарушители също ли излизат в събота? “ Следователят последва с „ Какво имахте поради с този коментар? “ 

Според The ​​New York Times, Bovino твърди, че е научил, че е разследван за надменно отношение към арбитър от Минеаполис за политане за Шабат.  

В документите на CBP Bovino също беше запитан дали е направил коментар за „ определени хора “, явно отпратка към еврейския народ. 

Бовино беше запитан дали както неговите показания, по този начин и тези мнения нарушават Съвета за държание на CBP. В раздел 7.7.2 се споделя, че „ чиновниците ще бъдат експерти в контактите си с ръководители, подчинени, сътрудници и членове на обществеността “, а 7.7.11 споделя, че „ чиновниците няма да вършат обидни, подигравателни, сквернословни или тормозещи изказвания или жестове, или да вземат участие в каквото и да е друго държание, доказващо ненавист или обидни предубеждения към или по отношение на друго лице или група заради раса, цвят, вяра, народен генезис, пол, полова ориентировка, възраст или увреждане. "

Задълбочете се с The Free Press

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.

Служителят на граничния патрул Грегъри Бовино ще се пенсионира в края на месеца, настояват източници

(01:37)

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.