Губернаторът на Окинава призовава за преразглеждане на пакта между войските на САЩ и Япония след убийството на жена

Губернаторът на Окинава сподели в понеделник, че ще изиска преразглеждане на пакт, считан за предоставящ на армията на Съединени американски щати преференциално отнасяне в Япония след ликвидиране, за което се допуска, че е осъществено от американски морски пехотинец.

Прокурорите повдигнаха обвиняване против морския пехотинец предишния месец по съмнение в убийството на 39-годишна японка в хотел в Окинава, при положение, който провокира отвращение и възобнови полемиката по отношение на военното наличие на Съединени американски щати на южния остров.

Съединените щати имат към 54 000 военнослужещи, ситуирани в Япония, най-вече на Окинава, и закононарушенията, осъществени от техния личен състав, са бодил в връзките сред околните съдружници в региона на сигурността.

Престъпления, в това число изнасилвания, набези, произшествия с боричкане и бягство и шофиране в нетрезво положение от американски чиновници от дълго време провокират митинги на острова, където се намират към 70% от военните уреди на Съединени американски щати в Япония. 

„ Ще прикани за фундаментално преразглеждане на SOFA “, сподели губернаторът на Окинава Гента Коджа, имайки поради Споразумението за статут на въоръжените сили сред Япония и Съединени американски щати от 1960 година, което съгласно критиците е трансформирало военните бази на Съединени американски щати на практика в екстериториални и ваксинирани против вътрешните закони на Япония.

Съгласно съглашението военните управляващи на Съединени американски щати имат главното право да проверяват и санкционират военнослужещи в Япония, когато са на служебно обвързване.

Критиците споделят, че това съглашение от време на време е блокирало повдигането на обвинявания от японски следователи, до момента в който извънтериториалността на американските бази е възпирала японските управляващи да изследват хипотетично замърсяване на почвата към тях.

Законодателите в Окинава одобриха резолюция предишния месец, призоваваща за преразглеждане на пакта, която скоро ще бъде показана на посолството на Съединени американски щати.

„ След всеки случай или акцидент, включваща военнослужещи или цивилни чиновници на Съединени американски щати, Окинава неведнъж е подавал мощен митинг пред американската войска и държавните управления както на Япония, по този начин и на Съединените щати “, сподели Коджа на конференция в Токио в понеделник.

Предполагаемото ликвидиране „ беше извънредно непоносимо закононарушение, което провокира огромно безпокойствие измежду жителите на Окинава “, той сподели.

Полицията на префектура Окинава сподели, че е арестувала Lance Cpl. 20-годишният Девин Джейкъб Балард, който е ситуиран във въздушната станция Футенма, по съмнение, че е удушил Анна Яги, 39, в хотел в столицата на острова Наха рано на 3 октомври 2026 година и е откраднал портфейла и раницата й. Той отхвърли обвиняванията, съгласно японски медии.  

Коджа, който беше определен за губернатор през септември, е първият водач на Окинава от 12 години, който утвърди противоречив проект за пренасяне на военна база на Съединени американски щати.

Планът на централното държавно управление е да резервира военновъздушната база Футенма на Корпуса на морската пехота на Съединени американски щати на основния остров на Окинава, само че да я реалокира на по-слабо обитаемо място.

Коджа сподели в понеделник, че ще търси " бързо връщане " на земите, употребявани от американските военни в комерсиалния център на Окинава според съглашение от 2013 година, което съгласно него ще помогне за стимулиране на локалната стопанска система.

Прегледът на пакта би трябвало да включва „ бързо осъществяване на настояванията от японската страна за прекачване на обвинени в ареста преди покачване на обвиняване и приемане на японските закони като Закона за въздухоплаването към армията на Съединени американски щати “, сподели той.

Токио и Вашингтон се споразумяха в петък за ограничения, ориентирани към попречване на закононарушения от американски военнослужещи на Окинава, в това число осъществяване на диалози по отношение на връзките в общността и правната система на Япония.

Съединени американски щати чиновници също споделиха в петък, че ще удължат за някои военнослужещи 30-дневния полицейски час, натрапен след убийството на дамата, до 7 декември.

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати. Този материал не може да бъде оповестен, предаван, пренаписван или популяризиран. Agence France-Presse способства за този отчет.

CBS Новини 24/7

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.