Хънтър Байдън казва, че ракът на баща му се е разпространил: „Много е болезнено и е много изтощително“

Ракът на простатата на някогашния президент Джо Байдън се е популяризирал в други елементи на тялото му и му предизвиква болежка, макар че продължава да приказва по публични въпроси, сподели синът му Хънтър Байдън в изявление.

В широкообхватно изявление с колегата на CBS News BBC News късно в петък Хънтър Байдън е пораснал прочувствен, до момента в който обсъждаше положението на татко си, описвайки го като доста тъжно за гледане.

„ Ракът се е популяризирал, метастазирал е в костите му и по-нататък “, сподели той. „ Това е доста мъчително и е доста изтощително в доста връзки. “

Джо Байдън, на 83 години, беше най-възрастният мъж, служил като президент на Съединени американски щати и възрастта му беше източник на безпокойствие през по-голямата част от четирите му години на поста. Той и неговите съветници в Белия дом са изправени пред остри рецензии за хипотетично прикриване на степента на проблемите му, изключително откакто той беше заставен да се откаже от кандидатурата си за преизбиране след пагубен спор с възможния му правоприемник, президента Тръмп.

Бившият президент разкри диагнозата си рак през май предходната година, по-малко от четири месеца откакто напусна Белия дом.

По това време неговият кабинет сподели, че ракът му е бил диагностициран с оценка на Gleason от 9, което го слага в група 5, най-тежката категория.

Миналия септември някогашният президент също претърпя интервенция за рак на кожата при процедура, която включва ампутиране на тънки пластове кожа, до момента в който в третираната зона остане единствено свободна от рак тъкан. И предишния октомври той мина кръг от лъчева терапия за рак на простатата, оповестиха от кабинета му.

В изявление за CBS News през май някогашната първа дама Джил Байдън сподели, че е било потрес, когато фамилията е научило за диагнозата.

„ Честно казано, мога да си спомня диагнозата и беше просто шокиращо “, сподели тя.

Тя също по този начин уточни, че ракът не е бил открит, до момента в който той е служил в Белия дом.

„ Е, знаете, че лекарите споделиха, че съгласно Американската урологична асоциация мъжете над 70 години към този момент не се нуждаят от PSA, кръвен тест, тъй като това е постепенно възходящ рак… Наистина усещам, че имахме невероятни грижи в Белия дом, само че някак си това беше пропуснато “, сподели тя в време.

Хънтър Байдън сподели, че диагнозата е била тежка за фамилията.

„ Наистина е тъжно да се гледа “, сподели Хънтър Байдън. „ Единственото нещо, което бих споделил за татко ми, за здравето му сега, е, че ми се желае да се оплаква повече, тъй като не е добре. “

Но Хънтър Байдън сподели, че татко му остава „ на открито “, говорейки обществено за проблемите, които са значими за него.

„ Той към момента прави работата си “, сподели той. „ Той толкоз има вяра в тази страна. “

Бившият президент ще разгласява записки „ Обещай ми, Америка “ след междинните избори.

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати. Този материал не може да бъде оповестен, предаван, пренаписван или популяризиран. Асошиейтед прес способства за този отчет.

Медицински специалист по рак на простатата, до момента в който Джил Байдън разказва „ шокиращата “ диагноза на Джо Байдън

(04:09)

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.