Хонконг приема втори закон за националната сигурност, разширявайки правомощията за репресии и доближавайки града до континентален Китай

Законодателният орган на Хонконг единомислещо одобри широки нови правомощия във вторник които критици и анализатори предизвестиха, че ще приведат в по-голяма степен законите за национална сигурност на финансовия център с тези, употребявани в континенталната част на Китай и ще задълбочат продължаващото угнетяване на несъгласието.

Дългият законопроект за националната сигурност – първият план беше на 212 страници – беше прокаран небрежно през законодателния съвет на града без съпротива с необикновена експедитивност по искане на градския водач Джон Лий и разискван единствено за 11 дни.

Влизайки в действие в събота, законът вкарва 39 нови закононарушения за националната сигурност, добавяйки към към този момент мощен закон за националната сигурност, който беше непосредствено натрапен от Пекин на Хонконг през 2020 година след големи и от време на време жестоки митинги за народна власт година по-рано.

Този закон към този момент трансформира Хонконг с управляващите, които хвърлят в пандиза десетки политически съперници, принуждавайки групите на гражданското общество и откровените медии да се разхлабен и трансформират в миналото свободния град в град, който дава приоритет на патриотизма.

Известно на локално равнище като член 23, новото законодателство за националната сигурност обгръща набор от нови закононарушения, в това число държавна измяна, шпионаж, външна интервенция и нелегално боравене с държавни секрети, като най-тежките закононарушения се санкционират с пожизнен затвор.

Главният изпълнителен шеф на Хонконг Лий го разказа като „ исторически миг за Хонконг “.

„ Ние… изпълнихме историческа задача, оправдахме упованията на страната и не разочаровахме централното държавно управление “, сподели той, имайки поради управлението на китайската комунистическа партия в Пекин.

Лидерите на Китай и Хонконг споделят, че новите закони са нужни за „ задръстване на малки врати “ като част от техния блян за „ възобновяване на стабилността “ след големите митинги през 2019 година Те настояват, че тяхното законодателство е сходно на други закони за националната сигурност по света.

Критиците възразяват, че това, което китайската комунистическа партия преглежда като закононарушения против националната сигурност, е доста по-мащабно и по-мащабно, постоянно впримчвайки политическа рецензия, противоречие и даже бизнес активност, която не би била криминализирана другаде.

Новото законодателство идва и в миг, когато държавното управление на Хонконг се впуска в акция на високо равнище тази година за възкръсване на бизнес репутацията на града, откакто политическите репресии – съчетани с съвсем три години непоколебим надзор върху ковид – провокираха отлив на локални и интернационалните гении.

„ Охлаждащ резултат “

Учени по право и бизнес фигури споделиха пред CNN, че необятните дефиниции и тежките санкции в новия закон евентуално ще доведат до по-нататъшни репресии против гражданското общество и биха могли да застрашат в миналото постоянния продан на информация в града за бизнеса, в това число за неговия прехвален финансов бранш.

„ Властите на Хонконг са нетърпеливи да затегнат още повече контрола върху информацията в града като разследване от по-строгото законодателство за сигурност “, сподели Ерик Лай, теоретичен помощник в Джорджтаунския център за азиатско право и специалист по правната система на Хонконг.

Лай чака „ вцепеняващ резултат “ да се задълбочи в обществото.

„ Бизнес общността ще бъде изключително наранена от новите закононарушения „ кражба на държавни секрети “ и „ шпионаж “, добави Лай.

Новото законодателство не разрешава „ противозаконното придобиване “, „ притежаването “ и „ разкриването на държавни секрети “, наред с закононарушението „ шпионаж “. Нарушителите могат да бъдат наказани на затвор до 20 години при най-сериозни условия.

Наблюдатели споделят, че формулировката на закона има широко пояснение на това, което се смята за държавна загадка.

Определението варира от загадка „ по отношение на построяването на национална защита “ и „ дипломатически или външнополитически действия “ на Китай до всяко „ значимо политическо решение по въпросите “ и „ икономическото или обществено развиване “ както на Пекин, по този начин и на Хонконг.

Хунг Хо-фунг, професор по социология в университета Джон Хопкинс, сподели, че когато обществените и икономическите въпроси се третират като държавни секрети, „ това значи, че може да включва всичко “.

„ С тези драконовски и неразбираемо дефинирани клаузи даже аполитичните предприемачи могат да си навлекат проблеми и ще се изправят пред риска офисът им да бъде атакуван, а самите те да бъдат арестувани, задържани или сложени под възбрана за излизане, както в доста случаи в континентален Китай “, сподели той.

„ Това сигурно ще усили подозрението, безпокойството и несигурността на задграничния бизнес в Хонконг. “

В континентален Китай законите за националната сигурност постоянно са впримчвали както локални, по този начин и задгранични компании в непрозрачни следствия.

Органите за държавна сигурност на Китай обискираха голям брой офиси на интернационалната консултантска компания Capvision предходната година, част от по-широка принуда против консултантската промишленост, до момента в който Пекин стяга контрола върху това, което счита за сензитивна информация, обвързвана с националната сигурност.

Законът също по този начин отбелязва присъединяване на „ външни сили “ – нарицателно за непознати държавни управления и организации – като утежнителен фактор, който изисква по-строги присъди.

Йоханес Хак, президент на Германската комерсиална камара в Хонконг, сподели, че макар че доста немски компании остават ангажирани с Хонконг, те биха желали да видят Хонконг да резервира неповторимата си позиция, която включва свободен поток на капитали и правосъдна система с общо право.

„ [Законът] малко затруднява аргументирането на нашите немски акционери, че това е Хонконг и е друго от континентален Китай “, сподели той.

Това е нещо, за което Емили Лау, някогашен продемократичен законодател, също се тревожи, че това, което прави Хонконг характерен, бързо избледнява.

„ Искаме Хонконг да просперира, ние сме част от Китай. Никога не съм оспорвала това “, сподели тя пред CNN.

„ Но ние сме разнообразни от останалата част на Китай. Но разликата става все по-малка, което е доста тъжно. ”