Имаше успешна кариера в Америка. Сега на 80, той „живее в куфар“ в Италия
Връзката е копирана!
След десетилетия създаване на бизнес, планиране на здания и пътувания, Едуард Крюгер Конърс-младши доближава до ненадейно умозаключение при започване на 80-те си години: оставането към този момент няма смисъл.
„ Бях отегчен от Америка “, споделя Конърс пред CNN Travel.
През януари 2026 година, единствено седмици преди 81-ия си рожден ден, героят от войната във Виетнам, проектант и някогашен притежател на фитнес зала се реалокира самичък в Южна Италия, наемайки апартамент в Лече, бароков град в региона на Пулия, който той в този момент назовава своя „ съвършен град на Златокоска “.
Решението на Конърс беше водено от възходящо възприятие на безпокойствие. Пенсионирането не му подхождаше и той споделя, че темпото и посоката на живот в Съединените щати към този момент не се усещат верни. След като продаде дома си във Венис Бийч, той потегли на двумесечно странствуване из Европа, търсейки място, което да дава отговор на метода, по който желае да живее в този момент.
Преместването съживи и една дълго отлагана фантазия.
На 13 септември 2001 година Конърс трябваше да лети от Лос Анджелис до Рим, с цел да купи феодален палат от 12-ти век покрай Орвието - типичен италиански хълмист град в региона на Умбрия - цялостен с 10 акра лозя. Както всички интернационалните полети през тази седмица, неговият беше анулиран след атентатите от 11 септември.
След като е служил в армията, Конърс има вяра, че Съединените щати са във война и взема решение, че не е време да напуща. Той се базира на клаузата за непреодолима мощ в контракта си и приключи контракта за покупка. Оттогава той се връща в Орвието няколко пъти и споделя, че щеше да приключи договорката, в случай че беше направил това пътешестване.
„ 11 септември 2001 година промени живота ми “, споделя Конърс, който е израснал в Небраска. " Това беше събитие, което промени живота ми. Винаги съм се възхищавал на хубостта и метода на живот на Италия, тъй че още веднъж изследвам фантазията си преди 25 години да пребивавам в Италия. "
Този път фантазията наподобява друго.
Конърс, който в никакъв случай не се е женил и няма деца, споделя, че към този момент не желае отговорността да има огромно имущество или да поема дълготрайни задължения. Вместо това той избра шестмесечен наем покрай историческия център на Лече, избирайки гъвкавостта пред постоянството.
Казва, че вероятността за гибел не го плаши. Той остава деен, прави най-малко 10 000 крачки дневно и деликатно следи здравето си.
„ Имах пълностоен живот и не се тормозя, че ще умра самичък “, споделя той. " През 2008 година претърпях тройна байпасна интервенция на отворено сърце и тогава бях подготвен да умра, тъй че в този момент се усещам като че ли имам втори живот. Оттогава не съм прекарвал време в болничното заведение. Баща ми претърпя същата интервенция на същата възраст и живя до 96-годишна възраст, тъй че имам генетична предразположеност, което е голямо. "
След натоварена кариера забавянето се оказа мъчно. През 1980 година Конърс отваря първия франчайзинг Gold’s Gym в Съединените щати, като в последна сметка оказва помощ за разрастването на марката до 704 места по целия свят, преди да напусне през 2004 година Той също по този начин работи като проектант, проектирайки десетки здания и забележителни структури в Калифорния.
Но към 80-годишна възраст той споделя, че скуката е настъпила, усложнена от дискомфорта от измененията, които вижда към себе си.
„ Осъзнавам, че бях част от „ света на франчайз “, само че грозотата на предградията на Америка с всички франчайзи за храна е нещо, което ме депресира и желаех да напусна за известно време. “
6 минути четене
Лече не беше явен избор. Конърс избра града, без да го посети първо, действайки по предложение на другар. След като напусна Съединените щати, той прекара два месеца в пътешестване из Европа, обмисляйки разновидности в Чешката република, Полша, Обединеното кралство и Португалия - дестинацията, която в началото беше преди всичко в листата му.
„ Въпреки че Лисабон беше първият ми избор, хълмистият пейзаж и неналичието на публичен превоз в цяла Португалия, за разлика от италианската железопътна услуга, ме накараха да усещам, че ще бъда „ в капан “ в един град и не мога елементарно да проучвам останалата част от Европа “, споделя той.
Климатът също беше решителен фактор.
" Притеснявам се да не падна на моята възраст, а снегът и ледът са моите врагове. Само три области в света имат време като Лос Анджелис и едно от тях е средиземноморското крайбрежие. "
Южна Италия в последна сметка сложи най-вече отметки. Плоският пейзаж на Лече, железопътните връзки и близостта до летището в Бриндизи го харесаха, както и времето.
„ Голяма част от растителността е сходна на Южна Калифорния, тъй че регионът изглеждаше още по-познат “, споделя той.
Сега той наема обзаведен двустаен апартамент с балкон за 1100 $ на месец, в това число комунални услуги и Wi-Fi. Бивш комшия от Калифорния - в този момент американски бежанец и брокер на недвижими парцели в Лече - му оказа помощ да го откри.
Конърс споделя, че съпоставим апартамент в Лос Анджелис би коствал 3000 $ на месец, 4500 $ в Сан Франциско и 3500 $ в Ню Йорк.