Имиграцията в Ирландия „извън контрол“ ли е? Мнозина в страната на „сто хиляди добре дошли“ са притеснени

Всички те стоят в първата специално построена джамия в Ирландия, в Ballyhaunis, Co Mayo. Построен е през 1986 г., за да улесни нарастващото мюсюлманско население на града.

Ballyhaunis, в западната част на Ирландия, преживя имиграция много преди останалата част от страната, благодарение на откриването на завод за халал месо от пакистанец бизнесмен през 70-те години.

Сега почти 40% от населението е родено в чужбина. Когато вземете предвид второто и третото поколение, родени в Ballyhaunis, това е най-многообразният град в Ирландия, факт, признат от Централната статистическа служба (CSO).

Също така е приветстван като успешна история на интеграцията.

Местният бизнесмен Том Форд казва: „Това е нещо, с което сме израснали. Винаги сме били свикнали с различни националности в Балихаунис.“

Той добавя: „Дъното линията е, че всички сме еднакви. Няма значение цветът на кожата ви, религиозният ви произход, ние просто успяваме да се справим с това."

Г-н Чербаджи се премести от Алепо в Сирия в Ирландия като дете. Сега на 45 години и натурализиран ирландски гражданин, той управлява успешен месопреработвателен бизнес с брат си Омар.

„Местните бяха много приятелски настроени“, спомня си той. „Смесихме се със спорт и различни празненства. Винаги има приемане от местните местни ирландци, ако можем така да кажем.“

Имиграция ' изглежда е извън контрол“

Но дори и тук неотдавнашното нарастване на имиграцията в Ирландия не остана незабелязано и г-н Чербаджи е готов да изрази загриженост.

„В през последните две или три години, изглежда, че е извън контрол, нивото на имиграция", казва той.

"Няма строг контрол, както беше преди. Не знам какво се е променило по отношение на правителствената страна на това.

„Вижте, имиграцията е наред, но стига да е контролирана, стига да има [полиция] проверка зад нея.

„Ние не не искам хора, които имат опасен произход или някакъв вид различен произход, да се приземят като съседи."

Миграцията към Ирландия процъфтява през последните години. Цифрите от CSO показват, че през годината до април 2023 г. броят на имигрантите в Ирландия е бил повече от 140 000, 16-годишен връх.

Когато броят на емигрантите беше премахнат, имаше нето входяща миграция от 77 600, което е увеличение с 50% спрямо предходната година.

Имиграцията се възстанови след края на пандемичните ограничения от COVID-19 и почти 100 000 украинци са пристигнали в Ирландия от .

Преброяването през 2022 г. разкри, че броят на хората, които живеят в Ирландия, но са родени другаде, сега възлиза на 20% от населението.

Това означава, че повече от един милион души в страна от 5,1 милиона са имигранти.

Изумруденият остров на емигрантите трябва да се изправи пред промени

Това е пълна промяна на морето на място, където съвременната национална идентичност е изкована от емиграция и колониално потисничество. Части от ирландската култура се основават на историята на емигрантите - в песните, литературата и паметта на поколенията.

Милиони напуснаха острова, за да търсят по-добър живот в чужбина и да формират страхотната ирландска диаспора. Емиграцията изпревари раждаемостта и населението падна до под три милиона до 1961 г.

Имиграцията - на ирландците - е причината река Чикаго да свети зелено всеки март, защо галските игри се играят от Нова Зеландия до Лондон , и защо да пиеш пинта стаут ​​пред камерите.

След това, в началото на 1990-те, приливът започна да се променя. Икономическият бум на Ирландия донесе безпрецедентен просперитет и за първи път в историята Ирландия беше дестинация за мигранти.

Това беше последната държава-членка на ЕС, която постигна нетен положителен коефициент на миграция.

Тази тенденция - продължила до около 2010 г. - спадна след рухването на къщата от карти, която беше келтският тигър, но сега се върна обратно.

И все пак някак си през тези три десетилетия имиграцията никога не е била основен политически проблем в Ирландия, в рязък контраст с най-близкия й съсед.

Докато Обединеното кралство се бори със спорното законодателство за миграцията, обещанията за „спиране на лодките“ и , имиграцията почти не присъства в публичния дискурс в Ирландия Море.

Сега това може да се промени.

„Ако всеки търсещ убежище напусне, пак ще имаме проблеми“

Ан Холохан, професор по социология в колежа Тринити в Дъблин, казва, че имиграцията сега служи за подчертаване на вече съществуващите обществени проблеми в Ирландия.

„Видяхме повишаване на броя на търсещи убежище“, казва тя. „И нарастващият брой на търсещите убежище изтъкна проблемите в ирландското общество, но те не са причинили тези проблеми.“

„Тези проблеми са неспособността на правителството да осигури жилища, обществена инфраструктура, услуги – особено справедливо и ефикасно здравно обслужване за всеки човек, живеещ в тази страна.

"Така че, ако всеки търсещ убежище напусне тази страна утре, пак ще имаме тези проблеми."

"Това е политически вакуум, който е основната причина за напрежението, което видяхме през последните няколко седмици.“

Наред с народната памет на поколения емиграция, Ирландия винаги се е гордяла като страна на гостоприемна откритост; cead mile failte („сто хиляди добре дошли“) е основна част от международната марка на страната.

Но през последните няколко години можеха да се забележат шумове на недоволство от броя на новопристигналите, въпреки че често трябваше да знаете къде да търсите.

„Трябва да обсъдим неустойчивите нива на имиграция“

Малкомащабни протести на общността срещу планираните бежански центрове започнаха да изникват в цялата страна.

Неприятните антиимиграционни гласове започнаха да се обединяват в социалните медии и приложенията за съобщения, което често води до това, че всички имиграционни инакомислещи са заклеймени като „крайнодесни“ или поне да се чувстват заклеймени крайнодесни от истаблишмънта на страната.

Независимият TD (член на парламента) Карол Нолан казва, че е описана като крайнодесен, защото е изразила загрижеността си относно „неустойчивия“ процент на имиграция.

Тя твърди, че има липса на политически дебат по въпроса.

"Чувствам, че във Великобритания парламентаристите си вършат работата", казва тя. „Това е, което хората искат да бъде повдигнато в Камарата на общините и този парламент, нашият Дейл, не трябва да бъде по-различен. Трябва да обсъдим тези въпроси.“

„Искаме зрял и разумен Ние сме в момент, в който сме в жилищна криза и виждаме неустойчиви нива на имиграция.

„Приветствам възможността да обсъдим проблемите, които хората намират за трудни, трябва да бъдете достатъчно зрели, за да направите това."

Атаката в Дъблин и бунтовете дойдоха след нарастващото недоволство

След края на пандемията, много активисти срещу блокирането се насочиха към друг принцип на културните войни: имиграцията.

„Ирландия е пълна“ остави своя отпечатък като хаштаг онлайн и лозунг на спорадични улични протести.

Но до момента проучванията разкриха, че основателните опасения относно непрекъснато нарастващия процент на имиграция в Ирландия също придобиват все по-голяма популярност.

През май тази година данните от социологическите агенции Red C установиха, че 75% от респондентите смятат, че Ирландия е приела твърде много бежанци.

Размерът на мнозинството изненада някои от ирландския обществен живот.

Само миналата неделя проучване на Ireland Thinks/Sunday Independent установи 28% от хората казаха, че биха обмислили да подкрепят политическа партия със „силни антиимиграционни възгледи“ – два пъти повече, отколкото когато въпросът беше зададен за последен път през 2021 г.

След това имаше нападението с нож – смята се, че бяха извършени от мъж, произхождащ от Алжир - в центъра на града на 23 ноември.

Три малки деца и техният болногледач бяха ранени. Петгодишно момиченце и детегледачката остават тежко болни в болница.

Антиимиграционната реторика започна веднага след това онлайн и доведе до жестоки конфронтации в града.

В крайна сметка, подпомаган от опортюнистични бандити, .

Прочетете още:
34 арестувани след бурни протести в Дъблин
Макгрегър „направи изкупителна жертва“ за бунтовете
Медицинската сестра-герой казва, че атаката се е разиграла „в забавен каданс'

'Не се чувствате защитени'

Последните няколко седмици бяха тревожен период за много имигранти в Ирландия.

Шофьорът на дъблинския автобус Кристиан Тей е родом от Румъния, но живее в Ирландия от 20 години.

Той ни каза, че Дъблин „става все по-труден за работа“.

Един от колегите му, също имигрант, беше изваден от автобуса си на моста О'Конъл в нощта на бунта и малтретиран.

Автобусът беше запален.

" Емоционално той не е добре,” казва Кристиян, „но се надяваме, че с помощ той ще преодолее това и ще се върне на работа.”

Той добавя: „Това [расистко насилие] не се случва всеки ден, но е случва.

„Има моменти, в които не се чувстваш в безопасност, не се чувстваш защитен.

„Защото акцентът ти е различен или кожата ти е с различен цвят. .. не би трябвало да се случва. Но се случва."

Ирландия вече не е имунизирана срещу въздействието

Политическото ръководство на Ирландия може би вече не е изпитвало безобразно чувство на имунитет към антимигрантските настроения, завладяващи се в други, по-големи, европейски страни.

Имиграцията може дори да заеме своето място сред здравето, жилищата и разходите за живот като ключов въпрос в предстоящия цикъл на общи избори .

Ирландия все още е известна като страна на добре дошли, но липсва истински политически дебат относно имиграцията, както за справяне с основателни опасения, така и за запълване на вакуум, който иначе е поне частично зает от тези, които търсят да се възползваме от разделението.

Както твърди професор Холохан, миграцията е „в паметта на нашите предци“.

Тя добавя: „Проблемът не е в броя, който идва, а в това да използваме нашето въображение да подготви страната."

Последвайте ни в