Индианците от Марди Гра или индианците с черни маски продължават традицията в зашеметяващите, старателно изработени костюми

Големият водач Демънд Меланкон е толкоз предан на изработването на комплицираните костюми с мъниста, които носи в деня на Марди Гра, че откакто го изгубиха от вкъщи си. 

Melancon взе участие в традицията на Black Masking в Ню Орлиънс, по-известна като индианците Mardi Gras. Разделени на групи, това, което те назовават племена, Melancon и други членове на общността обикалят някои от историческите черни квартали на града всяка година в деня на Марди Гра, скандират и се борят в подправени борби, в съревнование да покажат чий костюм е, съгласно думите им, най-красив.

Това е просвета, която се предава от генерации и членовете на племето прекарват безчет часове и хиляди долари в шиене и накичване на своите костюми с дребни мъниста, пера и кристали в продължение на една година, всичко това за опазване на традиция, която съгласно историците датира от 1800 година Тази година Melancon носеше костюм с височина 10 фута, който тежеше 120 паунда; той се нуждаеше от U-Haul, с цел да се придвижва от място на място. 

Обличането на костюма е трансформиращо. Меланкон става „ някой, който е подготвен да уважи всичко, на което са ме научили старейшините “, сподели той. „ И съм подготвен да те убия мъртъв с игла и конец. “

Битките сред племената са съревнование на артистичност и гений, само че се коренят в нещо доста по-дълбоко. 

Откъде идва традицията на индианците Марди Гра?

Въпреки името, индианците Марди Гра не са индиански племена. Въпреки това доста членове на общността споделиха на 60 Minutes, че имат радикално завещание.

Няма нито една дефинитивна история за произхода на индианците Марди Гра, само че историците са разкрили препратки към традицията, датираща от средата на 1800 година Според историите, излъчени от племената от генерации, когато поробените хора в Ню Орлиънс избягали, локалните американци в заливите им дали леговище. Някои считат, че индийската традиция на Марди Гра е почнала като метод да се почетат тези локални племена, като в същото време се показват техните африкански корени. 

Хауърд Милър е президент на Съвета на индианците Марди Грас, управителен орган за племената, и огромен водач на креолския див запад. Той сподели, че културата на индианците Марди Гра е завършена от съпротивата против потисничеството. 

„ Тук, в Америка, изключително тук, на юг, всичко в Африка беше неразрешено. Така че ние отидохме зад маските си като индианци, с цел да практикуваме нашата просвета “, сподели той. До 90-те години на предишния век доста от фамозните празници на Марди Гра в Ню Орлиънс бяха разграничени. Днес племената не престават да маршируват през своите квартали, а не по парадните направления на града. Традицията на индианците Марди Гра, сподели Милър, се основава на общността и „ за въздигане на нашите хора по горделивост метод “.

Въпреки че проявлението на Марди Гра е мъчно да се пропусне, огромна част от културата се организира зад затворени порти – единствено членове на племето се позволяват до направата на индиански костюм на Марди Гра. През 1969 година тогавашният 12-годишен Милър обезверено искаше да се причисли към племе. Отне му шест седмици очакване пред дома на огромния водач – първо пред портата, след това в двора – преди в последна сметка да си проправи път към предната веранда. Той надничаше през прозорците, до момента в който огромният шеф работеше върху костюма си. Един ден стартира гръмотевична стихия, до момента в който той гледаше.

„ И шефът сподели: „ Това момче още ли е на верандата? “ И някой сподели: " Да. " — Кажете на това момче да влезе тук. Така влязох в къщата “, сподели Милър. 

Милър към този момент е огромен началник. Във всяко племе има подчиненост от позиции: огромният водач води, момчето разузнавач е очите и ушите на племето, момчето със знамето работи като знаменосец, дивият човек работи, с цел да направи пространство, а огромната кралица държи племето дружно.

Маските — и костюмите, които вървят с тях

Екстравагантните костюми, носени от индианците от Марди Гра са перо, украсено със скъпоценни камъни, украсено с мъниста и пайети. Те са ръчно направени скрито в продължение на цяла година, с цел да бъдат показани на деня на Марди Гра и са носени единствено няколко пъти. 

Меланкон и брачната половинка му, Алиша Уиндинг, зашиха мъниста с размера на семена от чиа върху платно, с цел да изработят изкуството за костюма на Меланкон. Те зашиха кристали на място благодарение на конец за зъби. Пръстите на Меланкон бяха подути от прободни рани.

" Аз шия от 6 сутринта до 12 през нощта ", сподели Меланкон. 

Той работи върху това всеки ден. 

„ Без тези мъниста не можех да вдишвам “, сподели той.

Меланкон сподели, че е стимулиран от общността. 

„ Това подхранва огъня, тъй като го вършиме за тях. Например вършиме това за вашата общественост и вашите хора “, сподели той. 

Панелите с мъниста върху тазгодишния костюм, чиято направа съгласно него коства 25 000 $, описват историята на Amistad, транспортен съд за плебеи, хванат от пленени африканци през 1839 година Един панел изобразява по кое време африканците са спечелили свободата си по дело, което отива във Върховния съд на Съединени американски щати.   

Меланкон сподели, че когато облече костюма си, духовете на неговите предшественици слизат. 

„ Те влизат през мен, с цел да се разхождат в обувките си по улиците на Ню Орлиънс, както са ни учили “, сподели Меланкон. „ Така че това, което вършим, е, че го резервираме за идващото потомство, с цел да може да върви, както аз вървях. “

Запазването идва на висока персонална цена. Години наред Melancon работеше полагане на бетон и готвене на омари. Той би вложил свободното си време и пари в своите творения. Той даже загуби дом, откакто вложи всичко, което имаше, в костюм. 

Сега Меланкон изкарва прехраната си като художник. Негови костюми и портрети с мъниста са изложени в музеи и галерии по света. Работата му ще бъде показана на Венецианското биенале идващия месец в Италия; това е най-престижната периодическа галерия на изкуството в света. 

Вдъхновяване на идващото потомство индианци от Марди Гра 

Меланкон сподели, че се надява триумфът му в света на изкуството да въодушеви по-младото потомство да продължи културата. 

„ Моля се да стане. И се апелирам някой от тях да вземе игла и да желае да прави това, което върша аз “, сподели той. 

Времето и парите не са единствената спънка. Кварталите на работническата класа, които поддържат племената, са разредени и разпръснати от урагана Катрина и облагородяването. Но Джоузеф Пиер Будро, по-известен като Големия основен духовник от племето на Златните орли, е решен да се придържа към общността и наследството. 

„ Ще го създадем. Ще го създадем, дано светът знае, че сме тук и че сме били тук “, сподели Будро. „ Ние не преди малко стигнахме тук. Ние бяхме тук. “

Той съобщи звуците на индианците Марди Гра на винил през 70-те години като един от първите музиканти, съчетали песнопения на племената с фънк музиката на Ню Орлиънс. Албумите му са спечелили две номинации за Грами. Синът на Будро разказа въздействието му върху културата като въздействието, което „ Майкъл Джордан имаше върху баскетбола “.

„ Знаеш ли, татко ми, той взе нещо, което беше направено за културата по улиците, и беше един от пионерите, които го направиха световно “, сподели Джоузеф Будро-младши. „ Няма човек в град Ню Орлиънс, който да шие индийски костюм и да не пускат музиката му. “

В продължение на десетилетия Будро шие и шие костюми с мъниста за своите деца и внуци. Тази година фамилията му оказа помощ на към този момент 84-годишния огромен водач да ушие своя.

Големите вождове не са просто глави на своите племена; те са ментори и водачи на общността. Boudreaux е един от най-уважаваните. Точно преди Марди Гра му откриха рак. Той беше прекомерно слаб, с цел да марширува тази година, само че тълпите се събраха пред дома му сутринта на Марди Гра, до момента в който той изпращаше племето с ария. Големият водач също имаше обръщение, което да показа.

„ Ако не го поддържаш, в случай че го загубиш, то си е отишло вечно, свършено е “, сподели той. „ И това нещо просто изчезва? Не тук, в Ню Орлиънс. “

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.

Едно от последните същински секрети общества в Америка: Индианците Марди Гра | 60 минути

(13:22)

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.