Индийски износ, малки предприятия, засегнати от размириците в Бангладеш
Колката, Индия – Миналата година Aditya Manaksia стартира да изнася хранителни артикули в Бангладеш в опит да разшири бизнеса си.
Сега 43-годишният експортьор на селскостопански артикули, основан в Колката, нервно следи продължаващите политически разтърсвания в прилежащата страна, които избухнаха през юли като митинг против квотите за работни места и от този момент доведоха до свалянето от власт на някогашния министър-председател Министър Шейх Хасина на 5 август.
Повече от 300 души са изгубили живота си в траялия седмици безпорядък, който докара и до всеобщо заличаване на имущество.
Manaksia изнесе подправки, кокосови орехи и паста на стойност 10 000 $ за Бангладеш през финансовата година, приключваща през март 2024 година, с вярата да направи положителни пари. „ Исках да разширя бизнеса си там. Но всичките ми очаквания са попарени заради политическите безредици. Не знам какво следва. Можем единствено да се молим обстановката да се възстановява допустимо най-скоро “, сподели Манаксия пред Al Jazeera.
Раджиев Гоенка, основан в Колката бизнесмен, който има звено за произвеждане на облекло в Дака, споделя, че актуалната обстановка го е блъснала тежко. Отделението на Goenka в Дака създава към три милиона дрехи годишно, в това число дънки и ризи, само че производството е спряно от юли заради митингите.
Той се пробва да увери своите европейски клиенти, че ще съблюдават крайните периоди, сподели той, само че не е сигурен, че ще успее. „ Ние даже не знаем дали банките в Бангладеш ще оферират акредитив (LC) или не [необходим за трансгранична търговия]. Трябва да изчакаме и да следим обстановката и е прекомерно рано да разясняваме общите загуби, понесени от насилието “, сподели Гоенка.
Силни търговски връзки
Индия има мощни търговски връзки с Бангладеш, който е измежду 10-те най-хубави дестинации за експорт. През последната финансова година той е продал артикули, в това число текстил, чай, кафе, авточасти, електричество, селско стопанство, желязо, стомана и пластмаси на стойност 11,1 милиарда $ и е внесъл подготвени дрехи, кожа и кожени произведения, наред с други продукти, за 1,8 милиарда $.
Износът на Индия понижа през последните няколко години частично заради индийската възбрана за експорт на ориз басмати в опит да бъде непокътнат за вътрешно ползване, а също и заради сериозния дефицит на валута в Дака, който понижи опциите за импорт, сподели Аджай Шривастава, Основател, Инициатива за проучване на световната търговия.
Шривастава обаче изрази вяра, че търговията скоро ще се възстановява. „ Те са интелигентна страна и не могат да подценен Индия поради географската непосредственост с нас. Ситуацията скоро ще се възстановява, в случай че няма интервенция на фундаменталистите. Износителите би трябвало да работят с нараснало внимание и да употребяват акредитив за осъществяване на бизнес покупко-продажби там “, сподели Сривастава.
Една промишленост, която не се тормози от неотдавнашните разтърсвания в Бангладеш, е търговците на памук.
Бангладеш е мощно подвластен от Индия за суровия памук, с цел да достави шивашката си промишленост за 47 милиарда $ (износ) и индийските търговци обявиха, че чакат да изпълнят експортните си цели.
„ Ние се стремим да изнесем към [2,8 милиона] бали памук в международен мащаб, от които [2 милиона] бали ще бъдат изпратени единствено в Бангладеш “ през 12-те месеца, приключващи през септември, Атул Ганатра, президент на Cotton Association от Индия сподели пред Ал Джазира. Една бала е 170 кг (375 паунда).
Аджай Сахай, общоприет шеф на Федерацията на индийските експортни организации, сподели пред Al Jazeera, че нещата се връщат към естественото оттатък границата.
„ Движението на камиони е възобновено в някои от граничните региони и се чака скоро обстановката да се възстановява. Те [Бангладеш] са мощно подвластни от нас за ежедневните хранителни артикули и скоро ще стартират вноса, защото донасянето на сходни артикули от другаде ще им коства скъпо “, уточни той.
Въпреки тези уверения за нормалност обаче, 55-годишният Каустав Палит, който изнася лук, джинджифил, тамаринд и други нетрайни артикули за Бангладеш, сподели пред Ал Джазира, че обстановката е сложна.
„ Ние работим с нетрайни артикули, които имат стеснен период на валидност. Можем да понесем загуби, в случай че транспортните ни средства останат блокирани на интернационалната граница. Обикновено адресирам към $100 000 артикули всяка година в Бангладеш. Нуждаем се от изцяло безвредно прекосяване, в противоположен случай загубите ще бъдат огромни… Ние сме извънредно обезпокоени от обстановката “, изясни той.
„ В момента е изцяло празно “
Малките бизнесмени в Колката също бяха фрапантно наранени от насилието.
Западен Бенгал се радва на тясна връзка с Бангладеш заради географското си местонахождение и сходните езикови и кулинарни привички. Някои региони в Колката са известни като „ мини Бангладеш “ поради въздействието си в Бангладеш и поради броя на туристите от Бангладеш.
Много заведения за хранене, хотели и туристически бизнесмени са кръстени на улици в Бангладеш. Тези компании, ситуирани в региони като Marquis Street и Free School Street, са изцяло подвластни от тези туристи за техния бизнес, който в този момент е мощно обиден.
39-годишният Кингшук Саха, който ръководи ресторант, предлагащ бангладешка кухня, сподели пред Al Jazeera, че съвсем е изгубил 80 % от бизнеса си, защото туристите са спрели да идват. „ По-голямата част от нашите клиенти са туристи от Бангладеш, които идват на почивка или по бизнес работа и остават в тези региони “, сподели той.
„ Заведението ни остава препълнено през обедните часове, само че в този момент е изцяло празно. Почти не получаваме клиенти и скоро може да ни е мъчно да изплатим заплатите на личния състав си. Правителството също спря издаването на визи поради всеобщия митинг там. Искаме устойчиво държавно управление там, защото би било потребно за нашия бизнес “, добави той.
Индийските визови центрове в Бангладеш остават затворени до второ разпореждане заради преобладаващото напрежение.
На множеството от 200-те дребни и огромни бюджетни хотела и къщи за посетители в региона равнищата на претовареност са спаднали до 10 % от 100 % по време на мюсюлманските празници, сподели Манотош Кумар Саха, президент на локално бизнес сдружение, пред Ал Джазира
Някои туристи от Бангладеш също са останали без средства, защото интернет услугите бяха прекратени в Дака, което им попречи да трансферират пари. „ Помогнахме финансово на няколко от тях да се върнат в нацията си. Цялата бизнес общественост тук е в цялостна рецесия “, добави Саха.
Туроператорите също са изправени пред жегата, защото по-малко рейсове пътуват сред двете страни.
„ Обикновено управляваме седем рейса, пренасящи 28 пасажери до Дака всеки ден, само че сега се движат единствено един или два рейса. Ситуацията е сходна за всички превозвачи “, сподели Бидют Чакраборти, частен автобусен оператор.
Шах Алам, 46, който ръководи магазин за аварийни авточасти в Дака и сега е на пътешестване до Колката, сподели пред Al Jazeera, че неговият личен състав не е съумял да отвори магазина му през последните четири до пет дни, само че той Надяваме се нещата скоро да се подобрят.
„ В момента магазините са затворени, защото никой не желае да съсипе бизнеса си, като остави заведението си отворено в подобен сериозен миг. Внасям автомобилни аварийни елементи от Индия през последните 10 години и в никакъв случай не съм срещал проблеми. Ситуацията ще се усъвършенства скоро през идващите дни. “