Ирландското правителство ще загуби гласове за актуализиране на „сексистката“ конституция
Ирландското правителство призна в събота, че вероятно е загубило два референдума за промяна на това, което нарече „сексистки“ език в конституцията в срамна загуба.
Ирландия отиде на урните в петък с гласуване, съзнателно насрочено да съвпадне с Международния ден на жената, за да замени две конституционни препратки.
Единият казва, че семейната единица е „основана“ на брака, а другият, че жената подкрепя ирландската държава чрез „живота си в дома“.
Ирландският министър на транспорта Иймън Райън каза в телевизионно интервю за RTE News, че „наистина изглежда като глас с „не““ и на двете предложени промени.
„Трябва да изчакаме, докато приключи окончателното преброяване, но ако гласуваме „не“, трябва да го уважим“, каза Райън.
„Очевидно трябва да уважаваме това – това е гласът на хората“, добави той.
Официалните резултати и за двата вота се очаква да бъдат обявени отделно по-късно в събота.
Ирландският премиер Лео Варадкар подкрепи гласуването като шанс за промяна на „много старомодния, много сексистки език за жените“, според Ройтерс.
През целия ден се отчита ниска избирателна активност, в някои райони под 30% от регистрираните избиратели, съобщи PA Media.
Ако гласуването мине, конституцията ще каже, че семейството се основава на „брак или на други трайни връзки“.
Религиозни и социално консервативни групи, които се бориха за гласуване с „не“, оспориха концепцията за „трайна връзка“ и се аргументираха в подкрепа на първоначалната формулировка на конституцията.
В разгорещен дебат на RTE дни преди гласуването консервативната активистка Мария Стийн се сблъска с ирландския вицепремиер Майкъл Мартин, настоявайки, че „реалността е, че по-голямата част от жените вършат по-голямата част от работата вкъщи“.
Конституцията на Ирландия, публикувана през 1937 г., е била силно повлияна от католическите социални учения, според правни учени. През последните десетилетия католическото влияние бавно намаля и църквата в страната беше разтърсена от поредица от скандали за злоупотреби, включващи духовенството.
Ирландия проведе референдуми по редица социални въпроси през последните години, като избирателите многократно подкрепяха прогресивни промени в конституцията на страната.
През 2015 г. гласоподавателите масово подкрепиха легализирането на еднополовите бракове. Три години по-късно те гласуваха за прекратяване на забраната за аборти, а през 2019 г. законите за развода бяха либерализирани след друг референдум.
Това е история в процес на развитие и ще бъде актуализирана.