Испанските кралски особи са готови да посетят Сеута, докато миграционната криза разкрива разделенията

Испанската Сеута, град в Северна Африка, е изправена пред миграционна рецесия, която разкрива дълбоки разделения

Много мигранти, останали в Сеута, са се приютили в мюсюлмански квартали, спят по улиците, по вратите и спонтанни палаткови лагери и центрове, ръководени от неправителствени организации и локални поданици. Жителите споделят, че хаосът в никакъв случай не е свършвал за тях и са се разочаровали.

„ Какво желаят? Да нахраним цяла Сеута? “ попита Мохамед Суси, гражданин на El Principe, квартал с болшинство мюсюлмани, при започване на октомври.

Стотици момчета мигранти се бяха събрали в черква до къщата му преди появяването на гостуващ министър.

„ Намерете към този момент решение! “ - сподели Суси, затваряйки вратата с тропот.

До една от основните джамии в града доброволци и служащи в мюсюлманска благотворителна организация изпълниха пластмасови контейнери за изнасяне със задушена леща и тестени произведения в края на септември.

Халима Ахмед, представител на благотворителната организация Luna Blanca, сподели, че тя е раздала сред 3000 и 5000 ястия дневно за мигранти, които към момента са в града. Доброволците и служащите са получили закани и обиди за това, сподели тя.

„ Има напрежение “, сподели Ахмед. „ На хората им е писнало от обстановката. “

Центърът на Сеута, посещаван от християни и мюсюлмани, си възвърна възприятието за нормалност в границите на дни след първичния прилив. Хората се върнаха към заведенията за хранене, питейните заведения и откритите тераси. Магазините отвориха още веднъж. Но признаците на недоволството на града са доста. Витрините носят знаци, които гласят: „ Сеута отстоява позициите си – Сеута няма да се съобщи! “ до момента в който знамената на Испания и Сеута висят от балконите.

Испанска полиция и хиляди бойци са ситуирани, патрулирайки в центъра на града и регионите покрай границата.

Жителите проведоха постоянни митинги, до момента в който рецесията продължаваше. На проява пред градската администрация при започване на октомври към 200 души желаеха решения от лявото национално държавно управление на Испания. Мъже и дами, покрити с черно-бялото знаме на Сеута, удряха по тенджери и тигани и показваха недоволството си от това, което описаха като бавната реакция на испанското държавно управление. Много малко от присъстващите, в случай че има такива, бяха мюсюлмани.

Франсиско Луна, 45-годишен, притежател на автосервиз, сподели, че взаимното битие е нарушено. Той разказа атмосферата с една дума: „ ужасна “.

Някои мюсюлмани в града пазят мигрантите, сподели той, което го накара да се усъмни в тяхната преданост към Сеута.

„ Винаги сме живели добре дружно “, сподели Луна. " Мюсюлмани, християни, евреи, индуси - в никакъв случай не сме имали проблеми. Но в този момент го виждам, тъй като има мюсюлмани, които пазят (мигрантите) от Мароко. "

Сеута е принадлежала на Испания от епохи. Неговите 84 000 поданици са жители на Испания и Европейския съюз. Много от тях са от континента, до момента в който множеството мюсюлмани в града наблюдават корените си в Мароко. Много от тях имат родственици там и приказват марокански арабски. Градът има по-малко еврейско и индуско население.

Територията е по-бедна от огромна част от Испания и мюсюлманите изпитват по-високи равнища на беднотия спрямо останалата част от ексклава, се споделя в отчет от 2025 година, оповестен от католическата благотворителна организация Каритас. В него се оповестява, че 44% от мюсюлманските семейства са маргинализирани, спрямо 28% от общото население на града.

Някои най-вече мюсюлмански квартали в периферията на града, с тесни и стръмни лабиринтни улици, имат високи равнища на престъпност. Мюсюлмани и християни постоянно посещават магазини в центъра, оживени площади и необятни булеварди, само че кварталите с мюсюлманско болшинство виждат по-малко разбъркване.

Местният политик Мохамед Мустафа разказа раздялите като предхождащи последната гранична рецесия. Но той призна, че това е влошило нещата. Сеута е претърпяла предходни талази от мигранти по границата си, само че това лято беше най-смъртоносното.

„ Образът на взаимното битие е мираж “, сподели Мустафа. „ Това е туристически девиз, само че не отразява действителността. “

Във вторник испанските кралски особи ще участват на гала в мюсюлманско гробище в града, с цел да почетат паметта на над 140-те мигранти, починали при опит да преминат през юли. Десетки неидентифицирани мигранти бяха заровени там.

Докато рецесията се простира в третия си месец, жителите на Сеута са единомислещи в едно: те са изтощени от обстановката.

Когато мигрантите построиха голям спонтанен палатков лагер на плажа, Емилио Муньос, който живее в къща наоколо, реши, че би трябвало да напусне.

Той опъна палатка пред градската администрация, с цел да стачкува, настоявайки деяние и също стартира да спи там. Скоро към него се причислиха към дузина други, които спят един месец, до момента в който крайбрежният палатков лагер не беше изцяло опустошен, когато испанската полиция в профил няколко хиляди мигранти.

Муньос сподели, че демонстрацията му не е направена, с цел да се подиграва с мигрантите. „ Хората споделят, че това е пантомима, само че аз не подценявам обстановката. “

Той разказа Сеута като град на разнообразни религиозни и етнически групи, работещи и живеещи дружно, само че призна, че има нещо развалено.

„ Наистина виждам раздор “, сподели Муньос, „ само че би трябвало да продължим напред. “

___

Associated Press religion покритието получава поддръжка посредством съдействието на AP с The Conversation US, с финансиране от Lilly Endowment Inc. AP носи цялата отговорност за това наличие.