„Истински гняв“ сред учителите, докато хиляди стачкуват в цял Север
Учителите в Севера казаха, че има „истински гняв“, когато хиляди стачкуват в сряда заради продължаващ спор за заплащане.
И петте големи учителски синдиката, включително Националната асоциация на главните учители (NAHT), стачкуваха заедно само за втори път.
12-часовата стачка, която приключи в 12 часа на обяд в сряда, видя смущения в училищата в цяла Северна Ирландия, много от които също ще бъдат засегнати в петък, когато част от училищен помощен персонал и служители на Translink стачкуват.
Членовете на Учителския съвет на Северна Ирландия (NITC) обявиха, че планират допълнителни четири целодневни стачки през пролетния срок на дати, които ще бъдат договорени.
Пади Феран, старши учител и представител на синдиката в академията "Свети Патрик", Дънганон, графство Тайрон, беше на пикет в сряда сутринта заедно с колеги от съседния колеж "Св. Патрик".
„Някой, който идва в учителската професия на 22, 23 години, е приблизително с една трета по-малко платен от някой от другата страна на водата или на юг от границата,” каза той. някой друг в друга юрисдикция, вие трябва да получавате същото заплащане. беше определен от държавния секретар Крис Хийтън-Харис.
Северна Ирландия е на път да преразходи £450 милиона (€520 милиона) и ще бъде близо £1 милиард, ако заплатите се повишат в публичния сектор работници трябваше да бъдат наградени.
Г-н Феран каза, че местните политици трябва да представят аргументи за наградите на заплатите от името на работниците в здравеопазването и образованието.
„Това не е работа на учителя в класната стая, за да реши приоритетите на бюджета, но беше много, много ясно през последните няколко години, че и здравеопазването, и образованието просто пострадаха,” каза той.
„Те не са на върха от списъка с приоритети, въпреки това, което ни се казва.
„Чухме малко от нашите местни политици по отношение на подкрепата за нашия здравен персонал в частност или за нашия образователен персонал.
„Така че зависи от политиците на Стормонт да защитят своите местни работници, тъй като преди три години, когато се опитвахме да се справим с Covid, както нашият образователен персонал, така и нашият здравен персонал бяха много секретни като ключови работници.
„И не изглежда, че има някакъв апетит от страна на нашите политици да се отнасят към тях според стойността им.“
Старши учител в академията "Свети Патрик" Джеймс Слейтър каза, че има "истински гняв" от страна на учителите, че трябва да започнат отново стачка поради продължаващата липса на решение на спора за заплащането.
„Фактът, че сме толкова изостанали с всяка друга юрисдикция и на юг по отношение на заплащането, мина много време“, каза той.
„Имахме няколко полудневни стачки, имахме и целодневна стачка, не го правим лекомислено.
„Всички седим тук и предпочитаме да сме вътре и да учим децата да се справят с нашите работни места.“
Той добави: „Но трябва да има справедливост в това.
„Мисля, че реалността, ако сте широката публика и търсите вътрешно мислене: „От какво са засегнати нашите учители?“ Много учители сега работят на втора работа, например.
„Има истински недостиг на персонал и мисля, че това се случва тук също, това вече е в Англия, Уелс и Шотландия, въпреки факта, че те са имали увеличения на заплатите.
„Недостигът на персонал и преподаватели, като цяло, през следващите 10, 15 години, мисля, че ще бъдете наистина остри.
„И това е нещо, което обществото като цяло трябва да осъзнае, но в момента има истински гняв.“
Дейвид Нолан, член на Северния комитет на INTO и учител в мъжката гимназия St Joseph's, Нюри, каза, че е „крайно време“ учителите в Северна Ирландия да получават същото заплащане като учителите във Великобритания.
>
„Ние вършим абсолютно същата работа, точно същата работа, за много по-малко заплащане, така че става въпрос за опит да възстановим този паритет“, каза той.
Г-н Нолан добави: „Не искаме да стоим тук и да стачкуваме, което ще засегне децата, които обучаваме, но ние имаме собствени деца, знаете, че трябва да храня собствените си деца, да обувам собствените си деца.
„Определено битовите сметки за всички нас са били забележимо по-високи, отколкото са били в миналото.“
Председател на NITC, Джаки Уайт, каза, че четирите допълнителни дни стачни действия през пролетта, в допълнение към днешната полудневна стачка, са били планирани, тъй като няма „никакви признаци“, че Министерството на образованието или държавният секретар ще уредят спора.
„Крайно време е да разберат, че нашите членове са сериозни в търсенето на спешно решение на тази несъстоятелна ситуация и поради тази причина ние обявяваме петдневна стачка“, каза тя.
„Никой учител не иска да предприеме това действие; сега обаче смятаме, че ръководството не ни е оставило друга възможност.“
В сряда делегация от представители на NAHT достави писмо, подписано от 444 училищни ръководители от цяла Северна Ирландия, което призовава британския премиер министър Риши Сунак да се намеси и да осигури необходимото финансиране за увеличаване на заплатите на училищните ръководители и учители.
Джъстин МакКемфил от NASUWT и зам. председателят на NITC каза, че разликата в заплащането на учителите в Северна Ирландия в сравнение с останалата част от Ирландия и Великобритания е достигнала „епични размери“.
„Учителите просто не могат да продължат, сякаш всичко е нормално.
„Учителите са ядосани и са готови да засилят стачните действия, за да постигнат ниво на заплащане, което им позволява да издържат семействата си. Сега са необходими спешни действия, за да се отговори на нашите опасения“, каза той.
„Държавният секретар трябва да излезе от укриването си и да гарантира, че образователната система в Северна Ирландия е правилно финансирана.“
Марк Мактагарт от Ирландската национална организация на учителите (INTO) и секретар на NITC каза: „Учителите и училищните ръководители бяха тези, които изложиха собственото си здраве и това на семействата си на риск по време на пандемията, за да позволят на други ключови работниците имат възможност да осигурят основната работа в грижата за тези, които са страдали от Covid.
„Учителите имат право да получават заплата, която наистина отразява тяхната стойност за обществото“, каза той.
„Продължаващият неуспех на тези, които държат кесията да осигурят това, има потенциала да има опустошителен ефект върху шансовете за живот на децата и младите хора, за които се грижат.“
Полин Бюканън, от Националният образователен синдикат (NEU), каза, че учителите са „недооценени и с недостатъчни ресурси“.
Тя каза: „Учителите извършват жизненоважна работа за днешните деца, работната сила на утрешния ден и оформят образованието за бъдещите поколения и заслужават най-малкото достойно увеличение на заплащането – сега.“
Говорител на Службата на Северна Ирландия каза, че правителството на Обединеното кралство няма право да преговаря за заплащането в Северна Ирландия и е за съответните отдели на NI да преговарят за политиката на заплащане.
„Остава приоритет на държавния секретар да види връщането на местно избрано, отговорно и ефективно децентрализирано правителство, което е най-добрият начин за управление на Северна Ирландия ”, казаха те.
„Държавният секретар възложи набор от информация и съвети от държавната служба на Северна Ирландия относно потенциални мерки за набиране на повече публични приходи или по друг начин за подобряване на устойчивостта на публичните финанси в Северна Ирландия, за да обмисли бъдещ изпълнителен директор.“
