Италианската диаспора печели голяма битка в битката за гражданство

Връзката е копирана!

Близо 500 дни, откогато милионната италианска диаспора беше наранена от огромни промени в законите за поданството на страната през март 2025 година, правосъдната борба за италианско поданство по генезис продължава.

Сега, след изненадващото от предходната седмица ново ограничаване от две генерации за разглеждане от Съда на Европейските общности, диаспората завоюва огромна юридическа победа: анулацията на друго скорошно предписание, което отряза пътя към поданство за десетки хиляди по света.

Така нареченият „ дребен проблем “, натрапен от италианското държавно управление през октомври 2024 година, постановява, че потомците, родени в по този начин наречените ius soli страни, които дават поданство на всеки, роден там, ще изгубят италианското си поданство, в случай че родителите им се натурализират в новата страна.

Това засегна потомците от Америка, където ius soli (или jus soli) доминира, изключително мощно. Хората в страни като Съединени американски щати, Бразилия, Аржентина и Канада бяха блокирани за една нощ по пътя си към италиански паспорт - класиран на четвърто място по мощ в света съгласно Henley Passport Index.

Но в този момент, в исторически поврат, висшият съд на Италия анулира „ незначителния въпрос “, постановявайки, че децата, които автоматизирано са придобили поданство в страната на своето раждане, не са изгубили италианското си поданство, когато родителите им са се отказали от своето. Епохалното решение, издадено на 27 юли, следва чуването от 14 април, в което Sezioni Unite, най-високото равнище на Corte di Cassazione, висшият съд на Италия, изслуша делата на три фамилии – едно венецуелско и две американски – които бяха блокирани от незначителния проблем.

Адвокатът Моника Рестанио, чиито причини в съда за венецуелското семейство бяха виновни за спечелването на решението, което отстранява маловажния въпрос, сподели, че е разчувствана.

„ Постигането на този резултат беше персонална фантазия – онази, която кара всеки юрист, когато реши да отбрани право, в което надълбоко има вяра “, сподели тя пред CNN. „ Днес това, което изглеждаше празна фантазия, се трансформира в действителност. “

Тя приписа непредвиденото превръщане на съда на „ години на образование, проучвания и неуморна работа “, които са влезнали в правния й мотив, който тя показа дружно с Лео Пичинини, професор по право в Римския университет.

Густаво Монастериос, един от ищците, който апелира отхвърлянето на молбата му за поданство посредством италианската си баба, сподели, че е „ надълбоко омекотен и благополучен “ и приписа успеха на три дами.

„ Тази победа принадлежи на първо място на моята баба, която ни съобщи това завещание “, сподели той пред CNN.

„ Също по този начин принадлежи на майка ми, която прекара безчет часове в образуване на преводи, легализация на документи и насочване към локалните управляващи. “

Говорейки от вкъщи си в Швейцария, Монастериос добави, че „ свирепата увереност и упоритостта на Рестанио трансфораха дълго, изтощително пътешестване с доста неуспехи в последна победа “.

Внезапно обръщане

Незначителният проблем е блокирал пътищата на потомците към поданство в продължение на няколко години, като няколко съдии от първо равнище го ползват от към 2019 година, а предходно решение на висшия съд го удостоверява през юни 2023 година, сподели Марко Мелоун, различен юрист, който представляваше двете американски фамилии в чуването на 14 април.

Когато държавното управление издаде циркулярно писмо през октомври 2024 година, нареждащо на консулствата да отхвърлят поданство на засегнатите, „ хиляди и хиляди фамилии бяха отказани “, сподели той. „ Беше призрачен сън. “

Това чуване беше следено от Sezioni Unite или United Sections - най-високото равнище на висшия съд.

Но до момента в който забележителното решение отваря още веднъж пътя към поданство за хиляди по света, приемането му може да е друга история.

Докато долните съдилища са длъжни да съблюдават решението на Cassazione, държавните органи като консулствата не са длъжни да го вършат. Ако държавното управление не издаде нов циркуляр, потомците, които неотдавна дават отговор на условията, ще би трябвало да заведат скъпи правосъдни каузи, с цел да получат поданство.

Другият огромен препъни камък е ограничаването от две генерации, въведено през март 2025 година, и ефикасната възбрана за двойно поданство за родените в чужбина, добавена през май предходната година. Тези промени към този момент са изпратени до Европейския съд за инспекция.

Въпреки това, както Restanio, по този начин и Mellone споделиха, че имат вяра, че тези, които преди този момент са били блокирани от незначителния проблем, в този момент имат късмет - даже в случай че са неразрешени от закона от 2025 година - като заведат правосъдно дело на съображение, че погрешно са вярвали, че преди този момент не са отговаряли на изискванията.

В решението на съда от 28 страници имаше още един искрица вяра за потомците, които бяха разочаровани от законите от 2025 година

„ Решението удостоверява фундаментален принцип: италианското поданство iure sanguinis се придобива при раждане; то съставлява първичен статут; то е неотменимо, неотчуждаемо и може да бъде предявено когато и да е.
Само притежателят на правото може, в случай че е належащо, да се откаже от него “, сподели Рестанио. Това допуска, че висшият съд – който не прегледа измененията в закона от 2025 година по време на чуването – може да не поддържа огромните промени на държавното управление, които лишиха милиони за една нощ от статута им на латентни италианци. Рестанио обаче сподели, че би било неправилно да се предвижда по какъв начин могат да се произнесат в бъдещи чувания.

Междувременно диаспората се слави