Изчезнал тийнейджър от Лонг Айлънд е намерен мъртъв. Повече от 40 години по-късно ДНК на сламка води до заподозрения убиец
Първо, 15-годишната Кели Мориси изчезна в нощта. На 12 юни 1984 година тя напусна дома си след вечеря и в никакъв случай не се върна.
Пет месеца по-късно това беше нейната другарка Тереза Фуско. На 10 ноември 1984 година 16-годишната напуща работата си в Hot Skates, известна ролкова пързалка, за която в никакъв случай повече не се чува.
Преди четиридесет и една години да се опитваш да ги намериш беше друга работа. Полицията трябваше да търси същински отпечатъци — не цифрови, и беше елементарно да изчезнат безследно.
1984: Кели Мориси и Тереза Фуско изчезват
Кели Мориси и Тереза Фуско израстват в предградията на Лонг Айлънд.
Вики Папаньо живее зад ъгъла на Кели в Масапекуа.
Вики Папаньо: Всъщност тя беше първият човек, с който изпуших цигара, беше Кели.
Вики Папаньо: Бях от разведено семейство; тя беше от разведено семейство. Свързахме се по този начин… тя беше като моя сестра, която в никакъв случай не съм имал.
Когато бяха в прогимназията, фамилията на Кели се реалокира на към 10 благи в Линбрук. Дотогава Кели беше намерила нови другари.
Айрис Олмстед: Един от първите... хора, които срещна, когато се реалокира в Линбрук, беше Тереза Фуско.
Майката на Кели Айрис и нейният тогавашен избраник Пол Олмстед следиха развиването на другарството.
Айрис Олмстед: Тя беше доста добра другарка с Тереза. И, ъъъ, тъй че тя... тя се сприятели доста елементарно.
Тя се срещна с приятелите си в молове и персонално. Децата се разхождаха свободно. Никой не можеше да се следи един различен 24/7. Беше друго време. А Кели Мориси и Тереза Фуско бяха типични младежи за 1984 година
Това беше годината, в която Роналд Регън беше президент. " Ловци на духове " и " Footloose " бяха пробивните кино шлагери. Поп звездата Мадона се изкачваше в класациите и модата я последва. Това беше годината, в която Стив Джобс показа нещо революционно – компютъра Macintosh.
Vikki Papagno: Нямахме мобилни телефони, обществени медии, тъй че бяхме другари за писане. Взимахме канцеларските си материали и просто пишехме напред-назад. И по този начин общувахме…
Когато Вики посещаваше Кели, тя от време на време излизаше с Тереза, която също стана нейна другарка.
Вики Папаньо (чете писмо): … пощенско клеймо 1982 година от Линбрук, Ню Йорк, от Тереза Фуско.
И написа: „ Скъпа Вики, Здравей, какво има? Тук няма нищо. … по кое време си ще дойдеш ли отново на Кели, обади ми се... по какъв начин са сладките?
В Линбрук несъмнено най-хубавото място за среща с момчета беше Hot Skates.
Вики Папаньо: … о, бихме отишли на ролковата пързалка Hot Skates. Ще отидем там, ще караме ролери в близост.
Ерин Мориарти: Колко значими бяха Hot Skates в живота ви?
Лиза Джонсън: О, Hot Skates беше огромна работа за всички, които живееха в региона, даже отвън региона. … Просто отивахме там и излизахме с приятелите си и слушахме музика.
Лиза Каплан, в този момент Джонсън, беше най-близката другарка на Тереза Фуско.
Лиза Джонсън: … Ние постоянно … се опитвахме да се обличаме доста сходно. … Бихме купили едно и също облекло. Ще носим грима си по същия начин…
Ерин Мориарти: Доверихте ли си един на различен?
Лиза Джонсън: За всичко.
Ерин Мориарти: Буквално всичко?
Лиза Джонсън: Буквално всичко.
Никой не се замисля за сигурността.
Лиза Джонсън: Можеше да вървиш безусловно на всички места … и да не се страхуваш от всичко на мрачно, денем, самичък, с другари.
И това изяснява за какво работата беше както нормално в къщата на Мориси на няколко благи, когато 15-годишната Кели излезе сама от входната врата след вечеря. Тя сподели, че ще се върне до 9:30. Беше 12 юни 1984 година Ирис не се замисли. Тя и Пол отглеждаха осем деца дружно.
Айрис Олмстед: … някой влезе и чух някой в кухнята да извика „ Вкъщи съм “ и ОК. … можете да чуете отваряне, затваряне на порти, влизане и излизане на деца. … И аз го взех — беше Кели. Едва на идната заран, когато... тя не слезе и не отиде на учебно заведение, аз отидох там и разбрах, че леглото й не е оправено и облеклата към момента са там и тя не е влезнала....
Ерин Мориарти:... и паникьоса ли се в този миг, Ирис?
Айрис Олмстед: … О, да. И тогава се обадихме на полицията, само че... те ни споделиха, че тя не е изчезнала 24 часа, в този миг в действителност няма да вземат - отчет... в тези дни чакаха.
Детектив от окръг Насау Фреди Голдман ще прегледа случаите на Тереза и Кели към 25 години по-късно.
Сега той е пенсиониран, само че се съгласи да прегледа „ 48 часа “ през времевата линия и доказателствата оттогава.
По време на изгубването на Кели той споделя, че полицията не е намерила причина да счита, че има закононарушение. Изглеждаше, че е дезертьор.
Фреди Голдман: Ежедневно има тонове случаи на изчезнали лица..
Ерин Мориарти: … Така ли беше прегледан в началото казусът на Кели Мориси?
Фреди Голдман: … Разбира се, да.
Вики Папаньо: … на 15 години … Тя не би знаела по какъв начин да живее, в случай че нямаше някой, който да помогнете й... не планувам тя в миналото просто да избяга и да не приказва с никого, да не посегне на никого. И по този начин, знаех, че е съществено от първия ден.
Минаха месеци без диря от Кели.
Ерин Мориарти: Това трябваше да е толкоз мъчно.
Айрис Олмстед: О. беше. Искам да кажа, където и да отидох, всяко дете откъм гърба изглеждаше по този начин, като че ли Кели е спряла, с цел да види дали е Кели. Хм, беше извънредно.
Ако Кели беше отписана като дезертьор, а не като приоритет, пет месеца по-късно казусът й беше прегледан наново.
Беше 10 ноември. Тереза Фуско по този начин и не се появи в къщата на Лиза за преспиването им.
Лиза Джонсън: Мислех, че може би е отишла в къщата на някой различен. И по този начин, обадих се на няколко другари и споделих, че Тереза дойде ли? … В — в този миг към момента не бях прекомерно угрижен.
Родителите на Тереза бяха разведени. На идната заран татко й Томас имаше планувано посещаване и дойде в къщата на някогашната си, с цел да вземе щерка си.
Ерин Мориарти: Колко скоро разбрахте, че това е проблем?
Томас Фуско: Познавам жена ми и аз, спогледахме се и казахме, че тук нещо не е наред. Разбрахме, че това е отвън нормата. Какво вършим в този момент?
Ерин Мориарти: Кога се разтревожихте в действителност?
Лиза Джонсън: Наистина се разтревожих, когато тя не беше подготвена за учебно заведение в понеделник сутринта. Всяка заран ходехме до учебно заведение пешком. Защо я нямаше?
Понеделник пристигна и си отиде. Щеше да мине съвсем месец, преди някой да разбере какво се е случило с Тереза.
Търсенето на Тереза Фуско
Томас Фуско: … това е щерка ми Тереза … Тя беше моето скъпо момиченце.
Джон Фуско: … бяхме щастливи.
За бащата на Тереза Фуско Томас и нейния брат Джон изглеждаше, че целият град Линбрук гледаше на открито за нея.
Ерин Мориарти: Колко огромно беше търсенето?
Джон Фуско: Всички и по-късно някои.
Томас Фуско: Всички.
Джон Фуско: Навсякъде.
Близо месец по-късно, близо до Хот Скейтс и покрай релсите на Лонг Айлънд Рейл Роуд, тялото на Тереза беше намерено, пребито, изнасилено и удушено, заровено под купчина листа и дървен транспортен съд палети.
Томас и Джон към момента са преследвани от това къде е открита.
Джон Фуско: Преминах я два пъти.
Томас Фуско: Да. …
Джон Фуско: Не знаех, че е под палетата. Току-що минахме през палетата...
Джон Фуско:... и се веселя, че не я открих. Това щеше да ме убие.
Лиза Джонсън: Никога не съм чувала думата „ убийства “.
И по този начин, когато двама детективи от отдел „ Убийства “ дойдоха в къщата на Лиза, тя към момента не разбра какво значи това.
Лиза Джонсън: … и те споделиха, добре, считаме, че сме я намерили. … сърцето ми стартира да бие. Аз... започнах да се вълнувам, мислейки си, Боже мой, благодаря на Бога, че са я намерили. И тогава ми споделиха, че са намерили тяло…
Лиза Джонсън: … на 16… Животът беше разтресен.
Ан Донъли: Когато тялото й беше открито, беше потрес освен за общността на Линбрук, само че мисля, че и за целия окръг Насау…
Ан Донъли щеше да израсне и да стане областен прокурор на окръг Насау, само че преди този момент имаше детство, сходно на Тереза Fusco's.
Ан Донъли: Висях в (смее се) Hot Skates... когато бях дете.
Ан Донъли: … Бях в лицей, когато се случи...
Ан Донъли: … промени метода, по който виждахме света през 80-те години, промени всичко това и не към по-добро …
Четиридесет и една години по-късно Вики Папаньо пази печален лексикон. Разказва историята за загубата на двете й приятелки Тереза и Кели.
Вики Папаньо: Това са новинарски публикации, които събирах през годините по този случай. … Този, който включва и двамата. „ Момичето Линбрук липсва второ от селото. “
Кели беше в неопределеност от съвсем шест месеца, когато Тереза беше открита.
Вики Папаньо: … за мен е прекомерно инцидентно. … Имам възприятието, че който и да е направил Тереза, може да има нещо общо с Кели.
Ерин Мориарти: Имате две девойки, които са изчезнали и по-късно едно е убито.
Лиза Джонсън: Да. … опасявах се да остана сама у дома през нощта … беше плашещо, тъй като … нямахме отговори.
Разследващите по случая на Тереза имаха доста малко какво да създадат — без стъпки, без пръстови отпечатъци, без оръжие на убийството. Бяха взети проби от коса на Тереза, също тампон от полово принуждение, само че ДНК пробата не беше напреднал задоволително, с цел да разбере на кого принадлежи.
Докато търсеха връзки сред двете девойки, те се насочиха към Джон Когут, 21-годишен пейзажист, който сподели на детективите, че е излизал с Кели от към седмица
Вики Папаньо: Чувала съм името Джон Когут и преди.... беше рано... тъкмо когато тя за първи път стартира... да го харесва или да се среща с него.
Когут беше запитан за изгубването на Кели. Той също беше запитан за убийството на Тереза и отхвърли каквото и да е познание за това. Когут се съгласи да пристигна и да се подложи на полиграфски тест. Четири дни по-късно той го направи и полицията му сподели, че не е съумял.
Когут е разпитван през цялата нощ и на идната заран. След близо 12-часов разпит опроверженията му се смениха. Детективът от окръг Насау Джоузеф Волпе записа това, което сподели, че Когут му е споделил – че в нощта, когато Тереза е изчезнала, Когут „ е бил с Джон Рестиво и Денис Халстед в микробуса на Джон “, когато са видели Тереза да се отдалечава от Hot Skates.
Денис Халстед е бил прочут на следователите тогава, споделя Фреди Голдман. Имал е леки конфликти с полицията.
Фреди Голдман: … Денис Халстед имаше апартамент до бензиностанцията на Шел, където Кели за финален път беше забелязана на оня телефонен автомат.
Фреди Голдман: … споделиха ни, че Кели … постоянно излиза в този апартамент. Тя имаше ключа от жилището му...
Ерин Мориарти: Звучи, като че ли Денис Халстед е бил считан за неприятно въздействие върху по-малките деца в региона.
Фреди Голдман: Изглежда. Да.
Джон Рестиво беше по-скоро чист лист.
Фреди Голдман: Той беше работещ човек. … макар че беше другар с тях, той нямаше, ъъъ, генезис като тях. Той не се мотаеше в жилището на Денис или за което ние знаехме.
Полицията води Когут в офиса на окръжната прокуратура, където беше сниман на видео.
ПОМОЩНИК ДА ДЖОРДЖ ПЕК (записано интервю): Искам да приказвам с вас за гибелта на ъъъ, Тереза Фуско.
Фреди Голдман: Той беше разпитан от … Помощник областен прокурор Джордж кълвам. … той се съгласи да направи видеозапис.
Когато камерата се въртеше, Когут описа в детайли какво се е случило с Тереза, откакто тя влезе в микробуса онази нощ. Когът споделил на проверяващите, че Тереза е била изнасилена два пъти от Денис Халстед и Джон Рестиво. Когато тя сподели, че ще каже на някого, те не можеха да разрешат това да се случи.
ДЖОН КОГУТ (записано на видеозапис интервю): Решихме, че би трябвало да я убия и Денис й сподели, че би трябвало да почине.
АСИСТЕНТ ДА ДЖОРДЖ ПЕК: И какво, ъ-ъ, дали и Джон се съгласи с това?
ДЖОН КОГУТ: Джон не сподели нищо.
И тогава Джон Когут разказва по какъв начин е умъртвил Тереза.
АСИСТЕНТ ДА ДЖОРДЖ ПЕК: И тогава какво се случи, откакто, ъ-ъ, получихте въжето?
ДЖОН КОГУТ: Аз хм, увих го към врата два пъти и по-късно го стегнах по този метод (помахвайки с ръце), след което тялото й отпусна.
Джон Когут по-късно щеше да се отхвърли от всичко, което сподели на полицията, само че в оня ден, споделя Голдман, следователите бяха уверени, че държат килъра на Тереза Фуско в ареста и разполагаха с доказателствата