Изгубена за повече от век, Heiltsuk Nation празнува завръщането на Bentwood Box

Първата нация Heiltsuk отпразнува завръщането на скъпоценно парче от историята, изгубена от своите хора повече от век.

Нацията организира специфична гала по обединяването на кутията на Бентвуд предишния петък, която съответства с празник, с цел да означи утвърждението на тяхната писмена конституция.

" PR> " Аз бях доста прочувствена ", сподели Кристин Смит Мартин. Връщането на кутията от американско семейство в нацията Heiltsuk.

„ Наистина желаеме да кажем на колекционерите на изкуства или който може да има кутии, сходни на това, вярното нещо е да го приберем у дома, с цел да се уверим, че тези кутии се прибират, в случай че могат, тъй като това е значимо за нас, има доста учения на тази кутия, има доста неща, които могат да се видят. Специализирани, водонепроницаеми контейнери, направени от едно парче кедрово дърво, което е задушено и извито, по-късно се закрепва с дървени колчета.

Елрой Уайт, археолог, унаследен шеф и определен консултант с Халтсук, съобщи, че са били употребявани за транспорт на търговски артикули нагоре и по крайбрежието, както и за предпазване на значими предмети като принадлежности или регали. Те също бяха употребявани за запазване и подготвяне на храна.

Той сподели, че Heiltsuk стана добре прочут с уменията си в направата на кутиите през 1860 -те, откакто популацията им е било обезкостено от етонокс и се събра в една общественост. width = " 170 " height = " 225 " зареждане = " ленив " src = " https://globalnews.ca/wp-content/themes/shaw-globalnews/images/skyline/national.jpg " alt = " за вести, засягащи Канада и към света, регистрирайте се за разтрошаване на вести, които се доставят непосредствено за вас. class = " c-inlinesignup__title " > Вземете спиране на националните вести За вести, които се отразяват на Канада и по света, регистрирайте се за разрушение на вести, доставени непосредствено на вас, когато те се случат. Подпишете за разтрошаване на националните бюлетини Upby Предоставяне на вашия имейл адрес, вие сте чели и се съгласяват с общите условия на световните вести и политиката за дискретност. then, ” he said.

“They were either sold or they were coerced from the owners. ”

The provenance of this particular box is unknown, Elwood said, save that it passed through collections and galleries before being purchased in Vancouver in 2020. He believes it was made some time in the 1880s, but said that when items pass through galleries their back history is typically not shared, and information like the artist who made them Изгубена е.

Тогава Джанет и Дейв Деисли, двойка от Солт Лейк Сити, Юта, го закупиха в галерията на Дъглас Рейнолдс на улица Гранвил.

„ След като Дейв купи кутията, ние го направихме в дома си в продължение на няколко години “, Janet Deisley сподели на Global News. Заряд - Достигане до крайбрежните Първи народи за помощ при свързването му с Халтсук.

„ Общността, в която са основани тези артефакти, е там, където те принадлежат от духовното си чувство “, сподели Дейв Дисли.

„ Бих си представял, че почувствахме това, което почувствахме, когато го имахме в нашия офис, с цел да се почувствате. there, ” Martin said.

“I would imagine they felt that yearning, because it’s not just a box, there are spirits that are attached to it, there are ancestors that are attached to that. ”

Coastal First Nations accepted the box, but it stayed in their office for some time as they worked to arrange an appropriate return.

White came to Vancouver to authenticate the box and work on the best Пътят и времето да го приберат безвредно у дома.

„ Знаех, че няма да има история на гърба, само че значимата част беше…. Все още беше значимо за Heiltsuk “, сподели той.

„ Елрой се спусна и направи някаква гала в нашия офис, и ние разговаряхме с кутията и ги уведомяват в този момент. територия. ”

Миналата седмица кутията беше отличена в огромната къща Heiltsuk в Бела Бела като част от церемониите на конституцията, а членовете имаха опция да се приближат и да видят, че виждат изгубените им история.

„ Това беше толкоз сърдечно, с цел да види, че виждайки артистите, гледащи това и подбиране на изтъкването на разнообразни неща “, сподели Мартин. ongoing process to repatriate Heiltsuk culture that was taken from the community and now resides in museums, galleries and private collections around the world.

The nation has spent decades building a database of items and has identified 34 institutions around the world that house more than 1,000 Heiltsuk items.

They’ve repatriated four items since 2022, including a historic chief’s seat that was returned to the community last Лято.

Работа, която Уайт има намерение да продължи, и че Мартин се надява да има повече триумф.

„ Надявам се, че имаме доста повече от тези кутии “, сподели тя.