Използването на Костенурката Франклин от Хегсет в мем при удари с лодки, осъдено от издател на поредица от книги

Канадската издателска къща зад детските книги „ Франклин “ наподобява осъди министъра на защитата Пийт Хегсет в понеделник, откакто висшият боен разгласява анимационно изображение на известната антропоморфна костенурка, взривяваща явна лодка с опиати. 

Публикацията на Хегсет — която демонстрира по какъв начин Франклин стреля с ракетна граната от хеликоптер, с подправеното заглавие на книгата „ Франклин се насочва към наркотерористите “ — се появи в акаунта X на министъра на защитата в неделя вечерта, до момента в който се въртяха въпроси по отношение на траялата месеци акция на администрацията на Тръмп за удари с лодки към Южна Америка и по-специално докладван втори удар, ориентиран към оживели, които бяха в вода.

Ден по-късно основаната в Торонто Kids Can Press сподели в изказване, оповестено в обществените медии: „ Костенурката Франклин е обичана канадска икона, която е въодушевила генерации деца и е знак на добрина, съпричастност и приобщаване. Ние мощно осъждаме всяко очернящо, принудително или неразрешено потребление на името или облика на Франклин, което непосредствено опонира на тези полезности. "

Kids Can Press е издател на повече от дузина картинни книги, които разказват по какъв начин Франклин се ориентира в живота със своите родители и другари, със заглавия като " Франклин кара колело ", " Франклин отива на учебно заведение " и " Франклин отива в болничното заведение ". Историите също са приспособени за телевизия.

CBS News се обърна към Kids Can Press за коментар. В изказване в понеделник вечер основният представител на Пентагона Шон Парнел сподели пред CBS News: „ Съмняваме се, че Костенурката Франклин желае да включва наркокартелите... или да възхвалява добротата и съпричастността на наркотерористите. “

Публикацията на Хегсет провокира рецензии по-рано в понеделник от сенатора Демократ Марк Кели от Аризона, пенсиониран капитан от Военноморски сили, който е изправен пред спорно следствие от Пентагона за присъединяване във видеоклип, който предизвиква военнослужещите да не се подчиняват на противозаконни заповеди.

„ Той е в националния команден орган за нуклеарни оръжия и нощес пуска в интернет костенурки с гранати за ракетни мотори “, сподели Кели пред кореспонденти. „ Искам да кажа, виждали ли сте това? Това е министърът на защитата. Това не е сериозен човек. “

Дни преди обявата на Хегсет, The Washington Post заяви, че американската войска е направила повече от един удар върху една лодка на 2 септември, убивайки двама оживели от първичната офанзива, откакто Хегсет сякаш е наредил на военните да убият всички на борда. Белият дом удостовери в понеделник, че е имало втори удар, само че отхвърли Хегсет да го е наредил.

Някои депутати от Демократическата партия настояват, че вторият удар може да е бил военно закононарушение, акцентирайки вътрешните и интернационалните закони, забраняващи на военните сили да нападат ранени хора, които към този момент не съставляват опасност. Едно управление на Пентагона споделя, че „ ранени, заболели или корабокрушенци “ бойци не би трябвало да бъдат атакувани.

Администрацията на Тръмп съобщи, че офанзивите с лодки са в сходство със закона и твърди, че ударите са нужни за справяне с трафика на опиати.

Прессекретарят на Белия дом Каролайн Левит сподели по-рано в понеделник, че адмирал Франк Брадли, който командваше интервенцията на 2 септември, „ работи добре в границите на своите пълномощия и закона, ръководейки уговорката, с цел да подсигурява, че лодката е унищожена и опасността за Съединените американски щати е отстранена. “

Хегсет разгласява в понеделник в обществените медии, че Брадли „ е американски воин, същински експерт и има моята 100% поддръжка. Подкрепям него и бойните решения, които е взел – за задачата на 2 септември и всички останали по-късно. “

Eleanor Watson способства за този отчет.

Авторско право ©2025 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.