Жак Делор, архитект на съвременния ЕС и „Mr. Европа“, почина на 98

Жак Делор, който преобрази Европа през значимото си десетилетие като основен изпълнителен шеф на изпълнителната власт на Европейския съюз, умря в Париж

БРЮКСЕЛ -- Жак Делор, наследник на парижки банков делегат, който стана визионер и строител на по-обединена Европа в своето значимо десетилетие като основен изпълнителен шеф на Европейския съюз, умря в Париж, сподели мозъчният концерн Институт Делор пред Асошиейтед прес в сряда. Той беше на 98.

За мнозина бухалът, само че твърдоглав социалист и католик беше просто „ господин. Европа. ” Европейски Съюз, който през днешния ден се простира от Финландия до Португалия и е дом на повече от 500 милиона души, беше наименуван „ къщата, която Жак построи “ от известна биография.

По време на неговия мандат през 1985-1995 година отпред на бюрокрацията на Европейския съюз в Брюксел, страните-членки се съгласиха да отстранен бариерите, които попречват свободното придвижване на капитали, артикули, услуги и хора.

Делор също беше основен при правенето на проекта за стопански и паричен съюз, който докара до основаването на Европейската централна банка и евровалутата.

Последният, считан от мнозина за шедьовър на Делор, към този момент е формален търг за 20 от 27-те страни от Европейски Съюз.

Но през годините, водещи до гибелта му част от делото на Делор беше под опасност.Една едвам предотвратена рецесия към Гърция раздруса еврозоната, до момента в който границите на Европейски Съюз бяха подложени на напън от стотици хиляди бежанци и други мигранти, разкривайки разломи в границите на блока. През 2016 година Обединеното кралство гласоподава да напусне Европейски Съюз в отвод от „ все по-тесния съюз “, който някогашният президент на Европейската комисия се труди да изковае.

По-нататъшно разширение на изток на Европейски Съюз на територия, в миналото следена от Москва, беше спряно от гневната съпротива на Кремъл. А стопанските системи на доста от страните членки на блока наподобява бяха блокирани, с непрекъснати ниски темпове на напредък и милиони хора, неспособни да си намерят работа.

В забележки което може да звучи толкоз правилно през днешния ден, колкото когато напусна поста си, Делор през 1995 година предизвести европейците, че „ имаме бъдеще, изпълнено с рискове “. Той настоя, че техните страни, които са прекарали епохи една на друга в опустошителни и кървави войни, би трябвало да продължат да се стремят към „ съглашения на политическо, обществено и икономическо равнище “.

За мнозина мрачният французин с огромни хрумвания, само че в същото време усърдно внимание към детайлите, беше най-влиятелната фигура в построяването на по-обединена Европа, откогато следвоенните създатели на Общия пазар взеха решение да обвържат нациите си, с цел да предотвратят нова война.

Вим Кок, някогашен холандски министър-председател, назова Делор с удивление индивидът, „ който в продължение на 10 години определяше лицето на Европа като никой различен “.

„ Удовлетворен съм като майстор, от който някой е поръчал маса и столове, който е направил всичко по силите си, с цел да създаде изящна творба, и който през днешния ден я вижда пред себе си “, сподели Делор пред вестник кореспондент през 1998 година, три години откакто напуща Брюксел. Той добави: „ Смятам себе си за единствено един детайл във веригата. “

Европейски Съюз — наименуван Европейска общественост, когато Делор пое кормилото — набъбна от 10 народи до 12 по време на неговия мандат, с ясното заричане за доста по-голяма агресия, която се е случила от този момент.

След рухването на Берлинската стена през 1989 година Делор работи бързо да приготви организацията за приемането на някогашни комунистически страни от Източна Европа.

От тясно фокусиран „ търговски блок “ той се разклони в области, които в миналото са били ревностно защитавана подготвеност на обособените държавни управления, като външна политика, митнически и граничен надзор, правораздаване и вътрешни работи.

Но за мнозина, изключително в страни като Англия, Делор стана похуленото въплъщение на свръхестествения еврократ, решен да се меси в съвсем всички аспекти на живота на хората. Един лондонски таблоид прикани читателите да покажат своята неприязън към „ френския простак “, като се съберат и извикат в унисон: „ Нагоре, Делор “. Тачър, въпреки да използваше по-изтънчен език, настояваше за суверенното право на страната си да дефинира личния си курс в доста области.

Делор избута групирането на страни надалеч оттатък първичното ролята на стопански клуб към неговата фантазия за обединена Европа. Той искаше да му даде институциите и инструментите, с цел да съперничи на Съединените щати и Япония, и да го трансформира в действие за мир, разцвет и сигурност.

Неговата визия за федерална Европа — той говореше за „ зародиш на европейско държавно управление “ — беше стъпка прекомерно надалеч за някои.

„ Докато стигнете доникъде 90-те, има признаци на забележителна противоположна реакция против европейската интеграция “, сподели Н. Пиърс Лъдлоу, доцент в Лондонското учебно заведение по стопанска система и политически науки. „ Една евентуална европейска супердържава постоянно се е считала за научна фантастика, само че този фантом става доста по-достоверен. “

Лъдлоу сподели, че Делор е „ в неговата лига като президент на Европейската комисия, само че в края на краищата той прекали, отблъсквайки някои европейски водачи, на които им „ писна от този човек, който беше в центъра на вниманието “. Един немски предприемач един път оприличи Делор на автократичния френски крал Луи XIV.

През 1992 година Договорът от Маастрихт, който основа Европейски Съюз, подряза крилете на Комисията и нейните президент, като не им даде всички пълномощия, които Делор искаше.

В прощалното си послание към Европейския парламент през януари 1995 година Делор изрази удовлетворение от това, което оставя на своя наследници.

„ Основите на европейската къща са положени и те са здрави “, сподели той. „ Нека се уверим, че няма да претърпят никакви вреди. “

Делор харесваше джаза, холивудските филми и баскетбола, само че смяташе, че американското общество е прекомерно безмилостно.

„ Това е като уестърн, с положителни и неприятни момчета, където слабите нямат място “, сподели той. Европейският модел, по-добър и по-социален, „ остава великолепен “, сподели той.

Донякъде свенлив, той беше насилствен политик, търсещ единствено второстепенни изборни постове по време на кариерата си: място в Европейския парламент и кметство на предградие на Париж. След като напусна Брюксел, президентството на Франция изглеждаше леснодостъпно, само че той отхвърли да се кандидатира.

Неговата щерка Мартин Обри също влезе в политиката и в този момент е кмет на северен френски град Лил.

„ Хората споделят, че съм интелектуалец, който се луташе в политиката “, разсъждава един път Делор. След Брюксел той отвори мозъчен концерн в родния си Париж. Неговите изказвания по въпроси на европейската политика бяха деликатно проучени.

Делор беше необичайност във френския публичен живот: самоиздигнал се човек от дом на работническата класа, който не излизат през влиятелните „ grandes ecoles “. Вместо това той посещава вечерно учебно заведение по стопанска система.

През 1981-84 година той е министър на финансите на Франция при президента Франсоа Митеран преди Митеран и немския канцлер Хелмут Кол го назначи да управлява изпълнителната власт на Европейски Съюз.

Биографът Чарлз Грант го откри кълбо от несъгласия, като написа:

„ Той е синдикалист социалист, който в миналото е работил за министър-председател голист, който разказва себе си като прикрит християндемократ. Той е практикуващ католик, който заема морални позиции и твърди, че не е амбициозен; само че той е остроумен политически стратег, който се радва на власт и държи Комисията в желязна хватка. Той е родолюбив французин с визия за обединена Европа. “

Водещи истории

ABC News Live

24/7 отразяване на изключителни вести и събития онлайн