Жена обвинява бивш олимпийски треньор по плуване, че я е малтретирал сексуално като тийнейджърка, а плуването на САЩ, че не е успяло да го спре

Бивша плувка на високо равнище упрекна своя треньор от Залата на славата, че я е малтретирал полово преди към 15 години, когато е била малолетна, и твърди, че плуването на Съединени американски щати и други организации и лица са знаели за насилието и не са създали нищо, с цел да го спрат, съгласно федерално дело.

Делото от Аманда Ле беше заведено против „ физическите и корпоративни лица, които разрешиха на прочут изнасилвач на деца да работи като треньор по плуване на младежи, които го подкрепяха с инфраструктура, позиция и авторитет в продължение на десетилетия и които му разрешиха цялостен достъп до в никакъв случай не- завършващ цикъл от млади девойки, на които да се хванете, ” се показва в желае. „ Аманда Ле беше едно от тези девойки. “

Заведено в американския областен съд в Масачузетс в петък, делото от 33 страници твърди, че е полово принуждение от страна на Джоузеф Бернал, някогашен треньор по плуване на Фордъм и Харвард, който е бил в треньорския щаб на Съединени американски щати на Олимпийските игри през 1984 и 1988 година Той е бил треньор на голям брой олимпийски медалисти и международни рекордьори и е въведен в Залата на славата на американските треньори по плуване през 2015 година, се споделя в правосъдния иск.

Той също по този начин основава Bernal’s Gator Swim Club, аматьорски плувен клуб, и е треньор на Le от 2006 до 2010 година Bernal е малтретирал полово Le от към 2008 до 2014 година, се показва в делото.

През февруари 2016 година USA Swimming дефинитивно забрани Бернал за злоупотребата му с неназован „ Спортист А “, се споделя в правосъдния иск. Този състезател беше Ле, написа в костюма.

Бернал е посочен на уеб страница за плуване в Съединени американски щати, изброяващ лица, които са вечно отстранени или не дават отговор на условията за участие заради „ непозволено полово държание “.

„ Плуването на Съединени американски щати е надълбоко ангажирано с сигурността и благосъстоянието на всички свои членове “, сподели тогавашният представител на организацията Скот Лейтман през 2016 година в изказване за The Boston Globe. „ Мисията на програмата Safe Sport е да увеличи осведомеността за понижаване на риска от корист в спорта и нашата организация няма приемливост към нарушаванията на нашия кодекс за държание. “

CNN се свърза с USA Swimming за коментар по отношение на делото. CNN също се свърза с юрист за имуществото на Бернал и други ответници, посочени в правосъдните каузи, за коментар.

Бернал умря през октомври 2022 година, съгласно некролог.

Делото идва на фона на поредност от обвинявания в злоупотреби и непозволени дейности в националните управителни органи, които управляват елитни юношески спортове като плуването в Съединени американски щати. През 2021 година да вземем за пример USA Gymnastics, Олимпийският и Параолимпийски комитет на Съединени американски щати и техните застрахователи се съгласиха да платят 380 милиона $ в съглашение с жертвите на Лари Насар, някогашния олимпийски доктор, който полово малтретираше девойки в продължение на десетилетия.

Джон Литъл, юристът на Le, сподели пред CNN, че има просвета, която разрешава това корист да се случи.

„ Въпреки че случилото се с нея е тъжно, надалеч не е извънредно “, сподели Литъл. „ Хора като Лари Насар и Бернал, които създават олимпийски медалисти – до момента в който тези момчета създават медали и пари, те могат безусловно да изнасилват деца. Системата е предопределена за отбрана на производителите. Да се ​​отървем от Насар и Бернал не трансформира казуса. “

Адвокатът сподели, че Ле е завел делото, с цел да уведоми децата, че не са сами.

„ Тогава се усещаше сама, само че в този момент не е “, сподели Литъл.

Какво се твърди в делото

Според делото Ле е упражнявал и се е състезавал с Bernal’s Gator Swim Club of New England, прочут като BGSC-NE, от 13 до 18 години. Когато тя беше на 15, а Бернал беше в средата на 60-те, той я целуна след подготовка и половият контакт ескалира през идващите няколко години, се показва в делото.

„ Докато беше в гимназията, Аманда стартира да получава пристъпи на суматоха, за които тогава вярваше, че се дължат само на напрежението от плуването; тя знаеше, че (тя) се опасява да не се показа неприятно, тъй като ще бъде осъдена “, се показва в желае. „ Аманда също страдаше от следствията от половото принуждение, макар че не го осъзнаваше по това време. “

По време на няколко пътувания с екипа за една нощ Ле е спал в хотелската стая на Бернал, се показва в делото. От първата си година в гимназията до последната си година тя пропускаше учебно заведение и треньорът я вземаше и я водеше в къщата си за секс, съгласно делото.

Ле учи в лицей от 2011 до 2014 година и като младши Бернал забременява Ле и по-късно заплаща за аборт, се показва в правосъдния иск.

Злоупотребата продължава, макар че някои възрастни знаеха за това, съгласно делото. В един случай майката на Ле намерила нейния дневник, който разказва връзката й с Бернал, и родителите на Ле го посочили на различен треньор на Bernal's Gator Swim Club, се показва в правосъдното дело. Този треньор не се е свързал с органите на реда и „ не е направил нищо, с цел да отбрани Аманда “, се показва в желае.

В допълнение, USA Swimming „ беше наясно с недоволствата по отношение на несъответствуващото държание на Бернал с малолетни плувкини “, преди Le да стартира спорта, се твърди в желае.

Делото упреква Бернал, плуване в Съединени американски щати и други обвинени в нарушение на Закона за отбрана на жертвите на трафик. Освен това делото упреква Бернал в полово принуждение, а останалите в немарливост.

Бернал беше посочен преди този момент в правосъдно дело от август 2021 година, в което Кимбърли Стайнс го упрекна в „ петгодишна акция на редовно прочувствено и полово принуждение “, започваща през 1976 година USA Swimming не е ответник по делото.

Литъл, който също съставлява Stines, сподели, че правосъдният спор продължава и се чака развой някъде в края на 2025 година или началото на 2026 година Той сподели, че системата не е съумяла да отбрани Stines.

„ Системата я провали и в този момент тя се усеща отговорна, че има Аманда Ле “, сподели той.