Жена, починала в Dignitas, оставя съобщение, което гласи „докато гледате това, аз съм мъртва“
Жена с рак, която смяташе, че няма друг избор освен да пътува до Dignitas, остави сърцераздирателно видео след нея смърт.
Паола Мара почина в швейцарската клиника в сряда, след като се бори с рак на гърдата и червата. Преди смъртта си бившата служителка в музикалната индустрия и благотворителния сектор, 53, се обедини с фотографа Ранкин, за да говори открито за асистираното умиране и да настоява политиците да променят сегашния „жесток закон“ на Обединеното кралство, който криминализира асистираното умиране.
В във филм, пуснат в четвъртък, тя каза: „Когато гледате това, аз ще бъда мъртва. Избирам да потърся помощ при умиране, защото отказвам да позволя на терминална болест да диктува условията на моето съществуване. Болката и страданието могат да станат непоносими . Това е бавна ерозия на достойнството, загуба на независимост, премахване на всичко, което прави живота си струва да се живее."
"Подпомогнато умиране не означава отказване. Всъщност това е възстановяване на контрола. не за смъртта, а за достойнството. Става въпрос за това да дадем на хората правото да прекратят страданието си според собствените си условия, със състрадание и уважение. Така че, докато гледате това, аз съм мъртъв. Но вие, гледайки това, може да помогнете за промяна на законите около умира."
В придружаващо отворено писмо до партийните лидери в Уестминстър, г-жа Мара каза, че поради сегашния закон е трябвало да пътува до Дигнитас сама, защото не иска близките й "да бъдат разпитан от полицията или да си навлечете неприятности".
Канадецът, който е живял в Лондон повече от 30 години, написа: "Негодувам, че нямам избор. Мисля, че е несправедливо и жестоко. И за толкова много умиращи хора, които не могат да си позволят да платят средно £15 000, за да пътуват до Дигнитас, този жесток закон ще ги принуди да претърпят болезнена смърт или ще ги накара да посегнат на живота си."
Ранкин каза, че се е срещнал с г-жа Мара по проект по Коледа и е бил „впечатлен" от историята й. Той каза: „Чувствах се така, сякаш искам да покажа някой, който не е склонен към самоубийство. Тя не беше депресирана, не беше нещастна, не беше човек, който не обича живота си."
"Тя наистина обичаше живота си и наистина искаше животът й да означава нещо. Има по-широка цел на (филма) The Last Request. Правейки тези снимки и този филм, искахме да подчертаем необходимостта от промяна на законодателството относно грижите в края на живота.“
По-рано този месец сър Кийр Стармър каза, че е „ангажиран“ да позволи гласуване на легализиране на асистираното умиране, ако лейбъристите спечелят общите избори Лидерът на партията даде обещание пред активистката Естер Ранцен, чието разкритие, че се е присъединила към Dignitas, тъй като живее с рак в четвърти стадий, постави темата под светлината на прожекторите през последните месеци.
Но дъщерята на Дейм Естър, Ребека Уилкокс, каза, че ангажиментът на сър Кийр ще е твърде късно за „хиляди хора, които страдат днес“ и призова премиера Риши Сунак „да гласува сега“. Номер 10 каза по-рано ще зависи от парламента дали да обсъди отново или не легализирането на асистираното умиране.
През февруари доклад на депутати предупреди, че правителството трябва да обмисли какво да прави, ако законът бъде променен в част от Обединеното кралство или на остров Ман или Джърси.Комитетът по здравеопазване и социални грижи каза, че легализирането в поне една юрисдикция изглежда „все по-вероятно“ и предложи правителството да бъде „активно включено“ в дискусиите за това как да подходим към различията в закона.
Подпомаганото самоубийство е забранено в Англия, Уелс и Северна Ирландия с максимална присъда от 14 години затвор. В Шотландия това не е конкретно престъпление, но подпомагането на смъртта на някого може да доведе до обвинение в убийство или други обвинения. Законопроектът, предложен от либерал-демократа MSP Лиам МакАртър, за да направи асистираното умиране легално в Шотландия, се очаква да бъде представен пред Холируд през следващите седмици.
