Жена ще бъде осъдена за небрежно шофиране, причинило смъртта на шофьора на Deliveroo

Разбитото семейство на мотоциклетист от Deliveroo, умрял при пътнотранспортно произшествие, сподели на арбитър, че не изпитва никакъв яд към водача, предизвикал неговото гибел.

Сестрата на Хосе Едуардо Силба Перейра сподели пред Окръжния углавен съд в Дъблин, че сърцата им кървят за него след гибелта му, само че че не желаят зло или болежка на Ким Нг Суон, лидер в случая.

Kim Ng Swan (59) от Ballycullen View, Ballycullen, Дъблин, се призна за отговорен по едно обвиняване за повърхностно шофиране, причиняващо гибелта на господин Перейра (36) на Kimmage Road West на 30 декември, 2021 година Тя няма предходни присъди.

Съдът разбра, че през въпросната нощ Суон завивала надясно и не видяла господин Перейра, който пътувал към нея в противоположната посока. Той се сблъска с колата на госпожа Суон, изхвърча от мотоциклета си и умря на място от пострадванията си.

Кадри от автомобила на Суон за случая, който се случи малко след 21:00 часа, бяха показани в съда. На фрагментите може да се види по какъв начин Суон завива надясно по пътя на мотоциклета на господин Перейра, който по-късно се блъска в предната част на колата й, което я кара да изпищи. Суон обхвана главата си с ръце, до момента в който моментът на конфликта беше изсвирен в съда.

Съдът чу, че тя е била извънредно смутена след случая и е останала в колата си в положение на потрес до гардаи дойде. Тя е предложила „ неквалифицирано съдействие “ на следствието на garda, сподели съдът.

Детектив от Garda Peter Lyons сподели на Garrett McCormack BL, прокурор, че е била дъждовна вечер и изискванията на пътя са мокри. Съдебномедицински отчет откри, че господин Перейра е пътувал с към 80 км/ч в 50-километрова зона.

В случая на Суон не са открити „ външни фактори “ като интоксикация, заплеснатост или мобилен телефон, съгласно съда чух. Моторът се виждаше на записа на камерата за ръководство в продължение на осем секунди преди конфликта.

Двама очевидци на злополуката споделиха на gardaí, че не са видели Swan да демонстрира тъкмо преди да завие. Тя сподели на gardaí, че постоянно е показвала, преди да се обърне.

Съдът разбра, че господин Перейра е бил водач на Deliveroo, в началото е от Португалия и живее в Ирландия от 2001 година

Сестра му сподели на съд, че той е бил млад мъж с фантазии и упоритости – тяхна „ горделивост и наслада “. Той се гордееше с военната си работа и също работеше като готвач, сподели тя.

Г-н Перейра е най-малкият наследник, чиито очи на майка светват всякога, когато го види, сподели съдът. „ Коледа, Нова година, рождени дни – цялата магия към този момент е изчезнала, както и цялата наслада “, сподели сестра му.

„ Нито аз, нито майка ми желаем зло или болежка на индивида, който е довел до моя гибелта на брат “, сподели тя. „ Справедливостта би трябвало да бъде въздадена, само че тя в никакъв случай няма да го върне при нас. Вярвам, че знанието, че съм виновен за нечия гибел, е задоволително мъчително за всяко човешко създание.

„ Не мога да изпитвам яд към индивида, който пресече пътищата на брат ми и аргументи гибелта му. “

Сестрата на господин Перейра приключи изказването си с думите: „ Сърцата ни кървят, само че ще се опитаме да го накараме да се гордее и ще се опитаме да намерим наслада и благополучие в паметта му. “

Вдовицата на господин Перейра не беше участва в съда и изказването й за влияние върху жертвата беше прочетено от юрист. Тя сподели, че той й липсва от самото начало и трябваше да напусне Ирландия след случая, защото всичко й подсещаше за него.

Тя сподели, че е намерила известно успокоение, откакто е посетила евангелска черква. Тя сподели на Swan: „ Прощавам ти. “

Det Gda Lyons удостовери пред David Staunton BL, защитавайки се, че фамилията на господин Перейра не изпитва неприязън към Swan.

Г-н Staunton означи, че господин Pereira скорост по време на случая и сподели, че колата на Суон се е забавила до 17 км/ч, до момента в който тя е карала завоя. Det Gda Lyons се съгласи, че в случай че господин Перейра е пътувал с ограничаването на скоростта, евентуално Суон може да е приключил завоя в точния момент.

Г-н Стаунтън сподели, че главната причина за случая е, че Суон не е видял мотоциклета на господин Перейра. „ Тя е изцяло признателна за обстоятелството, че тя е единствената причина за този случай. “

Той означи, че макар че моторът е бил забележим на видеорегистратора за осем секунди, това не се равнява на това, че е бил забележим за човешко око за този интервал от време.

Съдът разбра, че Суон е родом от Малайзия и се е преместила в Ирландия, с цел да получи тапия за довеждане докрай през 1981 година Тя е получила степен по маркетинг и е учила грижи за деца. Тя е омъжена от 29 години, има трима сина и се е посветила на фамилията и общността си, сподели съдът. Редица свидетелства бяха предадени на съда.

Г-н Стонтън сподели, че Суон е бил надълбоко обиден от случая и е имал писмо в съда, което да даде на фамилията на господин Перейра. Тя е страдала от посттравматично стресово разстройство и не е карала след случая. „ За нея е извънредно задължение, че тя е предизвикала тази гибел “, сподели той.

Съдия Орла Кроу сподели, че желае да сервира откровените си съболезнования на фамилията на господин Перейра и за „ доброжелателството “, което са посочили от името на техния наследник, брачен партньор и брат. „ Това е безусловно драматичен случай “, сподели тя.

Тя отсрочи въпроса за завършване този петък (1 декември) и остави Суон под гаранция. Извън съда Суон прегърна членовете на фамилията на мъртвия.