Жертвата на бомбения атентат в Дъблин почина почти 50 години след зверството

Мъж, който беше тежко ранен при лоялните бомбени атентати на Дъблин през 1974 година, умря.

Дерек Бърн беше на 14 години, когато беше разгласен за мъртъв след детонация на Парнел Стрийт преди съвсем 50 години, само че се разсъни три часа по-късно в моргата и беше откаран по неотложност в болница за незабавна животоспасяваща интервенция.

Смъртта му на 63-годишна възраст пристигна единствено дни откакто посети съд в Белфаст като част от дълготраен иск за обезщетение от името на жертвите.

На 17 май 1974 година три бомби без предизвестие избухнаха в центъра на Дъблин и една в град Монаган.

p>

Никой в никакъв случай не е бил наказан за бомбените атентати, само че Доброволческите сили на Ълстър (UVF) признаха отговорността си през 1993 година

An формален мемориал в Дъблин в чест на 35-те жертви на бомбардировките, които включват две неродени бебета.

Това остава най-голямата загуба на живот в един ден от Размириците.

Семействата, които настояват, че са взели участие в зверствата, преследват вреди във Върховния съд на Белфаст от 2014 година

Адвокатът на господин Бърн, Кевин Уинтърс от KRW Law, сподели, че клиентът му се е включил към дългия лист от жертви на Troubles, които не са онлайн, с цел да видите приключването на правосъдните им каузи.

Г-н Уинтърс сподели: „ Ние издадохме произвеждане против Върховния съд полицията, военните и държавния секретар за обезщетение за скрит план за ликвидиране и длъжностно закононарушение измежду други правонарушения по отношение на обвиняванията за скрито съглашение към бомбените атентати в Дъблин-Монаган.

„ През декември 2018 година Дерек беше част от огромна група от фамилии на жертви и оживели, които пътуваха до Белфаст, с цел да слушат по какъв начин Върховният съд подреди стартирането на документи по техния случай.

„ Въпреки това щатът неотложно апелира заповедта и издаде оферти за изтриване на делото.

„ Близо пет години по-късно Дерек се върна в същия съд, с цел да изслуша причините на ответниците за попречване на откриването на материал.

„ Той пътуваше прикрепен към инвалидна количка във влака от Дъблин. Той го направи, знаейки, че е мощно стеснен в живота си и доста срещу медицински препоръки.

„ Пет дни по-късно той се поддаде на многото си заболявания и умря.

„ Невероятното му оцеляване от това детонацията на бомба беше записана 50 години по-късно от неговото предизвикателно деяние да участва на съда, когато беше на прага на гибелта..

Той добави: „ Последните позитивни оценки на новия (PSNI) основен служител на реда (Джон Бутчър) по отношение на шерването на информация, обвързвана с проблемите, вършат Смъртта на Дерек е още по-остра.

„ Очакваните въздействащи резултати от визията за смяна на културата на Джон Бутчър по отношение на шерването на информация е добре пристигнал противоотрова против последните пет години изтощителни правосъдни разногласия по случая с бомбените атентати в Дъблин-Монаган.

„ Неговото изказване обаче идва прекомерно късно за Дерек Бърн.

„ Той е най-новата жертва на правосъдна система, която изтече времето на стотици други близки родственици и оживели, които в никакъв случай не са доживели краят на техните каузи. “

Г-н Уинтърс сподели: „ Тъжната кончина на Дерек Бърн в действителност би трябвало да бъде навременно напомняне за нуждата от незабавно използване на смяната на културата на правосъдните разногласия, застъпена неотдавна. “