Жертвите и семействата трябва да бъдат изслушвани по отношение на Закона за наследството – шеф на PSNI
Жертвите и семействата, които не подкрепят Закона за наследството на правителството на Обединеното кралство, трябва да бъдат изслушвани, каза шефът на полицията на Северна Ирландия.
Jon Boutcher каза, че Законът за наследството е бил критикуван от всички групи на жертвите в Северна Ирландия.
Говорейки на трансгранично събитие в Каван, главният полицай на PSNI каза, че не са включени жертвите ' групи за справяне с наследствени проблеми.
В сряда Върховният съд в Белфаст постанови, че разпоредбите за условен имунитет от наказателно преследване за престъпления, свързани с проблемите, в частта от законодателството не са съвместими със законодателството за правата на човека.
Законът за наследството получи кралско одобрение през септември въпреки широката опозиция от политически партии, организации на жертвите в Северна Ирландия и правителството.
Г-н Бучър, който говори преди решението на Върховния съд, каза: „Наследственият законопроект – връзката между него и предисторията – беше критикуван от всички групи на жертвите в Северна Ирландия.
“ Говоря с жертвите буквално всеки ден. Каквото и да правим в наследството, трябва да го правим с подкрепата и сътрудничеството на тези групи на жертвите и тези жертви, а това не се случва.
„Ето защо те са предприели това правно действие. Така че това е наистина трудно място, но мисля, че съществува възможност със споразумението със Стормонт Хаус.“
Г-н Бутчър каза, че подкрепя нов орган, създаден за разследване на убийствата на Troubles.
„Ако това е единственото шоу в града, трябва да го накараме да работи. Ще се уверим, че те ще получат неограничен достъп до цялата информация, от която се нуждаят,” каза г-н Бучър. ролята на службите за сигурност, включително MI5.
Операция Кенова се ръководи от г-н Бучър, който е автор на доклада.
„Когато стартирах Kenova, посетих буквално всички, които са се занимавали с наследство“, добави той.
„Kenova може да е сбъркал някои неща, но жертвите го подкрепиха напълно.
„Слушах Деклан Морган (бивш лорд-главен съдия на Северна Ирландия) да говори за това, че намерението е да има разследване от тип Кенова плюс във всички онези случаи, когато семействата искат да знаят неща.
„Мисля, че трябва да се ръководи от жертвата. Това е цялата ми мантра за това.
„Жертвите в момента не подкрепят това законодателство, така че трябва да ги изслушаме.“
Комисарят на Garda Дрю Харис каза, че разследванията в Престъпленията, свързани с Проблеми, са фокусирани върху жертвите.
Г-н Харис отказа да даде личното си мнение относно Закона за наследството, но каза, че gardai участва в редица сериозни прегледи на случаи на Проблеми.
„В сравнение с това къде е разследването на престъпления сега и къде е било през 1970-те и 80-те години и дори с 1990-те години, ние сме фокусирани върху жертвите и когато се ангажираме със сериозен преглед на случай, голяма част от работата всъщност е ангажирана с семействата на жертвите и каква информация можем да им предоставим“, каза г-н Харис.
„Това са активни разследвания и те са разследвания, при които стигаме до момент, в който не сме в състояние да ги приключим.
„Ние поемаме тази работа, получаваме подкрепа от PSNI по отношение на информация и разузнаване, когато е поискано, и това е непрекъсната работа в продължение на много години между PSNI и An Garda Siochana.“