Жертвите и семействата трябва да бъдат изслушвани по отношение на Закона за наследството – шеф на PSNI

Жертвите и фамилиите, които не поддържат Закона за наследството на държавното управление на Обединеното кралство, би трябвало да бъдат изслушвани, сподели шефът на полицията на Северна Ирландия.

Jon Boutcher сподели, че Законът за наследството е бил подложен на критика от всички групи на жертвите в Северна Ирландия.

Говорейки на трансгранично събитие в Каван, основният служител на реда на PSNI сподели, че не са включени жертвите ' групи за справяне с наследствени проблеми.

В сряда Върховният съд в Белфаст постанови, че наредбите за конвенционален имунитет от наказателно гонене за закононарушения, свързани с проблемите, в частта от законодателството не са съвместими със законодателството за правата на индивида.

Законът за наследството получи кралско утвърждение през септември макар необятната съпротива от политически партии, организации на жертвите в Северна Ирландия и държавното управление.

Г-н Бучър, който приказва преди решението на Върховния съд, сподели: „ Наследственият законопроект – връзката сред него и предисторията – беше подложен на критика от всички групи на жертвите в Северна Ирландия.

“ Говоря с жертвите безусловно всеки ден. Каквото и да вършим в наследството, би трябвало да го вършим с поддръжката и съдействието на тези групи на жертвите и тези жертви, а това не се случва.

„ Ето за какво те са подхванали това правно деяние. Така че това е в действителност мъчно място, само че мисля, че съществува опция със съглашението със Стормонт Хаус. “

Г-н Бутчър сподели, че поддържа нов орган, основан за следствие на убийствата на Troubles.

„ Ако това е единственото шоу в града, би трябвало да го накараме да работи. Ще се уверим, че те ще получат безграничен достъп до цялата информация, от която се нуждаят, ” сподели господин Бучър. ролята на службите за сигурност, в това число MI5.

Операция Кенова се управлява от господин Бучър, който е създател на отчета.

„ Когато стартирах Kenova, посетих безусловно всички, които са се занимавали с завещание “, добави той.

„ Kenova може да е сбъркал някои неща, само че жертвите го поддържаха изцяло.

„ Слушах Деклан Морган (бивш лорд-главен арбитър на Северна Ирландия) да приказва за това, че желанието е да има следствие от вид Кенова плюс във всички тези случаи, когато фамилиите желаят да знаят неща.

„ Мисля, че би трябвало да се управлява от жертвата. Това е цялата ми мантра за това.

„ Жертвите сега не поддържат това законодателство, тъй че би трябвало да ги изслушаме. “

Комисарят на Garda Дрю Харис сподели, че следствията в Престъпленията, свързани с Проблеми, са фокусирани върху жертвите.

Г-н Харис отхвърли да даде персоналното си мнение по отношение на Закона за наследството, само че сподели, че gardai взе участие в редица съществени прегледи на случаи на Проблеми.

„ В съпоставяне с това къде е следствието на закононарушения в този момент и къде е било през 1970-те и 80-те години и даже с 1990-те години, ние сме фокусирани върху жертвите и когато се ангажираме със сериозен обзор на случай, огромна част от работата в действителност е ангажирана с фамилиите на жертвите и каква информация можем да им предоставим “, сподели господин Харис.

„ Това са дейни следствия и те са следствия, при които стигаме до миг, в който не сме в положение да ги приключим.

„ Ние поемаме тази работа, получаваме поддръжка от PSNI във връзка с информация и разузнаване, когато е поискано, и това е непрекъсната работа в продължение на доста години сред PSNI и An Garda Siochana. “