„Животът ни все още е разбит“: „бебетата на мира“ в Северна Ирландия
Белфаст, Северна Ирландия — Политическите лидери, обхванати от 30-годишните проблеми на Северна Ирландия, бяха толкова погълнати от борейки се за „земя, почва, територия“, че те напълно пренебрегнаха благосъстоянието на околната среда на същата тази земя, почва и територия, казват млади хора, родени след Споразумението за Разпети петък (GFA) преди 25 години.
Това е само едно от мрачните наследства на проблемите, които млади хора, родени по времето на GFA от 1998 г. – известни също като „бебета на мира“ – казват, че са оставени да изчистват.
На срещата на върха за младите хора One Young World 2023, проведена през октомври, изследователят на морския живот Хайди Макилвени каза, че голяма част от най-ценните природни ресурси на Северна Ирландия – включително нейните морски и сладководни екосистеми, които поддържат самия живот – са били силно пренебрегвани и управлявани зле.
„Дванадесет процента от всички видове на този остров са застрашени от изчезване“, каза тя.
Споразумението от Разпети петък, което сложи край на продължил повече от три десетилетия конфликт в Северна Ирландия, отбеляза своята 25-та годишнина през април тази година.
Но поводът беше помрачен от шестото спиране на децентрализираното правителство на региона, създадено от GFA, но което лежи неактивно повече от 40 процента от времето от 1998 г. насам поради разногласия между водещи политически партии.
„Държи ни за откуп“
Джасинта Хамли, 27, борец за климата, който се кандидатира като кандидат за Зелената партия на тазгодишните местни избори, каза пред Ал Джазира, че голяма част от политическата „стагнация“ на Северна Ирландия произтича от споразумения за споделяне на властта, които позволяват на най-големите националисти и Юнионистките партии да държат децентрализираното правителство за „откуп“.
„Когато и да погледна последните 25 години в политиката тук, това, което мисля, че видяхме, е една проваляща се система“, каза тя.
Институциите за споделяне на властта, създадени съгласно мирното споразумение от 1998 г., изискват споразумения за управление между най-големите партии на националистите (тези, които искат обединена Ирландия) и юнионисти (тези, които искат да останат част от Обединеното кралство).
Въпреки това децентрализираното събрание и изпълнителен орган за вземане на решения в имението Стормонт се сринаха под ръководството на най-голямата юнионистка формация, Демократическата юнионистка партия, миналата година поради продължителен спор относно митническите споразумения в Ирландско море след Брекзит.
Докато тези институции не функционират, управлението се предава на държавните служители. Това сериозно ограничава действията на правителството и често повдига въпроси за превишаване на задълженията от страна на неизбрани служители.
Преговорите за възстановяване на децентрализираното правителство зациклиха отново тази седмица, като сега е малко вероятно изпълнителният директор да бъде сформиран най-рано до 2024 г.
Попадане между пукнатините
Междувременно уязвимите групи се изплъзват между пукнатините на тази политическа дисфункция, казват младежки лидери. Хората, които живеят в райони, понесли основната тежест на Проблемите – често тези, които са били разделени от огромни бетонни бариери – съобщават, че са виждали по-високи нива на лишения, отколкото по време на горчивия 30-годишен конфликт, който уби повече от 3500 души.
Членове на общности като националистическия анклав Ардойн и юнионисткия район Уудвейл, и двете в северен Белфаст, казват, че нивата на лишения сега са по-лоши, отколкото преди 25 години. По време на споразумението на такива райони беше обещан „дивидент на мира“ под формата на икономически просперитет, който според мнозина не успя да се материализира.
„Остава факт, че последиците от Проблемите продължават да разрушават живота“, каза студентката от Университета на Ълстър Кейтлин Бол пред делегатите в последния ден от срещата.
„Общностите в Севера продължават да действат под хватката на военизирания контрол. А травмата – независимо дали е от нашия собствен опит или травма между поколенията, която се е филтрирала от конфликта – остава разпространена и неразрешена.“
Бол също така призова Северна Ирландия да се изправи срещу нарастващите ксенофобски настроения в ерата на диверсифицирани социални промени.
Според преброяването от 2021 г. около 4 процента от хората в Северна Ирландия са от черен, азиатски и малцинствен етнически произход, докато се смята, че е дом на около 150 000 мигранти. Това е двойно повече от цифрата от 2011 г. от 1,8 процента (32 400 души) и повече от четири пъти от цифрата от 2001 г. от 0,8 процента (14 300).
Бол подчерта „нарастването на расово мотивираните нападения и сплашване“, като престъпленията от расова омраза в някои части на Белфаст са се удвоили през последните пет години.
Тя твърди, че гневът към тези групи е „погрешно насочен“ и че вместо това трябва да бъде насочен към политически лидери и институции, които според нея са провалили мнозина в Северна Ирландия.
Има тенденция да се пренебрегват преживяванията на онези, които са изоставени по време на 25 години относителен мир, каза тя.
Бол добави, че е от съществено значение да се отговори на нуждите на „тези, които са бездомни, които страдат от злоупотреба с вещества, тези, които не могат да задържат работа поради лоши психични проблеми, общността на ирландските пътници, търсещите убежище.
„Не можем да стоим тук и да говорим за мир и помирение, ако същият този мир сега не може да бъде разширен към нарастващите общности от хора, които сега наричат Ирландия свой дом.“
Епидемия от психично здраве
Много млади хора, включително някои, които изнесоха речи на срещата на върха „Какво следва за Северна Ирландия?“ панелно събитие, подчерта нарастващата епидемия от психично здраве в региона.
През 20-те години непосредствено след Споразумението от Разпети петък, самоубийствата в региона надвишиха броя на загубените животи през 30-те години на Размириците с близо 1000, според данни, представени от коалиция от здравни специалисти пред депутати в Уестминстър през 2018 г.
Активисти на кампанията казват, че прекомерното разчитане на лекарства и липсата на терапии с говорене са направили невъзможно справянето с въздействието, което различни видове травми са имали върху живеещите в Северна Ирландия. Междувременно списъците с чакащи в региона остават по-високи от където и да било във Великобритания или Република Ирландия.
Матю Тейлър, на 21 години, основава първата младежка благотворителна организация за психично здраве в Обединеното кралство, Pure Mental NI, когато е само на 17 години.
Той каза на делегатите на срещата: „Надига се климатична катастрофа, непрестанна политическа парализа в Северна Ирландия, отношенията между ядрените сили тиктакат по-близо до полунощ от всякога. И с какво се сблъскваме?
„Нашите политически лидери ни посрещат с примирена и амбивалентна апатия просто да направим нещо по-добро от това, по-добро от това, което имаме.“
Продължаващата пауза в Stormont означава, че не може да бъде отпуснато финансиране за подкрепа на дългоочаквана стратегия за психично здраве за региона, на фона на нарастващо търсене и спираловидни списъци на чакащи. Планираните действия като част от стратегията се очаква да струват £1,2 милиарда ($1,52 милиарда) от сега до 2031 г.
Съществува и нарастваща пропаст в предоставянето на услуги за психично здраве между най-бедните райони на Северна Ирландия и по-заможните квартали. Установено е, че процентът на рецепти за поръчки за настроение и тревожност е с 66 процента по-висок в по-бедните общности, отколкото в по-богатите райони.
Разходите за антидепресанти в региона, междувременно, са се увеличили с повече от 50 процента през 2020 г.
Неуспешна екологична схема
Много млади хора вярват, че наследството от лошото управление на околната среда е усложнило зейващата социална криза в Северна Ирландия.
Делегираното правителство на Северна Ирландия се срина между 2017 г. и 2020 г. поради политическите последици от неуспешна схема за възобновяема енергия. Скандалът „пари срещу пепел“ – лошо управлявана схема за екологични субсидии, възникнала под ръководството на Демократичните юнионисти (DUP) – натовари британския данъкоплатец със сметка от 500 милиона паунда (630 милиона долара). Националистическата партия Шин Фейн напусна правителството за споделяне на властта в знак на протест.
Междувременно повече от една четвърт от цялата земя в региона е станала обект на концесии, включително лицензи за проучване, копаене на тунели, проучвателна работа и вземане на проби, които са били предоставени на (главно задгранични) минни компании. Близо 70 процента от цялата земя в района на местните власти на Дери и Страбейн, близо до сухопътната граница на Ирландия, е обект на такива концесии.
„Lough Neagh, което осигурява почти половината от питейната вода за Северна Ирландия, се бори с токсичен цъфтеж на синьо-зелени водорасли, заплашващ благосъстоянието на хората и дивата природа.“
Ciaran Ferrin, 25, председател на младежката работна група към комисията по климата в Белфаст, каза пред Al Jazeera, че приемането на първия по рода си закон за климата в юрисдикцията миналата година е пример за това, че политическите искания на младите хора най-накрая са превърнати в правно обвързващи ангажименти.
„Мисля, че младите хора трябваше да играят голяма роля в подпомагането на приемането на Закона за климата“, каза той.
Но, добави той, основната функция на комисията за осигуряване на комуникационен канал между изпълнителната власт и лицата на възраст между 18 и 30 години, с широк спектър от гледни точки относно изменението на климата, не може да бъде изпълнена, докато паузата в Stormont продължава.
>„Не работи, защо да си правим труда?“
Джасинта Хамли, на 27 години, каза, че в резултат на това младите хора са се разочаровали от политиката в Северна Ирландия.
„Те си мислят: „Тук така или иначе не работи“. И така, какъв е смисълът?“ Мисля, че докато продължаваме да имаме тази пропадаща система, която може да бъде продиктувана от племенната политика по този начин, може да е трудно.“
Но, добави Хамли, има зелени издънки и знаци, че в Северна Ирландия може постепенно да се появи прогресивна, несектантска политика.
„Все още съм обнадежден. Защото виждате – тук има вълна от млади хора, които стават по-ангажирани, информирани и ангажирани с политиката. Определено смятам, че има потенциал за поява на по-добра, по-функционална политическа система.”
В случай на гранично проучване относно обединението на Ирландия, нещо, което става все по-вероятно в резултат на Брекзит, Хамли твърди, че трансграничните въпроси на замърсяването и управлението на наводненията, енергийната и продоволствената сигурност все повече ще оформят деня ежедневните реалности от живота на хората – независимо от конституционната рамка или настройка.
„Дори ако говорим за конституционния и граничния въпрос, същата земна маса ще бъде засегната от тези проблеми – например, ако станем свидетели на екстремни наводнения и покачване на морското равнище в Белфаст и Дъблин.
>„Това са критични теми, които са належащи по екзистенциален начин и ще повлияят на живота и благосъстоянието на гражданите на целия остров. И независимо от начина, по който ще завърши, все още ще трябва да продължим да работим с [Република] Ирландия и останалата част от Обединеното кралство по отношение на климатичните и екологични разпоредби и политики.“
